일본어 뉴스: ダルビッシュ復帰向けの登板で痛み再発再調整へ

ダルビッシュ復帰ふっき向むけの登板とうばんで痛いたみ再発さいはつ再さい調整ちょうせいへ

Aug 20, 2018 09:08

Furigana

大リーグだいり-ぐ、カブスのダルビッシュ有ゆう投手とうしゅが19日にち、右腕うわんのけがからの復帰ふっきに向むけて、マイナーリーグの試合しあいで登板とうばんしましたが、右みぎひじの痛いたみを訴うったえて１いちイニングで降板こうばんしました。今後こんご、右腕うわんの精密せいみつ検査けんさを受うける予定よていで、復帰ふっきに向むけた調整ちょうせいを再ふたたびやり直やりなおす見通みとおしです。今こんシーズンからカブスでプレーしているダルビッシュ投手とうしゅは、５月ごがつ末まつから右腕うわんのけんに炎症えんしょうがあるとして故障こしょう者しゃリストに入はいり、その後そのご、右みぎひじにも炎症えんしょうが出でて治療ちりょうと調整ちょうせいを続つづけてきました。

ダルビッシュ投手とうしゅは大リーグだいり-ぐの試合しあい復帰ふっきに向むけて、19日にちにインディアナ州しゅうで行おこなわれたマイナーリーグの試合しあいで先発せんぱつ登板とうばんし、１いち回かいにヒットとフォアボールでランナーを出だしたあと、ワイルドピッチも重かさなってピンチを広ひろげましたが、およそ153キロの速球そっきゅうで見逃みのがしの三振さんしんを奪うばうなどして得点とくてんを与あたえませんでした。