Báo tiếng Nhật
87さい政治学修士号せいじがくしゅうしごう、スリランカ出身しゅっしん女性じょせい カナダ大学だいがく
2021-11-10 11:02:06
Bản dịch
doanthikimngan2411 10:11 10/11/2021
0 0
Thêm bản dịch
87さい政治学修士号せいじがくしゅうしごう、スリランカ出身しゅっしん女性じょせい カナダ大学だいがく
label.tran_page Một phụ nữ đến từ Sri Lanka với bằng thạc sĩ khoa học chính trị ở tuổi 87, Đại học Canada.

カナダ東部とうぶオンタリオしゅうのヨーク大学だいがくにこのほど、建学以来最高齢けんがくいらいさいこうれい修士しゅうし誕生たんじょうしました

label.tran_page Bằng thạc sĩ lâu đời nhất kể từ khi ra đời gần đây đã được khai sinh tại Đại học York ở miền Đông Canada.
スリランカからの移民いみんで87さい女性じょせい、バラタ・シャンムガナタンさんです
label.tran_page Barata Shanm Ganatan, một người nhập cư 87 tuổi đến từ Sri Lanka.

バラタさんはスリランカの内戦ないせん和平努力わへいどりょくテーマ研究けんきゅうすすめ、今月こんげつふつかれて学位授与式がくいじゅよしきむかえました

label.tran_page Bà Barata theo đuổi nghiên cứu về chủ đề nội chiến và nỗ lực hòa bình ở Sri Lanka, và tổ chức lễ trao bằng cử nhân vào ngày 2 tháng này.

スリランカのちいさなむらまれたバラタさんは、2009ねんまで26年間続ねんかんつづいた内戦ないせんたりにして、平和へいわ正義せいぎ平等びょうどう民主主義みんしゅしゅぎへのおもつのらせました

label.tran_page Sinh ra tại một ngôi làng nhỏ ở Sri Lanka, Barata đã chứng kiến ​​cuộc nội chiến kéo dài 26 năm kéo dài đến năm 2009 và tìm kiếm hòa bình, công lý, bình đẳng và dân chủ.