家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
一番泣いちばんないた！日本にほんの映画えいがランキング
2019-09-28 12:23:35Z
翻译
ハン 10:03 31/03/2020
2 0
添加翻译
一番泣いちばんないた！日本にほんの映画えいがランキング
label.tran_page 我哭得最多！日本电影排行

1位いは『世界せかいの中心ちゅうしんで、愛あいをさけぶ』！
　高校生こうこうせいの主人公しゅじんこうサクが、白血病はっけつびょうにかかり日ひに日ひに弱よわっていく恋人こいびとのアキを、修学旅行しゅうがくりょこうで行いくはずだったオーストラリアに何なんとかして連つれていこうとする…というストーリーです

label.tran_page 第一名是“在世界中心求爱”！故事是说，高中英雄佐久正试图将已成为白血病并日趋衰弱的情人阿奇带到澳大利亚，在那里他应该去上学。

2位いは『いま、会あいにゆきます』！
　ある雨あめの日ひに、死しんだはずの妻つまが姿すがたを現あらわし、夫おっとと息子むすこは喜よろこぶが、そこには秘密ひみつが隠かくされている…という不思議ふしぎなストーリーです
label.tran_page 第二名是“我现在要见你！”在下雨天，一个本应死的妻子的神秘故事出现了，她的丈夫和儿子很高兴，但秘密却藏在那里。

再ふたたび現あらわれた妻つまは、夫おっとと息子むすこと過すごす時間じかんがわずかしかないと知しり、息子むすこが一人ひとりで生いきていけるように色いろ々と教おしえたり、誕生日たんじょうびのケーキを何年分なんねんぶんも予約よやくしたりします
label.tran_page 复出的妻子知道她与丈夫和儿子在一起的时间很少，教她儿子一个人住，并保留了多年的生日蛋糕
そんな母ははの姿すがたを見みて涙なみだする人ひとが多数たすうでした
label.tran_page 许多人看到这样的母亲哭了。

3位いは『余命よめい1ヶ月げつの花嫁はなよめ』！
　乳にゅうがんと闘たたかった女性じょせいの実話じつわをもとにしたノンフィクション映画えいがです
label.tran_page 第三名是“新娘的预期寿命为1个月”！一部根据女性与乳腺癌作斗争的真实故事改编的非虚构电影
24歳さいの主人公しゅじんこうは、ある日乳ひにゅうがんに侵おかされていることを知しり大おおきなショックを受うけます
label.tran_page 这位24岁的英雄震惊地得知有一天他患有乳腺癌
その後再発ごうさいはつし、余命よめい1ヶ月げつだと宣告せんこくされるのです
label.tran_page 然后它再次出现，并声明其预期寿命为1个月。

彼女かのじょの夢ゆめはウエディングドレスを着きることです
label.tran_page 她的梦想是穿婚纱
それを知しり、恋人こいびとや周囲しゅういは結婚式けっこんしきを計画けいかくする…というストーリーです
label.tran_page 知道的是，故事是恋人及其周围环境计划婚礼...