Japanese newspaper
国立公園こくりつこうえん発見はっけん遺体いたい、38年前ねんまえ行方不明ゆくえふめいになったドイツ人男性じんだんせいか べい
2021-11-06 11:02:02
Translation
Anonymous 17:11 06/11/2021
0 0
Add translation
国立公園こくりつこうえん発見はっけん遺体いたい、38年前ねんまえ行方不明ゆくえふめいになったドイツ人男性じんだんせいか べい
label.tran_page A corpse found in a national park, a German man who went missing 38 years ago or rice

べいコロラドしゅう当局とうきょくは4よっか、ロッキーマウンテン国立公園こくりつこうえんつかった白骨化はっこつかした遺体いたいについて、38年前ねんまえ行方ゆくえからなくなった西にしドイツ人男性じんだんせい当時とうじ27)のものとみられるとあきらかにしました

label.tran_page Colorado officials said yesterday that the skeletonized body found in Rocky Mountain National Park is believed to belong to a West German man (27 at the time) who disappeared 38 years ago.

行方不明ゆくえふめいになったルディ・モーダーさんは、同州どうしゅうフォートコリンズに経験豊富けいけんほうふ登山家とざんかでした

label.tran_page Missing Rudy Moder was an experienced mountaineer living in Fort Collins, Tong.
1983ねんがつ山道さんどうえてロッキーマウンテン国立公園こくりつこうえんかうたびあと消息しょうそく途絶とだえ、ルームメイトが行方不明届ゆくえふめいとどけをしたということです
label.tran_page In February 1983, after embarking on a journey across the mountain road to Rocky Mountain National Park, the news disappeared and his roommate filed a missing report.

当時とうじ捜索そうさく一帯いったいおおゆきはばまれ、足跡あしあとなどがかりさが活動かつどう難航なんこうしました

label.tran_page The search at that time was blocked by the snow that covered the area, and the activity to search for clues such as footprints was difficult.