Báo tiếng Nhật: サンマ漁大型船の水揚げ好調で受け入れ制限北海道根室

サンマ漁りょう大型おおがた船せんの水揚みずあげ好調こうちょうで受け入うけいれ制限せいげん北海道ほっかいどう根室ねむろ

Aug 29, 2018 04:08

Furigana

近年きんねん記録きろく的てきな不漁ふりょうとなっているサンマですが、北海道ほっかいどう東部とうぶ沖おきでは、主力しゅりょくとなる大型おおがた船せんの棒ぼう受うけ網もう漁りょうが好調こうちょうで、根室ねむろ市しの港みなとでは、市場しじょうの受け入うけいれ能力のうりょくを超こえたため、受け入うけいれを制限せいげんする状態じょうたいになっています。北海道ほっかいどう東部とうぶ沖おきのサンマ漁りょうは、主力しゅりょくとなる大型おおがた船せんの棒ぼう受うけ網もう漁りょうが今月こんげつ20日にちに解禁かいきんされ、好調こうちょうな水揚みずあげが続つづいています。

サンマの水揚みずあげが全国ぜんこく一いちの根室ねむろ市しの花咲はなさき港こうでは、市場しじょうが一いち日にちに受け入うけいれられるおよそ1300トンを大おおきく超こえる水揚みずあげの要請ようせいが漁船ぎょせんから寄よせられていることから、28日にちから受け入うけいれを制限せいげんしています。

花咲はなさき卸売おろしうり市場しじょうによりますと、サンマを運はこぶトラックの台数だいすうや地元じもとの加工かこう業者ぎょうしゃが処理しょりできる量りょうを超こえるため、受け入うけいれを制限せいげんせざるをえない状態じょうたいだということです。

市場しじょう担当たんとう者しゃは「これほどの豊漁ほうりょうは久ひさしぶりで喜よろこんでいる。受け入うけいれ制限せいげんは少すくなくとも不漁ふりょうだった去年きょねんとおととしにはなかった」と話はなしていました。

沖合おきあいでは引き続ひきつづき、複数ふくすうの漁船ぎょせんが2000トン近ちかくの水揚みずあげを待まっているということで、市場しじょうでは少すくなくとも、30日にちまで制限せいげんを続つづけるとしています。

近年きんねん、サンマは、資源しげん量りょうが減少げんしょうしたとみられるうえに、台湾たいわんなどによる大量たいりょう漁獲ぎょかくで、去年きょねんは漁獲ぎょかく量りょうが半はん世紀せいきぶりの水準すいじゅんに低迷ていめいしていますが、ことしはこのまま好調こうちょうな漁りょうが続つづけば、秋あきの味覚みかくサンマが食卓しょくたくにあがる回数かいすうが増ふえることになりそうです。