べいトランプ大統領だいとうりょう 日本にっぽん時間じかんきょう午前ごぜん 一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつ

Easy Japanese news
Jan 31, 2018 04:01
Furigana
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう日本にっぽん時間じかんさんいちにち午前ごぜん政権せいけんねん施政しせい方針ほうしんしめ一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつおこないます。税制ぜいせい改革かいかくなどの成果せいかうったえるとともに、インフラ投資とうしやメキシコとの国境こっきょうかべ建設けんせつ、それに公正こうせい貿易ぼうえき実現じつげん目指めざかんがえを強調きょうちょうする見通みとおしです。トランプ大統領だいとうりょう現地げんち時間じかんさんぜろにちよる日本にっぽん時間じかんさんいちにち午前ごぜんいちいちすぎから、アメリカ議会ぎかいほん会議かいぎじょう上下じょうげ両院りょういん議員ぎいんなどをまえ政権せいけんねん施政しせい方針ほうしんしめ一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつおこないます。

演説えんぜつでトランプ大統領だいとうりょう好調こうちょう経済けいざい雇用こよう創出そうしゅつ、それに法人ほうじんぜい大幅おおはば減税げんぜい盛り込もりこんだ税制ぜいせい改革かいかくなどを就任しゅうにんいち年間ねんかん成果せいかとしてうったえることにしています。

そのうえでインフラへのだい規模きぼ投資とうしや、メキシコとの国境こっきょう沿いのかべ建設けんせつなど公約こうやく実現じつげん目指めざかんがえを強調きょうちょうし、議会ぎかい協力きょうりょくびかける見通みとおしです。さらに、中国ちゅうごくなどとの貿易ぼうえき均衡きんこう是正ぜせいするため公正こうせい貿易ぼうえき実現じつげん目指めざ姿勢しせいしめすことにしています。

トランプ大統領だいとうりょうとしては、ことし11月じゅういちがつ政権せいけんへの審判しんぱんくだされる議会ぎかい中間ちゅうかん選挙せんきょひかえていることから、みずからの支持しじ基盤きばんである白人はくじん労働ろうどうしゃなどにアピールしたいかんがえとられます。また、演説えんぜつで「ちからによる平和へいわ」を目指めざすトランプ大統領だいとうりょうかく・ミサイル開発かいはつつづける北朝鮮きたちょうせんへの対応たいおうなど外交がいこう安全あんぜん保障ほしょう政策せいさくについてどのように言及げんきゅうするのかも注目ちゅうもくされます。

一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつとは

一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつはアメリカの大統領だいとうりょう今後こんごいち年間ねんかん内政ないせい外交がいこう施政しせい方針ほうしんしめすもので、全米ぜんべいけてテレビ中継ちゅうけいされます。

トランプ大統領だいとうりょう去年きょねん議会ぎかい施政しせい方針ほうしんしめ演説えんぜつおこないましたが、就任しゅうにんしたとしおこなわれる演説えんぜつは、伝統でんとうてきに「議会ぎかい上下じょうげ両院りょういん合同ごうどう会議かいぎおこなわれる演説えんぜつ」とばれているため、一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつ今回こんかいはじめてとなります。

演説えんぜつ議会ぎかい下院かいんほん会議かいぎじょうおこなわれ、上下じょうげ両院りょういん議員ぎいんぜろぜろにんあまりにくわえ、閣僚かくりょう最高さいこう裁判所さいばんしょ判事はんじ、それにアメリカぐん幹部かんぶなどが一堂いちどうかいします。そして、演説えんぜつおこなうトランプ大統領だいとうりょううしろには、上院じょういん議長ぎちょう兼務けんむするペンスふく大統領だいとうりょうと、与党よとう共和党きょうわとうのライアン下院かいん議長ぎちょうすわります。

一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつ憲法けんぽう規定きていもとづく演説えんぜつで、初代しょだい大統領だいとうりょうのジョージ・ワシントンがはじめました。説得せっとくりょくのある演説えんぜつおこなうため、大統領だいとうりょう直前ちょくぜんまでスピーチライターなどとともにすいこうをかさね、本番ほんばんのぞみます。トランプ大統領だいとうりょう去年きょねん演説えんぜつ直前ちょくぜん議会ぎかいかうくるまなか原稿げんこうんで練習れんしゅうする姿すがたがテレビカメラにとらえられていました。

支持しじしゃへのアピールに」

一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつについて、アメリカン大学だいがくのスコット・タランじゅん教授きょうじゅNHKえぬえいちけいのインタビューに対にたいし、「トランプ大統領だいとうりょう予測よそく不能ふのうだ」としながらも、先月せんげつ議会ぎかい法律ほうりつ成立せいりつさせた税制ぜいせい改革かいかくや、メキシコとの国境こっきょう沿いのかべ建設けんせつ、それに中国ちゅうごくとの貿易ぼうえき均衡きんこう問題もんだいなどをうったえるとられるとべました。

そのうえで「トランプ大統領だいとうりょう支持しじりつひくく、支持しじ基盤きばんうしなうわけにはいかないため、ますます支持しじしゃけのアピールをするとおもう。トランプ大統領だいとうりょうは『アメリカをふたた偉大いだいにする』とか『かべをつくる』などとつづけるだけで、すくなくとも支持しじしゃにはアピールできる」と指摘してきしました。

一方いっぽうで「トランプ大統領だいとうりょう公約こうやく現実げんじつてきではなく、妥協だきょうもしないので、実現じつげん非常ひじょうむずかしい」とべ、野党やとう民主党みんしゅとう反対はんたいなどで、議会ぎかい必要ひつよう法案ほうあん可決かけつ公約こうやく実現じつげんするのは容易よういでないという見方みかたしめしました。

労働ろうどうしゃらが特別とくべつゲストに

ホワイトハウスによりますと、トランプ大統領だいとうりょう一般いっぱん教書きょうしょ演説えんぜつ特別とくべつゲストとしていちにん招待しょうたいしたということです。このうちさんにんは、税制ぜいせい改革かいかくによる減税げんぜい恩恵おんけいける労働ろうどうしゃ経営けいえいしゃで、トランプ大統領だいとうりょうとしては成果せいかとして強調きょうちょうするねらいがあるとられます。また、不法ふほう移民いみんらに殺害さつがいされたとられる少女しょうじょにん両親りょうしんをそれぞれまねき、不法ふほう移民いみん取り締とりしまりを強化きょうかする必要ひつようせいうったえるかんがえです。

一方いっぽう野党やとう民主党みんしゅとう一部いちぶ議員ぎいんは、トランプ大統領だいとうりょう今月こんげつ、アフリカの国々くにぐになどを侮辱ぶじょくする発言はつげんおこなったとほうじられたことなどをけて、「人種じんしゅ差別さべつ主義しゅぎ大統領だいとうりょう演説えんぜつくにあたいしない」などとして演説えんぜつをボイコットすると表明ひょうめいしています。また、民主党みんしゅとう女性じょせい議員ぎいんはトランプ大統領だいとうりょう議員ぎいんによるセクハラ疑惑ぎわくなどが相次あいついで浮上ふじょうしていることから、くろふく抗議こうぎ意思いししめすことを検討けんとうしているということです。

5
4
3
2
1