Japanese newspaper
ホホジロザメとサーファーの接近せっきん、ドローンで上空じょうくうから撮影さつえい
2021-11-03 11:02:02
Translation
Anonymous 12:11 03/11/2021
0 0
Add translation
ホホジロザメとサーファーの接近せっきん、ドローンで上空じょうくうから撮影さつえい
label.tran_page Great white shark and surfer approaching, taken from the sky with a drone

べいカリフォルニアしゅうサンディエゴおきでこのほど、写真家しゃしんか男性だんせいがドローン(無人機むじんき)を使つかい、ホホジロザメとサーファーの親子おやこ接近せっきんする様子ようす上空じょうくうからとらえました

label.tran_page Off the coast of San Diego, California, a photographer’s man recently used a drone to capture a great white shark and a surfer’s parent and child approaching each other from the sky.

写真家しゃしんかのスコット・フェアチャイルドは「さがしにったとき毎日彼まいにちかれらの姿すがたにする

label.tran_page Photographer Scott Fairchild said, ”I see them every day when I go looking for them.
ホホジロザメはいつもあそこにいるが、とくこの時期じきおお」と説明せつめいしました
label.tran_page Great white sharks are always there, especially during this time. ”

スキューバダイビングのインストラクターもつとめるフェアチャイルドこれまでの人生じんせいずっと、サメのそばでダイビングをってきました

label.tran_page Fairchild, who is also a scuba diving instructor, has been diving by sharks throughout his life.

通常つうじょう、サーファーからは角度かくど関係かんけい水中すいちゅうのサメの姿すがたえません

label.tran_page Normally, surfers cannot see sharks in the water due to the angle.
しかし今回こんかい映像えいぞう男性だんせいはたまたまサメの姿すがたにして、一緒いっしょにサーフィンをしていた息子むすこせました
label.tran_page However, the man in this video happened to see a shark and summoned his son who was surfing with him.