Japanese News: 東京五輪・パラ簡素化へ 52項目見直しでIOCと組織委が合意

東京とうきょう五輪ごりん・パラ簡素かんそ化かへ 52項目こうもく見直みなおしでIOCと組織そしき委いが合意ごうい

Sep 25, 2020 19:09 1

Furigana

東京とうきょうオリンピック・パラリンピックの簡素かんそ化かについて、IOC＝国際こくさいオリンピック委員いいん会かいと大会たいかい組織そしき委員いいん会かいは、52の項目こうもくで見直みなおしに合意ごういし、大会たいかい関係かんけい者しゃの数かずを少すくなくとも10％から15％ほど減へらすなどして、延期えんきに伴ともなう経費けいひ削減さくげんを具体ぐたい的てきに進すすめていくことになりました。東京とうきょうオリンピックの準備じゅんび状況じょうきょうを確認かくにんするIOCの調整ちょうせい委員いいん会かいは、2日間にちかんの日程にっていを終おえ、IOCと組織そしき委員いいん会かいは、延期えんきに伴ともなう追加ついか経費けいひを削減さくげんする簡素かんそ化かについて、52の項目こうもくで見直みなおすことで合意ごういしたと発表はっぴょうしました。

具体ぐたい的てきには、競技きょうぎ団体だんたいや各国かっこくと地域ちいきのオリンピック委員いいん会かいなど、大会たいかい関係かんけい者しゃの数かずを少すくなくとも10％から15％ほど減へらせる見通みとおしで、これに伴ともなう輸送ゆそうや飲食いんしょくなどを減へらし、経費けいひを削減さくげんします。

また、「オリンピックファミリー」と呼よばれる、IOC関係かんけい者しゃ向むけの式典しきてんの一部いちぶを取とりやめます。

さらに競技きょうぎ会場かいじょうでは、選手せんしゅの関係かんけい者しゃ用ようの座席ざせきを20％減へらすとともに、装飾そうしょくを30％から40％ほど減へらすということです。

一方いっぽう、聖火せいかリレーの日数にっすうやオリンピックで選手せんしゅ村むらを開ひらく日数にっすうは、従来じゅうらいの計画けいかくを維持いじし、運営うんえい面めんでの簡素かんそ化かを図はかる方針ほうしんです。

組織そしき委員いいん会かいは今後こんご、簡素かんそ化かで削減さくげんできる金額きんがくを算出さんしゅつし、延期えんきした大会たいかいの開催かいさいに向むけて、経費けいひ削減さくげんを具体ぐたい的てきに進すすめていくことになります。