日本報紙
香港ほんこんマスク禁止きんし”に反発はんぱつ えき破壊はかいなど混乱こんらんつづ
10/7/2019 12:04:36 PM +09:00
翻譯
Anonymous 04:10 07/10/2019
0 0
添加翻譯
香港ほんこんマスク禁止きんし”に反発はんぱつ えき破壊はかいなど混乱こんらんつづ
label.tran_page 香港“面具金石”反彈,混亂繼續。
香港ほんこんでは抗議こうぎ活動かつどうさいにマスクなどかおかくことを禁止きんしする規則きそく市民しみん一段いちだん反発はんぱつしてろくにち各地かくち抗議こうぎ活動かつどうおこなわれました
label.tran_page 在香港,口罩和口罩有很多麻煩。
おおくの地下鉄ちかてつえきこわされ、ななにちになっても半数はんすう以上いじょうえき再開さいかいできないなど混乱こんらんつづいています
label.tran_page 有很多東西已經被打破,有很多東西即使你變得變得負擔不起。
香港ほんこんではろくにち大勢たいせい市民しみんデモ行進こうしんおこな一方いっぽう一部いちぶマスク姿すがた若者わかものたちが複数ふくすう地下鉄ちかてつえき出入り口でいりぐちをつけたり、消火しょうか設備せつびこわしたりしました
label.tran_page 這是很長的時間,一頭偉大的獅子正在表演,面具劍是一隻松鼠,這些松鼠被一個擠或一個吱吱聲擠壓


一夜いちやけても、半数はんすう以上いじょうにあたる54のえき閉鎖へいさされたままで市民しみん生活せいかつ影響えいきょうひろがっています
label.tran_page 即使我打開了它,仍然保留了Eishou的54件作品,並且我出生了。


また地元じもとメディアによりますとマスク禁止きんしに関にかんする規則きそく施行しこうされたにち抗議こうぎ活動かつどう男女だんじょにんがこの規則きそく違反いはんしたつみなど起訴きそされたということです
label.tran_page 另外,據媒體報導,與口罩有關的口罩被燒毀,麵條被擠進了這根棍子中。


香港ほんこん政府せいふろくにち声明せいめいし、「覆面ふくめんをした暴徒ぼうと暴力ぼうりょく行為こういきびしく非難ひなんする」としたうえで、規則きそく施行しこうは「暴力ぼうりょく騒乱そうらん阻止そしするための措置そちだ」とあらためて強調きょうちょうしました
label.tran_page 取了學校的名字之後,假設“我要擠壓那個男孩和那個穿著它的男孩”,


ただ政府せいふ今回こんかい規則きそく施行しこうするために発動はつどうした「緊急きんきゅう状況じょうきょう規則きそく条例じょうれい」はマスク禁止きんし以外いがいにも議会ぎかい承認しょうにんずにさまざまな規則きそくもうけることができることから、香港ほんこんでは銀行ぎんこうからの預金よきん引き出ひきだ制限せいげんされるといったうわさが出回でまわり、政府せいふこれ否定ひていするなど社会しゃかい混乱こんらんふかまる結果けっかとなっています
label.tran_page 但是,為了使用社交網絡,可以不使用口罩而製作各種類型的口罩。


香港ほんこんでは祝日しゅくじつななにちもSNSじょう抗議こうぎ集会しゅうかいびかけられています
label.tran_page 在香港,有許多SNS稱為SNS。