Báo tiếng Nhật: 東日本・西日本各地 38度以上の危険な暑さの恐れ対策徹底を

東日本ひがしにほん・西日本にしにほん各地かくち 38さんじゅうはち度ど以上いじょうの危険きけんな暑あつさの恐おそれ対策たいさく徹底てっていを

N2 Aug 6, 2025 06:08 623

Furigana Bản dịch

5日いつかは群馬ぐんま県けん伊勢崎いせざき市しで41。8度よんじゅういってんはちどを観測かんそくし、国内こくない最高さいこう気温きおんを更新こうしんするなど各地かくちで記録きろく的てきな暑あつさとなりました。6日むいかも東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんの各地かくちで38度さんじゅうはちど以上いじょうの危険きけんな暑あつさになるおそれがあり、中">熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを徹底てっていしてください。

気象庁きしょうちょうによりますと、5日いつかは群馬ぐんま県けん伊勢崎いせざき市しで41。

8度よんじゅういってんはちどと国内こくないの過去かこ最高さいこうを更新こうしんしたほか、埼玉さいたま県けん鳩山はとやま町まちで41。4度よんじゅういってんよんどなど関東かんとうの14じゅうよんの観測かんそく点てんで40度よんじゅうど以上いじょうを観測かんそくするなど記録きろく的てきな暑あつさとなりました。

6日むいかも東日本ひがしにっぽんから西日本にしにほんにかけて各地かくちで気温きおんが上あがる見込みこみで、日中にっちゅうの最高さいこう気温きおんは静岡しずおか市しで40度よんじゅうどと命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさが予想よそうされています。

また、▽兵庫ひょうご県けん豊岡とよおか市しと甲府こうふ市しで39度さんじゅうきゅうど、▽神奈川かながわ県けん小田原おだわら市し、津つ市し、京都きょうと市し、奈良なら県けん十津川とつかわ村むら風屋かぜや、鳥取とっとり市し、高松たかまつ市しで38度さんじゅうはちどと危険きけんな暑あつさが予想よそうされているほか、▽東京とうきょうの都心としんや大阪おおさか市し、岡山おかやま市しなどで37度さんじゅうななど各地かくちで猛烈もうれつな暑あつさが見込みこまれています。

熱中ねっちゅう症しょうの危険きけん性せいが極きわめて高たかくなるとして、東北とうほくから沖縄おきなわにかけて熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいアラートが発表はっぴょうされています。

対象たいしょうは、▽岩手いわて県けん、▽茨城いばらき県けん、▽栃木とちぎ県けん、▽群馬ぐんま県けん、▽埼玉さいたま県けん、▽東京とうきょう23区にじゅうさんくと多摩たま地域ちいき、伊豆いず諸島しょとう、▽千葉ちば県けん、▽神奈川かながわ県けん、▽長野ながの県けん、▽山梨やまなし県けん、▽静岡しずおか県けん、▽愛知あいち県けん、▽岐阜ぎふ県けん、▽三重みえ県けん、▽福井ふくい県けん、▽滋賀しが県けん、▽京都きょうと府ふ、▽大阪おおさか府ふ、▽兵庫ひょうご県けん、▽奈良なら県けん、▽和歌山わかやま県けん、▽岡山おかやま県けん、▽広島ひろしま県けん、▽島根しまね県けん、▽鳥取とっとり県けん、▽徳島とくしま県けん、▽香川かがわ県けん、▽愛媛えひめ県けん、▽高知こうち県けん、▽山口やまぐち県けん、▽福岡ふくおか県けん、▽大分おおいた県けん、▽長崎ながさき県けん、▽佐賀さが県けん、▽熊本くまもと県けん、▽宮崎みやざき県けん、▽鹿児島かごしま県けん、▽沖縄おきなわ県けんの沖縄おきなわ本島ほんとう地方ちほうと宮古みやこ島とう地方ちほうです。