日本新闻: マスク着用「全部個人の判断と言われても困る」全国知事会長

背部

マスク着用ちゃくよう「全部ぜんぶ個人こじんの判断はんだんと言いわれても困こまる」全国ぜんこく知事ちじ会長かいちょう

2/13/2023 8:12:38 PM +09:00

翻譯

MG YEH 23:02 13/02/2023

0 0

添加翻譯

マスク着用ちゃくよう「全部ぜんぶ個人こじんの判断はんだんと言いわれても困こまる」全国ぜんこく知事ちじ会長かいちょう

戴口罩``說起來很麻煩，這都是個人決定’’國民知事主席

新型しんがたコロナ対策たいさくとしてのマスクの着用ちゃくようをめぐり、政府せいふが、来月らいげつから個人こじんの判断はんだんに委ゆだねる方針ほうしんを決きめたことを受うけて、全国ぜんこく知事ちじ会かいの会長かいちょうを務つとめる鳥取とっとり県けんの平井ひらい知事ちじは、加藤かとう厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんに対にたいし「全部ぜんぶ、個人こじんの判断はんだんと言いわれても困こまる」と指摘してきし、丁寧ていねいな説明せつめいを求もとめました

全國知事會會長、鳥取縣知事平井對厚生勞動大臣加藤表示，針對政府決定從下個月起將佩戴口罩作為應對新型冠狀病毒的對策委託給個人的決定。對此，他指出說一切都是個人決定會很麻煩，並要求禮貌地解釋。

政府せいふは、来月らいげつ13日にちから、マスク着用ちゃくようを個人こじんの判断はんだんに委ゆだねるとしたうえで、高齢こうれい者しゃなど重症じゅうしょう化かリスクの高たかい人ひとへの感染かんせんを防ふせぐため、医療いりょう機関きかんを受診じゅしんする際さいや、混雑こんざつした電車でんしゃやバスに乗のる際さいなどは、引き続ひきつづき着用ちゃくようを推奨すいしょうする方針ほうしんを決きめました