Báo tiếng Nhật: 冷却スプレー密閉空間で爆発のおそれも使用後は換気を

Trở lại

冷却れいきゃくスプレー密閉みっぺい空間くうかんで爆発ばくはつのおそれも使用しよう後ごは換気かんきを

8/20/2020 7:48:53 PM +09:00

Bản dịch

Anonymous 17:08 20/08/2020

0 0

Thêm bản dịch

冷却れいきゃくスプレー密閉みっぺい空間くうかんで爆発ばくはつのおそれも使用しよう後ごは換気かんきを

Xịt làm mát Có nguy cơ cháy nổ trong không gian kín. Thông gió sau khi sử dụng.

密閉みっぺいした空間くうかんでスプレーを使つかったあと火ひを使用しようする危険きけん性せいについて、千葉ちば市し消防しょうぼう局きょくは実験じっけんの様子ようすを撮影さつえいした動画どうがをホームページに掲載けいさいしています

Liên quan đến sự nguy hiểm khi sử dụng lửa sau khi phun trong không gian kín, Sở cứu hỏa thành phố Chiba đã đăng một video trên trang chủ của cuộc thử nghiệm

実験じっけんの動画どうがです

Đó là video về cuộc thử nghiệm

縦たて40センチ横よこ60センチ高たかさ60センチほどの密閉みっぺいされた空間くうかんで、可燃かねん性せいガスを含ふくむ制せい汗あせスプレーを20秒間びょうかん噴射ふんしゃします

Chiều cao 40 cm, chiều rộng 60 cm, chiều cao 60 cm và trong không gian kín, xịt một bình xịt chống mồ hôi có chứa khí dễ cháy trong 20 giây.

そのうえで、中なかにある点火てんか装置そうちで火花ひばなを起おこすと、大おおきな爆発ばくはつ音おんとともに炎ほのおが上あがりました

Sau đó, khi một tia lửa được tạo ra bởi thiết bị đánh lửa bên trong, một ngọn lửa bùng lên với tiếng nổ lớn.

千葉ちば市し消防しょうぼう局きょくは「ドアや窓まどを閉しめきった車くるまの中なかなどで可燃かねん性せいガスを含ふくむスプレーを使用しようし、その後そのごライターなどを使つかうと、爆発ばくはつが起おきるおそれがある

Sở Cứu hỏa thành phố Chiba cho biết, “Vụ nổ có thể xảy ra nếu bạn sử dụng bình xịt chứa khí dễ cháy trong một chiếc ô tô có đóng cửa hoặc cửa sổ rồi dùng bật lửa.