집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

スーパーボウルのスタジアム、３万人まんにんの「パネル」が観戦かんせん

Easy Japanese news
Feb 10, 2021 07:02
Furigana
일본 신문

　今年ことしのスーパーボウルは、観客かんきゃくの人数にんずうが制限せいげんされました。
　ＮＦＬのピーター・オライリー副社長ふくしゃちょうによると、スタジアムの最大収容人数さいだいしゅうようにんずうは６万まん５０００人にんですが、実際じっさいの入場者にゅうじょうしゃは２万まん５０００人にん。残のこりの座席ざせきには、軍人ぐんじんや医療従事者いりょうじゅうじしゃ、がんを克服こくふくした「がんサバイバー」や高校こうこうのアメフト選手せんしゅら約やく３万人まんにんのパネルが並ならべられました。
　ミュージシャンのエミネム、ビリー・アイリッシュ、ドレイクらのパネルもありました。
　ＣＮＮ提携局ていけいきょくによれば、ＮＦＬがパネル１枚まいにつき１００ドルで、ファンやその家族かぞくらの写真しゃしんを募つのったということです。
　収益しゅうえきの一部いちぶは、地元じもとで貧困家庭ひんこんかていに食料しょくりょうを届とどけるＮＰＯ「フィーディング・タンパベイ」に寄付きふされます。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
海うみの酸性化さんせいかがサメの歯はに与あたえる影響えいきょう
N3 출처: CNN 206 Aug 31, 2025 07:08
일본 신문
韓国かんこく“日本にっぽんによい印象いんしょう”割合わりあい 過去かこ最高さいこう 日本にっぽんと対照たいしょう的てき 民間みんかん調査ちょうさ
日にち韓かん両国りょうこくの民間みんかん団体だんたいが行おこなった世論せろん調査ちょうさで、日本にっぽんによい印象いんしょうを持もっていると答こたえた韓国かんこく人じんの割合わりあいが、調査ちょうさ開始かいし以来いらい、過去かこ最高さいこうとなりました。一方いっぽう、韓国かんこくによくない印象いんしょうを持もっていると答こたえた日本人にっぽんじんは半数はんすうを超こえ、調査ちょうさした団体だんたいは、日本にっぽんに厳きびしい姿勢しせいを示しめしてきたイ・ジェミョン（李り在ざい明あきら）政権せいけんへの不信ふしん感かんなどによるものだと分析ぶんせきしています。
N2 출처: NHK 185 Aug 30, 2025 14:08
일본 신문
石川県いしかわけん　地震じしんで壊こわれた建物たてものから戦争せんそう中ちゅうの資料しりょうが見みつかった

石川県いしかわけんでは去年きょねん、大おおきな地震じしんがあって、たくさんの建物たてものが壊こわれました。

N4 출처: NHK 94 Aug 30, 2025 19:08
일본 신문
読売新聞よみうりしんぶん 不正ふせい受給じゅきゅう事件じけんの誤報ごほう 朝刊ちょうかんに検証けんしょう記事きじ 関係かんけい者しゃ処分しょぶんへ
読売新聞よみうりしんぶんは東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう部ぶが捜査そうさしている秘書ひしょ給与きゅうよの不正ふせい受給じゅきゅう事件じけんの対象たいしょうを誤あやまって報ほうじた問題もんだいで、30日にちの朝刊ちょうかんに検証けんしょう記事きじを掲載けいさいするとともに、社会しゃかい部長ぶちょうを給与きゅうよを減へらす罰俸ばっぽうとし、更迭こうてつするなどの処分しょぶんを行おこなう方針ほうしんを公表こうひょうしました。
N2 출처: NHK 85 Aug 30, 2025 11:08
일본 신문
「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」医師いしの処方箋しょほうせんなくても薬局やっきょくなどで販売はんばいへ【Q＆A】
意図いとしない妊娠にんしんを防ふせぐ「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」について、厚生こうせい労働ろうどう省しょうの専門せんもん家か会議かいぎは29日にち夜よる、医師いしの処方箋しょほうせんがなくても薬局やっきょくなどで薬くすりを購入こうにゅうできるようにする方針ほうしんを了承りょうしょうしました。店舗てんぽでの対面たいめん販売はんばいに限かぎられ、薬剤師やくざいしからの説明せつめいを受うけたうえで、その場ばで服用ふくようすることを義務ぎむづけることにしています。
N2 출처: NHK 42 Aug 29, 2025 23:08
일본 신문
グーグル、Androidアプリに本人確認ほんにんかくにんを義務化ぎむか
N3 출처: Forbesjapan 27 Aug 31, 2025 07:08
일본 신문
中国ちゅうごく8月がつの製造せいぞう業ぎょうの景況けいきょう感かん5か月げつ連続れんぞくで節目ふしめ下回したまわる
中国ちゅうごくの8月つきの製造せいぞう業ぎょうの景況けいきょう感かんを示しめす指数しすうは、7月つきから小幅こはばに改善かいぜんしたものの、景気けいき判断はんだんの節目ふしめとなる「50」を5か月かげつ連続れんぞくで下回したまわりました。国内こくない需要じゅようの停滞ていたいに加くわえ、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そちを背景はいけいに企業きぎょうの間まで慎重しんちょうな見方みかたが広ひろがっています。
N2 출처: NHK 17 Aug 31, 2025 12:08
일본 신문
トランプトランプ政権せいけんの人員じんいん削減さくげん方針ほうしん 災害さいがい支援しえんの遅おくれに懸念けねんも
2005年ねん、アメリカ南部なんぶルイジアナ州しゅうなどで1800人にん以上いじょうが犠牲ぎせいになったハリケーン「カトリーナ」から20年ねんとなり、被災ひさい地ちの人ひとたちが犠牲ぎせい者しゃを追悼ついとうするとともに、復興ふっこうへの決意けついを新あらたにしました。一方いっぽう、トランプ政権せいけんはFEMA＝連邦れんぽう緊急きんきゅう事態じたい管理かんり庁ちょうを効率こうりつ化かするとして人員じんいんの削減さくげんなどを進すすめる方針ほうしんですが、災害さいがい支援しえんの遅おくれにつながりかねないと懸念けねんの声こえもあがっています。
N2 출처: NHK 16 Aug 31, 2025 11:08
일본 신문
テニス 大坂おおさかなおみ 全米ぜんべいオープン女子じょしシングルスで4回戦よんかいせん進出しんしゅつ
テニスの四よん大だい大会たいかい、全米ぜんべいオープンの女子じょしシングルス3回戦かいせんで大坂おおさかなおみ選手せんしゅがオーストラリアの選手せんしゅに勝かって4回戦かいせんに進すすみました。大坂おおさか選手せんしゅは出産しゅっさん後ごの去年きょねん1月つきに競技きょうぎに復帰ふっきして以降いこう、四よん大だい大会たいかいでは初はじめてのベスト16です。
N2 출처: NHK 4 Aug 31, 2025 10:08
일본 신문
イスラエルがガザ市ガザしへの支援しえん物資ぶっし投下とうか止とめる方針ほうしん 現地げんちメディア
パレスチナのガザ地区ちく北部ほくぶにある最大さいだいの都市としガザ市しの制圧せいあつに向むけて、イスラエルが住民じゅうみんの退避たいひを促うながすためとして支援しえん物資ぶっしの投下とうかを止とめる方針ほうしんだと現地げんちメディアが伝つたえました。南部なんぶへ移動いどうすれば、支援しえんが受うけられるとされていますが、飢うえや病気びょうきのために大だい規模きぼな退避たいひは難むずかしいなどとして、懸念けねんの声こえがあがっています。
N2 출처: NHK 3 Aug 31, 2025 05:08