Japanese News: １５歳少女になりすまし売春求める投稿

１５歳少女さいしょうじょになりすまし売春求ばいしゅんもとめる投稿とうこう

Impersonating a 15-year-old girl

　児童福祉法違反じどうふくしほういはんの疑うたがいで逮捕たいほされたのは、無職むしょくの高橋琢也容疑者たかはしたくやようぎしゃ（２３）で、今年ことし４月がつ、当時とうじ１５歳さいの少女しょうじょが１８歳未満さいみまんであることを知しりながら、男性客だんせいきゃくと引ひき合あわせてわいせつな行為こういをさせた疑うたがいがもたれています

Susumu Takahashi (23), who was arrested on suspicion of violating the Child Welfare Law, met with male customers in April this year, knowing that a 15-year-old girl was under 18 years old. There is a suspicion of obscene behavior

　警視庁けいしちょうによりますと、高橋容疑者たかはしようぎしゃは少女しょうじょになりすまし、ツイッターに「本番ほんばんで２万円まんえんくらい」などと売春相手ばいしゅんあいてを募つのる投稿とうこうをしていました

According to the Tokyo Metropolitan Police Department, suspect Takahashi impersonated a girl and posted to Twitter to recruit prostitutes such as “about 20,000 yen in production”

取とり調しらべに対たいし、「他ほかにも３、４人にんを紹介しょうかいして２０万円まんえんくらい稼かせいだ」と供述きょうじゅつしているということですが、「年齢ねんれいについては知しらなかった」と容疑ようぎを否認ひにんしています

In response to the interrogation, he stated that he earned about 200,000 yen by introducing three or four others, but denied the suspicion that he did not know about age.

１５歳少女さいしょうじょになりすまし売春求ばいしゅんもとめる投稿とうこう

ប្រកាសស្វែងរកពេស្យាចារជាក្មេងស្រីអាយុ ១៥ ឆ្នាំ។

　児童福祉法違反じどうふくしほういはんの疑うたがいで逮捕たいほされたのは、無職むしょくの高橋琢也容疑者たかはしたくやようぎしゃ（２３）で、今年ことし４月がつ、当時とうじ１５歳さいの少女しょうじょが１８歳未満さいみまんであることを知しりながら、男性客だんせいきゃくと引ひき合あわせてわいせつな行為こういをさせた疑うたがいがもたれています

លោកស្រី Susumu Takahashi អាយុ ២៣ ឆ្នាំដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យថាបានរំលោភច្បាប់សុខុមាលភាពកុមារបាននិយាយនៅក្នុងខែមេសាឆ្នាំនេះថាក្មេងស្រីអាយុ ១៥ ឆ្នាំម្នាក់មានអាយុតិចជាង ១៨ ឆ្នាំហើយបានជួបអតិថិជនជាបុរស។ មានការសង្ស័យនៃសកម្មភាពអាសអាភាស។

　警視庁けいしちょうによりますと、高橋容疑者たかはしようぎしゃは少女しょうじょになりすまし、ツイッターに「本番ほんばんで２万円まんえんくらい」などと売春相手ばいしゅんあいてを募つのる投稿とうこうをしていました

យោងតាមនាយកដ្ឋានប៉ូលីសក្រុងតូក្យូជនសង្ស័យឈ្មោះ Takahashi បានក្លែងបន្លំក្មេងស្រីហើយបានបង្ហោះប្រកាសស្នើសុំស្រីពេស្យានៅលើបណ្តាញសង្គម Twitter ដូចជា“ ប្រហែល ២ ម៉ឺនយ៉េននៅក្នុងផលិតកម្ម” ។

取とり調しらべに対たいし、「他ほかにも３、４人にんを紹介しょうかいして２０万円まんえんくらい稼かせいだ」と供述きょうじゅつしているということですが、「年齢ねんれいについては知しらなかった」と容疑ようぎを否認ひにんしています

ជាការឆ្លើយតបនឹងការសួរចម្លើយគាត់បានបញ្ជាក់ថាគាត់រកប្រាក់បានប្រហែល ២០ ម៉ឺនយ៉េនដោយណែនាំ ៣ ទៅ ៤ ផ្សេងទៀតប៉ុន្តែបានបដិសេធការសង្ស័យថាគាត់មិនបានដឹងអំពីអាយុទេ។