Báo tiếng Nhật
東京とうきょう 新型しんがたコロナ 3にん死亡しぼう 25にん感染かんせん確認かくにん
11/3/2021 5:42:59 PM +09:00
Bản dịch
Na 13:11 03/11/2021
0 0
Thêm bản dịch
東京とうきょう 新型しんがたコロナ 3にん死亡しぼう 25にん感染かんせん確認かくにん
label.tran_page Ở Tokyo ghi nhận thêm 25 người nhiễm bệnh và 3 người tử vong do Covid19
東京とうきょう都内とないの3にち感染かんせん確認かくにんは25にんで、18にち連続れんぞくで50にん下回したまわりました
label.tran_page Trong ngày mùng 3 Tokyo có 25 người nhiễm mới, 18 ngày liên tục có số ca nhiễm dưới 50 người.
また感染かんせん確認かくにんされた3にん死亡しぼうしたことをあきらかにしました
label.tran_page Ngoài ra xác nhận thêm 3 ca tử vong do nhiễm bệnh.

東京とうきょうは3にち都内とないあらに10さい未満みまんから80だいまでの男女だんじょわせて25にん新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしていることを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page Tại thủ đô Tokyo, trong nội thành ghi nhận 25 ca nhiễm mới trong độ tuổi từ 10 cho đến 80.


いちにち感染かんせん確認かくにんが50にん下回したまわのは18にち連続れんぞくです
label.tran_page Số ca nhiễm bệnh dưới 50 trong 18 ngày liên tiếp.
1週間しゅうかんまえ水曜日すいようびより11にんりました
label.tran_page Giảm 11 ca so với thứ tư tuần trước.
また3にちまでの7日間にちかん平均へいきんは20.3にんでした
label.tran_page Ngoài ra, cho đến ngày mùng 3 trung bình số ca nhiễm bệnh trong 7 ngày là 20.3 ca.


3にち感染かんせん発表はっぴょうされた25にんのうち19にん感染かんせん経路けいろがわかっていないということです
label.tran_page Trong 25 ca được phát hiện vào ngày mùng 3 thì có 19 ca không rõ nguồn lây.


一方いっぽう基準きじゅん集計しゅうけいした3にち時点じてん重症じゅうしょう患者かんじゃは2にちおな14にんでした
label.tran_page Mặt khác, thống kê số bệnh nhân nhiễm nặng trong ngày mùng 3 bằng ngày mùng 2 là 14 người.


また感染かんせん確認かくにんされた50だいから70だい男女だんじょ3にん死亡しぼうしたことをあきらかにしました
label.tran_page Hơn nữa 3 ca tử vong là nam nữ từ 50 đến 80 tuổi.
これ都内とない感染かんせんして死亡しぼうしたのは3152にんになりました
label.tran_page Đến nay, số ca tử vong trong nội thành là 3152 ca.