日本报纸
前澤まえざわ友作ゆうさくさん宇宙うちゅう旅行りょこう 国際こくさい宇宙うちゅうステーションにいた
2021-12-09 16:20:00
翻译
Anonymous 23:12 09/12/2021
0 0
添加翻译
前澤まえざわ友作ゆうさくさん宇宙うちゅう旅行りょこう 国際こくさい宇宙うちゅうステーションにいた
label.tran_page 前泽友作在太空旅行中抵达国际空间站

8ようか、インターネットでふく会社かいしゃ社長しゃちょうだった前澤まえざわ友作ゆうさくさんが、ロシアロケット宇宙うちゅう出発しゅっぱつしました

label.tran_page 8日,一家在互联网上销售衣服的公司总裁前泽友作(Yusaku Maezawa)乘坐俄罗斯火箭前往太空。
もう1ひとり日本人にっぽんじんとロシアじん一緒いっしょきました
label.tran_page 另一个日本人和俄罗斯人跟我一起去了
ロケットは6時間じかんぐらい国際こくさい宇宙うちゅうステーションきました
label.tran_page 火箭在大约6小时内抵达国际空间站

前澤まえざわさん国際こくさい宇宙うちゅうステーションはいって、宇宙飛行うちゅうひこうし握手あくしゅをしたり、わらってたりしました

label.tran_page 前泽先生进入国际空间站,与宇航员握手,笑着挥手。

くに宇宙飛行士うちゅうひこうしではない日本人にっぽんじん国際こくさい宇宙うちゅうステーション生活せいかつするのははじめてで、前澤まえざわさんは12にちぐらいいます

label.tran_page 不是国家航天员的日本人第一次在国际空间站生活,前泽先生已经在位12天左右了。
宇宙うちゅうにいるあいだ前澤まえざわさんいろいろ実験じっけんをして、インターネットでせる予定よていです
label.tran_page 在太空中,前泽先生计划进行各种实验并在互联网上展示它们。

この宇宙うちゅう旅行りょこうには1ひとり10おくえん以上いじょうかかったようです

label.tran_page 看来这次太空旅行每人花费超过10亿日元
専門家せんもんかは「むかし外国がいこく旅行りょこう特別とくべつなことでしたが、いまだれでもことができます
label.tran_page 专家表示,“曾几何时,出国旅行是一件很特别的事情,但现在任何人都可以去。
将来しょうらい宇宙うちゅう旅行りょこうそうなるおもいます」とはなしています
label.tran_page 我认为未来的太空旅行也是如此。”