ビッグマックからレタスが消えた!? 韓国マクドナルドでの異常事態にソウル市民ビックリ…一体なぜ?

生菜从巨无霸消失了!?首尔市民对韩国麦当劳的异常情况感到惊讶......到底为什么?

生菜从巨无霸消失了!?首尔市民对韩国麦当劳的异常情况感到惊讶......到底为什么?

首尔市民也惊呆了

首尔市民也惊呆了
ハンバーガーからレタスが消えたというのです

生菜从汉堡包里消失了。

生菜从汉堡包里消失了。
一体どういうことなのか?
さっそく取材班がソウル市内のマクドナルドでビッグマックを買って中身を見てみると…
FNNソウル支局・熱海吉和記者:
あっ!ほんの少しだけですね
記者が買ったビッグマックには、ほんの申し訳程度にレタスは入っていたが、韓国でなぜレタスに異変が起きているのだろうか?
原因はソウルで64年ぶりという寒波
韓国マクドナルドのホームページには「突然の寒波でレタスの需給が不安定となり、レタスが普段より少ないか、提供できないことがあります」と書かれていました

64 年来首次于 10 月袭击首尔的寒潮耗尽了生菜。

64 年来首次于 10 月袭击首尔的寒潮耗尽了生菜。
10月にソウルを襲った64年ぶりという寒波により、レタスが足りなくなってしまったのです