Auschwitz camp ”tattoo device” auctioned by survivors angry
イスラエルの裁判所は３日、ナチス・ドイツのアウシュビッツ強制収容所で使われていた入れ墨器具とされる品の競売について、停止を命じました
An Israeli court ordered a suspension of the auction of alleged tattooing equipment used in the Auschwitz concentration camp in Nazi Germany on the 3rd.
This is a measure in response to criticism from survivors of the Holocaust (Jewish genocide).
アウシュビッツ強制収容所では１３０万人あまりが殺害されました
Over 1.3 million people were killed in Auschwitz concentration camp
Most of them were Jews, and others were killed by Poles, Roma, disabled people, and homosexuals.
収容者は数字を刻印され、入れ墨器具はナチス強制収容所の非人間性を示すシンボルの一つになってきました
Inmates have been engraved with numbers and tattooing equipment has become one of the symbols of the inhumanity of Nazi concentration camps.
競売商はこの入れ墨器具を「最もショッキングなホロコースト関連品」と形容します
Auctioneers describe this tattoo device as ”the most shocking Holocaust-related item.”
The estimated winning bid is 30,000 to 40,000 dollars (about 3.4 million to 4.5 million yen).
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
