日本新闻: 中学校59歳事務職員校長や教頭らにパワハラで懲戒処分長崎

背部

中学校ちゅうがっこう59歳さい事務じむ職員しょくいん校長こうちょうや教頭きょうとうらにパワハラで懲戒ちょうかい処分しょぶん長崎ながさき

2/17/2023 9:02:33 PM +09:00

翻譯

MG YEH 00:02 18/02/2023

0 0

添加翻譯

中学校ちゅうがっこう59歳さい事務じむ職員しょくいん校長こうちょうや教頭きょうとうらにパワハラで懲戒ちょうかい処分しょぶん長崎ながさき

初中59歲文員長崎校長副校長權力騷擾紀律處分

長崎ながさき県けん西海さいかい市しの中学校ちゅうがっこうで、59歳さいの事務じむ職員しょくいんが校長こうちょうや教頭きょうとうなど同僚どうりょうの職員しょくいん合あわせて6人にんに対にたいし、暴言ぼうげんを浴あびせたり侮辱ぶじょく的てきな態度たいどをとったりするなどパワハラ行為こういを繰り返くりかえしたとして停職ていしょく6か月かげつの懲戒ちょうかい処分しょぶんを受うけました

長崎縣西海市一所中學 59 歲公務員因屢次權力騷擾被停職 6 個月，例如辱罵和侮辱校長、副校長等 6 名同事，受到紀律處分為了

校長こうちょうと教頭きょうとうは精神せいしん疾患しっかんを患わずらい、休職きゅうしょくを余儀よぎなくされているということです

校長和副校長都患有精神疾病，被迫請假。

懲戒ちょうかい処分しょぶんを受うけたのは、西海にしうみ市内しないの中学校ちゅうがっこうで事務じむ主幹しゅかんを務つとめる59歳さいの男性だんせい職員しょくいんです

受到紀律處分的是一名59歲的男性員工，他是西海市一所中學的行政負責人。

長崎ながさき県けん教育きょういく委員いいん会かいによりますと、この職員しょくいんはおととし7月つきから1年間ねんかんにわたり、
▽職員しょくいん会議かいぎで校長こうちょうに対にたいし「聞きいとらん」とか「どがんなってるとか」などと叱責しっせきしたほか、
▽教頭きょうとうに対にたいしては、「黒板こくばんに『私わたしは仕事しごとできません』と書かいとけ」とか、「『私わたしは仕事しごとできません』と札さつに書かいて首くびから下さげろ」などと発言はつげんするなど、同僚どうりょうの職員しょくいん合あわせて6人にんに対にたいし、暴言ぼうげんを浴あびせたり、侮辱ぶじょく的てきな態度たいどをとったりするなどパワハラ行為こういを繰り返くりかえしたということです

校長副校長患精神病目前被迫請假

校長こうちょうと教頭きょうとうは精神せいしん疾患しっかんを患わずらい、現在げんざいも休職きゅうしょくを余儀よぎなくされています

去年6月接到縣教育委員會的舉報後，縣教育委員會進行了調查，認為這一系列行為構成騷擾權力和損害公職人員信任的行為，被降職為行政負責人。

県けん教育きょういく委員いいん会かいは、去年きょねん6月つきに情報じょうほう提供ていきょうを受うけて調査ちょうさした結果けっか、一連いちれんの行為こういはパワハラ行為こういや公務員こうむいんの信頼しんらいを失墜しっついする行為こういに当あたるとして、17日にち付づけでこの職員しょくいんを停職ていしょく6か月かげつの懲戒ちょうかい処分しょぶんと事務じむ主任しゅにんへの降格こうかく処分しょぶんとしました

這是縣教育委員會首次對員工以權力騷擾老闆為由進行紀律處分。