「ストーブを掃除してから使って」事故の危険がある
Hãy sử dụng sau khi làm sạch lò sưởi. Những tai nạn nguy hiểm
Hãy sử dụng sau khi làm sạch lò sưởi. Những tai nạn nguy hiểm
製品の安全などを調べているNITEによると、ストーブやヒーターで火事などになった事故が、今年3月までの5年に652ありました
Theo viện Công nghệ và Đánh giá Quốc gia (NITE) nghiên cứu những vấn đề an toàn của sản phẩm, những tai nạn về hoả hoạn từ lò sưởi và các thiết bị sưởi trong vòng 5 năm tính đến tháng 3 năm nay là 652 vụ.
Theo viện Công nghệ và Đánh giá Quốc gia (NITE) nghiên cứu những vấn đề an toàn của sản phẩm, những tai nạn về hoả hoạn từ lò sưởi và các thiết bị sưởi trong vòng 5 năm tính đến tháng 3 năm nay là 652 vụ.
77人亡くなりました
Đã có 77 người tử vong.
Đã có 77 người tử vong.
事故は毎年11月ごろから増えて、1月にいちばん多くなります
Những vụ tai nạn mỗi năm sẽ tăng bắt đầu từ tháng 11 và nhiều nhất vào tháng 1.
Những vụ tai nạn mỗi năm sẽ tăng bắt đầu từ tháng 11 và nhiều nhất vào tháng 1.
NITEは、ストーブがほこりなどで汚れていると、事故になりやすいと言っています
Theo NITE thì những lò sưởi bị bụi bám bẩn sẽ dễ phát sinh tai nạn.
Theo NITE thì những lò sưởi bị bụi bám bẩn sẽ dễ phát sinh tai nạn.
NITEの
実験では、
ストーブに
火をつけても、
空気が
入る所に
ほこりが
あると、
燃えにくくなります
Thực nghiệm từ NITE cho biết những lò sưởi sao khi được bật lửa nhưng các bụi bẩn bám ở nơi không khí đi vào gây khó cho việc đốt cháy.
Thực nghiệm từ NITE cho biết những lò sưởi sao khi được bật lửa nhưng các bụi bẩn bám ở nơi không khí đi vào gây khó cho việc đốt cháy.
Nếu giữ nguyên mà tiếp tục sử dụng thì những khí độc oxit carbon sẽ thoát ra ngoài khiến cho con người tử vong.
Nếu giữ nguyên mà tiếp tục sử dụng thì những khí độc oxit carbon sẽ thoát ra ngoài khiến cho con người tử vong.
このため、ストーブを掃除してから使うように言っています
Chính vì điều đó, chúng tôi khuyên bạn sau khi làm sạch lò sưởi hãy sử dụng nó.
Chính vì điều đó, chúng tôi khuyên bạn sau khi làm sạch lò sưởi hãy sử dụng nó.
Những dầu cũ còn thừa lại trong lò sưởi cũng nguy hiểm vì trở nên khó cháy và thường thoát ra khí oxit carbon.
Những dầu cũ còn thừa lại trong lò sưởi cũng nguy hiểm vì trở nên khó cháy và thường thoát ra khí oxit carbon.
古い灯油は
ガソリンスタンドなどで
捨てることが
できるか
聞いてください
Về vấn đề dầu cũ hãy hỏi xem nó thể vứt ở trạm xăng được không.
Về vấn đề dầu cũ hãy hỏi xem nó thể vứt ở trạm xăng được không.
「ストーブを掃除してから使って」事故の危険がある
”Hãy lau dọn lò sưởi trước khi sử dụng” Tai nạn nguy hiểm có thể xảy ra
”Hãy lau dọn lò sưởi trước khi sử dụng” Tai nạn nguy hiểm có thể xảy ra
製品の安全などを調べているNITEによると、ストーブやヒーターで火事などになった事故が、今年3月までの5年に652ありました
Theo khảo sát của NITE về những sản phẩm an toàn, trong vòng 5 năm tính đến tháng 3 năm nay đã có 652 sự cố hỏa hoạn xảy ra từ bếp điện hay lò sưởi.
Theo khảo sát của NITE về những sản phẩm an toàn, trong vòng 5 năm tính đến tháng 3 năm nay đã có 652 sự cố hỏa hoạn xảy ra từ bếp điện hay lò sưởi.
77人亡くなりました
Đã có 77 người chết.
Đã có 77 người chết.
事故は毎年11月ごろから増えて、1月にいちばん多くなります
Tai nạn sẽ tăng vào khoảng tháng 11 hàng năm, và nhiều nhất và vào tháng 1.
Tai nạn sẽ tăng vào khoảng tháng 11 hàng năm, và nhiều nhất và vào tháng 1.
NITEは、ストーブがほこりなどで汚れていると、事故になりやすいと言っています
Theo NITE, lò sưởi khi bị bẩn do những thứ như bụi bẩn sẽ dễ gây ra tai nạn.
Theo NITE, lò sưởi khi bị bẩn do những thứ như bụi bẩn sẽ dễ gây ra tai nạn.
NITEの
実験では、
ストーブに
火をつけても、
空気が
入る所に
ほこりが
あると、
燃えにくくなります
Theo nghiên cứu của NITE, ngay cả khi bạn bật lò sưởi, nếu bụi có ở nơi không khí đi vào thì nó sẽ khó cháy.
Theo nghiên cứu của NITE, ngay cả khi bạn bật lò sưởi, nếu bụi có ở nơi không khí đi vào thì nó sẽ khó cháy.
Nếu cứ tiếp tục sử dụng, thì mọi người có thể chết vì khí thải ra được gọi là carbon monoxide.
Nếu cứ tiếp tục sử dụng, thì mọi người có thể chết vì khí thải ra được gọi là carbon monoxide.
このため、ストーブを掃除してから使うように言っています
Chính vì điều này, hãy dọn dẹp lò sưởi trước khi sử dụng.
Chính vì điều này, hãy dọn dẹp lò sưởi trước khi sử dụng.
Dầu hỏa cũ còn đọng lại trong lò sưởi cũng khó gây cháy và gây nguy hiểm khi sinh ra khí carbon monoxide.
Dầu hỏa cũ còn đọng lại trong lò sưởi cũng khó gây cháy và gây nguy hiểm khi sinh ra khí carbon monoxide.
古い灯油は
ガソリンスタンドなどで
捨てることが
できるか
聞いてください
Hãy đến những nơi như trạm xăng dầu để hỏi xem có thể vứt dầu hỏa cũ ở đâu.
Hãy đến những nơi như trạm xăng dầu để hỏi xem có thể vứt dầu hỏa cũ ở đâu.
「ストーブを掃除してから使って」事故の危険がある
「 Hãy sử dụng lò sưởi sau khi đã dọn dẹp sạch sẽ」, những nguy cơ xảy ra tai nạn.
「 Hãy sử dụng lò sưởi sau khi đã dọn dẹp sạch sẽ」, những nguy cơ xảy ra tai nạn.
製品の安全などを調べているNITEによると、ストーブやヒーターで火事などになった事故が、今年3月までの5年に652ありました
Theo như NITE đang tìm hiểu về những sản phẩm an toàn cho biết có 652 vụ tại nạn xảy ra trong vòng 5 năm tính đến tháng 3 năm nay, những sự cố như hoả hoạn do lò nướng và lò sưởi gây ra.
Theo như NITE đang tìm hiểu về những sản phẩm an toàn cho biết có 652 vụ tại nạn xảy ra trong vòng 5 năm tính đến tháng 3 năm nay, những sự cố như hoả hoạn do lò nướng và lò sưởi gây ra.
77人亡くなりました
Và 77 người đã mất do những sự cố này.
Và 77 người đã mất do những sự cố này.
事故は毎年11月ごろから増えて、1月にいちばん多くなります
Những vụ tai nạn đang dần tăng lên từ khoảng tháng 11 hàng năm, và nhiều nhất là vào tháng 1.
Những vụ tai nạn đang dần tăng lên từ khoảng tháng 11 hàng năm, và nhiều nhất là vào tháng 1.
NITEは、ストーブがほこりなどで汚れていると、事故になりやすいと言っています
NITE nói rằng lò sưởi bị bẩn do bụi bặm,... sẽ dễ xảy ra tai nạn.
NITE nói rằng lò sưởi bị bẩn do bụi bặm,... sẽ dễ xảy ra tai nạn.
NITEの
実験では、
ストーブに
火をつけても、
空気が
入る所に
ほこりが
あると、
燃えにくくなります
Theo thí nghiệm của NITE thì dù đốt lửa trong lò sưởi thì cũng sẽ khó cháy nếu có bụi bặm ở nơi không khí đi vào.
Theo thí nghiệm của NITE thì dù đốt lửa trong lò sưởi thì cũng sẽ khó cháy nếu có bụi bặm ở nơi không khí đi vào.
Nếu tiếp tục sử dụng như thế, khí độc CO2 sẽ tràn ra không khí và có thể gây chết người.
Nếu tiếp tục sử dụng như thế, khí độc CO2 sẽ tràn ra không khí và có thể gây chết người.
このため、ストーブを掃除してから使うように言っています
Vì lí do đó, họ đã nói rằng hãy sử dụng sau khi đã dọn dẹo lò sưởi sạch sẽ.
Vì lí do đó, họ đã nói rằng hãy sử dụng sau khi đã dọn dẹo lò sưởi sạch sẽ.
Dầu hỏa cũ còn lại bên trong lò sưởi cũng rất khó cháy và sẽ gây nguy hiểm nếu khí CO2 tràn ra ngoài.
Dầu hỏa cũ còn lại bên trong lò sưởi cũng rất khó cháy và sẽ gây nguy hiểm nếu khí CO2 tràn ra ngoài.
古い灯油は
ガソリンスタンドなどで
捨てることが
できるか
聞いてください
Hãy hỏi xem có thể vứt dầu hoả cũ ở những nơi như trạm xăng hay không.
Hãy hỏi xem có thể vứt dầu hoả cũ ở những nơi như trạm xăng hay không.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
