家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
日中国交正常化にっちゅうこっこうせいじょうか50年ねんを前まえに北京ぺきんで日本食品商談会にっぽんしょくひんしょうだんかい　マグロや米べいも…バイヤーらで大盛況だいせいきょう
2022-09-26 11:02:05
翻译
莉 邴 09:09 26/09/2022
0 0
添加翻译
日中国交正常化にっちゅうこっこうせいじょうか50年ねんを前まえに北京ぺきんで日本食品商談会にっぽんしょくひんしょうだんかい　マグロや米べいも…バイヤーらで大盛況だいせいきょう
label.tran_page 中日邦交正常化50周年前夕，日本食品商务会议在北京召开，金枪鱼和大米也大获成功

　日中国交正常化にっちゅうこっこうせいじょうか50年ねんを目前もくぜんに、中国ちゅうごく・北京ぺきんで日本食品にっぽんしょくひんの商談会しょうだんかいが開ひらかれました

label.tran_page
大勢たいせいの中国人ちゅうごくじんバイヤーが集あつまり、大盛況だいせいきょうとなりました
label.tran_page

　日本貿易振興機構にっぽんぼうえきしんこうきこうと北京ぺきんの日本企業にっぽんきぎょう「食品協会しょくひんきょうかい」が主催しゅさいした展示会てんじかいには、日本にっぽんなどの食品関連企業しょくひんかんれんきぎょう27社しゃが出展しゅってんしました
label.tran_page 中日邦交正常化50周年前夕，日本食品商务会议在中国北京召开。

　中国ちゅうごくのバイヤーや日本食にっぽんしょくレストランの関係者かんけいしゃなど、600人以上にんいじょうの来場らいじょうが見込みこまれています
label.tran_page

　垂秀夫駐中国大使しでひでおちゅうちゅうごくたいし：「日本食にっぽんしょくは日本文化にっぽんぶんかの象徴しょうちょうですから、こんなにたくさんの中国ちゅうごくの方ほうに来きて頂いただいて、非常ひじょうに私自身わたしじしんも喜よろこんでおります」
　会場かいじょうを視察しさつした日本にっぽんの垂秀夫大使しでひでおたいしは、イベントについて「日中関係にちちゅうかんけいを後押あとおしする」と話はなしていました
label.tran_page 大批中国买家云集，大获成功。