Japanese News: トランプ大統領新型コロナ体調改善の抗体医薬の普及強調

トランプ大統領だいとうりょう新型しんがたコロナ体調たいちょう改善かいぜんの抗体こうたい医薬いやくの普及ふきゅう強調きょうちょう

Oct 8, 2020 11:10 2

Furigana

新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしたトランプ大統領だいとうりょうは、ツイッターにビデオメッセージを投稿とうこうし、退院たいいんした5日にち以来いらい、初はじめて姿すがたを見みせました。この中なかでトランプ大統領だいとうりょうは、投与とうよされた抗体こうたい医薬いやくによって体調たいちょうが改善かいぜんしたとして、こうした薬くすりの普及ふきゅうに努つとめる考かんがえを強調きょうちょうしました。新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしたトランプ大統領だいとうりょうは7日にち、ツイッターにビデオメッセージを投稿とうこうし、退院たいいんした5日にち以来いらい、初はじめて姿すがたを見みせました。

この中なかでトランプ大統領だいとうりょうは「入院にゅういんした時ときは体調たいちょうがよくなかったが、抗体こうたい医薬いやくの投与とうよを受うけるとすぐによくなった。完かん治なおしたと言いってもよい」と述のべて、薬くすりの効果こうかを強調きょうちょうしました。

アメリカの製薬せいやく会社かいしゃ「リジェネロン」社しゃが開発かいはつ中ちゅうのこの抗体こうたい医薬いやくは、臨床りんしょう試験しけん中ちゅうで規制きせい当局とうきょくの承認しょうにんはまだ受うけていませんが、トランプ大統領だいとうりょうは「皆みなさんが無料むりょうで手てに入はいるようにする。準備じゅんびはできている。大統領だいとうりょうが受うけられる治療ちりょうを国民こくみん全員ぜんいんが受うけられるようにしたい」と述のべて、普及ふきゅうを進すすめたい考かんがえを示しめしました。

そして「私わたしが感染かんせんしたのは神かみの恩恵おんけいだと思おもっている。もし感染かんせんしていなければ、この薬くすりをほかの薬くすりと同おなじようにしかみていなかっただろう。本当ほんとうにすばらしい薬くすりだ」と述のべて、感染かんせんの経験けいけんを感染かんせん対策たいさくに生いかすと主張しゅちょうし、対策たいさくが不十分ふじゅうぶんだったとの批判ひはんをかわしたいねらいをうかがわせました。

また、これまで「今月こんげつにも使つかえるようになる」と述のべていたワクチンの実用じつよう化かの時期じきについては、「極きわめて早はやい時期じきにできる。選挙せんきょの前まえに実用じつよう化かするべきだと思おもうが、政治せいじ的てきな事情じじょうもあり、選挙せんきょの直後ちょくごになるだろう」と述のべ、実用じつよう化かは選挙せんきょ後ごになるとの見通みとおしを示しめしました。