家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
子宮しきゅう頸けいがんワクチン　1997年ねん4月がつよりあとに生うまれた人ひとは無料むりょう
2021-12-27 12:00:00
翻译
Anonymous 09:12 27/12/2021
0 0
添加翻译
子宮しきゅう頸けいがんワクチン　1997年ねん4月がつよりあとに生うまれた人ひとは無料むりょう
label.tran_page 宫颈癌疫苗 1997 年 4 月以后出生的人免费

厚生労働省こうせいろうどうしょうは2013年ねん4月がつ、子宮しきゅう頸けいがんワクチンを小学しょうがく6年生ねんせいから高校こうこう1年生ねんせいの女性じょせいに無料むりょうで注射ちゅうしゃすることを決きめました

label.tran_page 2013年4月，厚生劳动省决定向高中六年级至一年级的女性免费注射宫颈癌疫苗。
注射ちゅうしゃのあと体からだが痛いたくなる人ひとが出でたため、2か月げつ後ごに注射ちゅうしゃするように言いうことを中止ちゅうししました
label.tran_page 有些人注射后会痛，所以我不再告诉他们两个月后注射。
しかし、ワクチンの安全あんぜんや効果こうかについて日本にっぽんや外国がいこくの報告ほうこくがあるため、来年らいねん4月がつから注射ちゅうしゃするように言いうことを決きめました
label.tran_page 但是，因为日本和国外都有关于疫苗安全性和有效性的报道，所以我决定从明年4月开始注射。

23日にち、専門家せんもんかの会議かいぎを開ひらいて、注射ちゅうしゃするように言いうのを中止ちゅうししていた間あいだに大おおきくなった人ひとにも無料むりょうで注射ちゅうしゃすることを決きめました

label.tran_page 23日，我们召开了专家会议，决定对那些长大后不再告诉他们注射的人进行免费注射。
無料むりょうになるのは、1997年ねん4月がつから2006年ねん3月がつに生うまれた女性じょせいです
label.tran_page 1997 年 4 月至 2006 年 3 月出生的女性免费
来年らいねん4月がつから3年ねんの間あいだは無料むりょうです
label.tran_page 明年4月起3年免费

厚生労働省こうせいろうどうしょうは市しや町まちなどに、無料むりょうになる人ひとに書類しょるいとパンフレットを送おくるように言いっています

label.tran_page 厚生劳动省正在通知各市町村向获得自由的人发送文件和小册子。