Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back
Japanese newspaper
大阪おおさかのＵＳＪが久ひさしぶりに開あく
2020-06-09 17:30:00
Translation
Sondes Eljaziri 12:06 10/06/2020
0 0
Add translation
大阪おおさかのＵＳＪが久ひさしぶりに開あく
label.tran_page The Osaka USJ theme park opens after a long time.

大阪おおさかにあるテーマパークのＵＳＪ（ユニバーサル・スタジオ・ジャパン）は、新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、２月がつの終おわりから３か月げつぐらい、閉しまっていました

label.tran_page A theme park of USJ in Osaka, has closed since end of February for avot 3 months due to the new corona virus issue.
８日ようか、ＵＳＪが久ひさしぶりに開あいて、また楽たのしむことができるようになりました
label.tran_page The 8th, the USJ has opened after a long time and we can enjoy it again.

入いり口ぐちで熱ねつがないかどうか調しらべて、中なかではマスクをしなければなりません

label.tran_page At the entrance, the temperature is checked and the mask should be used inside.
友達ともだちと来きた学生がくせいは「ずっと家いえにいたので、たくさん遊あそぶのが楽たのしみです
label.tran_page A student coming with a friend has said that after being at home all the time, he’s looking forward to play a lot.
今いままでの３か月げつのストレスをなくしたいです」と話はなしていました
label.tran_page I would like to get rid of the stress of the past 3 months.

６月がつ１４日じゅうよっかまでは、大阪府おおさかふに住すんでいて、ＵＳＪの１年ねんのチケットを持もっている人ひとだけ入はいることができます

label.tran_page Until June 14th, for people living in Osaka, only who has a 1 year ticket can enter.
行いく前まえにインターネットで申もうし込こみます
label.tran_page Before coming, book on the internet.

入はいることができる人ひとは、１５日にちからは大阪府おおさかふに住すんでいる人ひと、１９日にちからは京都府きょうとふ、兵庫県ひょうごけん、滋賀県しがけん、奈良県ならけん、和歌山県わかやまけんに住すんでいる人ひとに増ふえます

label.tran_page The number of people able to enter has increased from the 15th for who’s living in Osaka and from the 19th for who’s living in Kyoto...