東京都 新型コロナ 3人死亡 25人感染確認

Ở Tokyo ghi nhận thêm 25 người nhiễm bệnh và 3 người tử vong do Covid19

Ở Tokyo ghi nhận thêm 25 người nhiễm bệnh và 3 người tử vong do Covid19
東京都内の3日の感染確認は25人で、18日連続で50人を下回りました

Trong ngày mùng 3 Tokyo có 25 người nhiễm mới, 18 ngày liên tục có số ca nhiễm dưới 50 người.

Trong ngày mùng 3 Tokyo có 25 người nhiễm mới, 18 ngày liên tục có số ca nhiễm dưới 50 người.
また都は感染が確認された3人が死亡したことを明らかにしました

Ngoài ra xác nhận thêm 3 ca tử vong do nhiễm bệnh.

Ngoài ra xác nhận thêm 3 ca tử vong do nhiễm bệnh.
東京都は3日、都内で新たに10歳未満から80代までの男女合わせて25人が新型コロナウイルスに感染していることを確認したと発表しました

Tại thủ đô Tokyo, trong nội thành ghi nhận 25 ca nhiễm mới trong độ tuổi từ 10 cho đến 80.

Tại thủ đô Tokyo, trong nội thành ghi nhận 25 ca nhiễm mới trong độ tuổi từ 10 cho đến 80.
一日の感染確認が50人を下回るのは18日連続です

Số ca nhiễm bệnh dưới 50 trong 18 ngày liên tiếp.

Số ca nhiễm bệnh dưới 50 trong 18 ngày liên tiếp.
1週間前の水曜日より11人減りました

Giảm 11 ca so với thứ tư tuần trước.

Giảm 11 ca so với thứ tư tuần trước.
また3日までの7日間平均は20.3人でした

Ngoài ra, cho đến ngày mùng 3 trung bình số ca nhiễm bệnh trong 7 ngày là 20.3 ca.

Ngoài ra, cho đến ngày mùng 3 trung bình số ca nhiễm bệnh trong 7 ngày là 20.3 ca.
3日に感染が発表された25人のうち19人は感染経路がわかっていないということです

Trong 25 ca được phát hiện vào ngày mùng 3 thì có 19 ca không rõ nguồn lây.

Trong 25 ca được phát hiện vào ngày mùng 3 thì có 19 ca không rõ nguồn lây.
一方、都の基準で集計した3日時点の重症の患者は2日と同じ14人でした

Mặt khác, thống kê số bệnh nhân nhiễm nặng trong ngày mùng 3 bằng ngày mùng 2 là 14 người.

Mặt khác, thống kê số bệnh nhân nhiễm nặng trong ngày mùng 3 bằng ngày mùng 2 là 14 người.
また都は感染が確認された50代から70代の男女3人が死亡したことを明らかにしました

Hơn nữa 3 ca tử vong là nam nữ từ 50 đến 80 tuổi.

Hơn nữa 3 ca tử vong là nam nữ từ 50 đến 80 tuổi.
これで都内で感染して死亡したのは3152人になりました

Đến nay, số ca tử vong trong nội thành là 3152 ca.

Đến nay, số ca tử vong trong nội thành là 3152 ca.