家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
今夏こんかはビーチの入場にゅうじょうも予約制よやくせいに、砂浜仕切すなはましきって区画指定くかくしてい　スペイン
2020-05-17 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 14:05 18/05/2020
1 0
添加翻譯
今夏こんかはビーチの入場にゅうじょうも予約制よやくせいに、砂浜仕切すなはましきって区画指定くかくしてい　スペイン
label.tran_page 今年夏天，需要預約才能進入海灘，並且海灘被劃分為指定西班牙的區域

ビーチが海水浴客かいすいよくきゃくでにぎわう夏なつのシーズン到来とうらいを前まえに、スペインの別荘地べっそうちが新型しんがたコロナウイルス対策たいさくのため、砂浜すなはまに区画くかくを設もうけて事前予約制じぜんよやくせいとするなどの対策たいさくを打うち出だしました

label.tran_page 在夏季海灘擁擠不堪的泳客到來之前，西班牙別墅區在沙灘上設立了一個區域，以便提前預約以採取措施預防新的冠狀病毒。

地中海ちちゅうかいに面めんしたバレンシア北部ほくぶのカネット・デ・ベレンゲル市しは、他人たにんとの距離きょりを置おくソーシャル・ディスタンシングを守まもってもらうため、ビーチへの入場にゅうじょうを認みとめる海水浴客かいすいよくきゃくを、例年れいねんの約半数やくはんすうの１日当にちあたり５０００人にんに制限せいげんすると発表はっぴょうしました

label.tran_page 位於瓦倫西亞北部，面對地中海的卡內特·德·貝倫格爾（Canet de Berengel）市允許每天平均海灘遊客人數的一半進入海灘（每天5,000人），以保護社會距離。

ビーチにはネットを敷しいて正方形せいほうけいの区画くかくに仕切しきり、それぞれの間あいだに２メートルの間隔かんかくを空あけます

label.tran_page 海灘兩旁是蚊帳，兩邊各有2米的間隙
利用者りようしゃは携帯電話けいたいでんわアプリを使つかって事前じぜんに予約よやくする必要ひつようがあります
label.tran_page 用戶必須使用手機應用程序提前預訂