Canada: Worries aroused by photos of weak bears — salmons as food shrink
カナダの写真家がこのほど、冬眠を間近に控えながら、極端にやせ衰えた姿で入り江の岸辺をさまようハイイログマ（グリズリー）の親子の写真を撮影しました
A photographer from Canada has recently taken shots of an extremely weak grizzly bear family wandering on the shore of a river inlet. Winter is in the offing, so is their hibernation.
グリズリーが主食とするサケの数は同地域で過去最低の水準まで減少しました
The population of salmon (grizzly bear’s staple food) of the area drops down to the bottom in history.
８月、カナダの水産海洋省は、同国の温暖化が世界平均の２倍の速度で進行しているとする報告書を公表しました
In August, Ministry of Fisheries and Oceans (Canada) published a report saying that Canada is getting warmer twice the pace of the average of global warming.
先月２９日、ボランティアの手を借り、これらのサケをグリズリーのよく現れる岸辺に配置しました
In Sep. 29, volunteers poured many salmons by the shore often apearing grizzly bears.
It is said that then multiple bears were seen to start enjoying these easy meals.
こうした取り組みはグリズリーを救うためのほんの小さな１歩にすぎませんが、スミス氏の団体では今後も観察を継続し、グリズリーたちの置かれた状況に対応していく方針です
Providing foods is only a very small step to protect grizzly bears. Smith team plans to contitue the observation and deal with the dilemma those bears are in.
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
