家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
「日本にほんにも人種差別じんしゅさべつある」渋谷を1000人超にんちょうがデモ行進こうしん
2020-06-17 21:41:29Z
翻译
365911290 01:06 18/06/2020
0 0
添加翻译
「日本にほんにも人種差別じんしゅさべつある」渋谷を1000人超にんちょうがデモ行進こうしん
label.tran_page 超过一千人在涉谷举行了主题为，日本也存在人种差别对待，的游行

14日午後かごご、東京・渋谷で行おこなわれたデモ行進こうしんには1000人以上にんいじょうが参加さんかしました

label.tran_page 14日下午，在东京涉谷有超过一千人参加了游行。
アメリカのミネソタ州しゅうで白人の警察官が黒人に暴行して死亡しぼうさせた事件じけんをきっかけに抗議こうぎのデモは各国に広ひろがっています
label.tran_page 借由在美国明尼苏达州白人警察对黑人进行暴行至其死亡的事件，抗议游行在各个国家结连举行。
デモの主催者しゅさいしゃ、米国・シエラさんは「不公平さに対たいし、懸命に声こえを上あげる米国べいこくの人々に連帯れんたいを示しめしたかった」と言いいました
label.tran_page 游行的主办者是来自美国的谢拉，他表示，希望向那些被不公平对待而拼命发生的美国人展示团结。

　参加者さんかしゃはプラカードを掲かかげ、アメリカの黒人に目めを向むけるよう訴うったえました
label.tran_page 参与者举着标语牌，控诉美国黑人事件。
また、日本にほんにも人種差別じんしゅさべつはあると問題意識もんだいいしきの共有を呼よび掛かけました
label.tran_page 此外，呼吁重视，日本也存在人种差别对待，这样的问题。