Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back

「千せんと千尋ちひろの神隠かみがくし」中国ちゅうごくで日本にっぽん映画えいがとして史上しじょう３さん位いのヒット

Easy Japanese news
Aug 11, 2019 18:08
Furigana
Japanese newspaper
日にち中ちゅう関係かんけいの改善かいぜんなどを背景はいけいに日本にっぽん映画えいがの上映じょうえいが増ふえている中国ちゅうごくで、宮崎みやざき駿しゅん監督かんとくのアニメ映画えいが「千せんと千尋ちひろの神隠かみがくし」が、ことし６月ろくがつに初はじめて上映じょうえいされてから順調じゅんちょうに興行こうぎょう収入しゅうにゅうを伸のばし、日本にっぽん映画えいがとしては中国ちゅうごくで史上しじょう３さん位いのヒットとなっています。

宮崎みやざき駿しゅん監督かんとくの作品さくひんは中国ちゅうごくでも人気にんきが高たかく、「千せんと千尋ちひろの神隠かみがくし」は、中国ちゅうごく全土ぜんどのおよそ9000か所かしょでことし６月ろくがつに初はじめて上映じょうえいされ、中国ちゅうごくメディアによりますと当初とうしょ、先月せんげつ20日にちまでだった上映じょうえい期間きかんが１いちか月かげつ延長えんちょうされ、今月こんげつ９きゅう日にちまでに４よん億おく8000万まん人民元じんみんげん余あまり（日本にっぽん円えんで72億おく円えん余あまり）の興行こうぎょう収入しゅうにゅうを上あげました。

日本にっぽんで公開こうかいされてから18年ねんたつにもかかわらず、日本にっぽん映画えいがとしては、2016年ねんに上映じょうえいされた「君きみの名なは。」、2015年ねんの「ＳＴＡＮＤ Ｂび-Ｙわい ＭえむＥい- ドラどらえもん」に続つづく、史上しじょう３さん位いのヒットとなっています。

各地かくちの映画えいが館かんでは親子おやこ連づれやカップルが詰つめかけ、映画えいがを見み終おわった観客かんきゃくは「映像えいぞうが本当ほんとうにきれいなうえに、人生じんせい哲学てつがくの要素ようそも込こめられていて、とても感動かんどうした」とか、「もっと日本にっぽんの映画えいがを上映じょうえいしてほしい」などと話はなしていました。

中国ちゅうごくでは政府せいふが外国がいこく映画えいがの上映じょうえいを管理かんりしていますが、日本にっぽん映画えいがの上映じょうえいが増ふえている背景はいけいには、日本にっぽん文化ぶんかへの関心かんしんが高たかまっていることに加くわえ、最近さいきんの日にち中ちゅう関係かんけいの改善かいぜんに伴ともなって中国ちゅうごく政府せいふからの上映じょうえい許可きょかが下くだりやすくなっていることがあるとみられます。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
アメリカのグランドキャニオンで大おおきな山火事やまかじと雲くも
N4 Source: Asahi 1374 Aug 2, 2025 07:08
Japanese newspaper
インドネシアの火山かざんで大規模だいきぼ噴火ふんか 国内こくないで目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2日にち未明みめい、インドネシアの火山かざんで大だい規模きぼな噴火ふんかが発生はっせいしました。気象庁きしょうちょうは噴火ふんかによる津波つなみの有無うむや日本にっぽんへの影響えいきょうを調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい、国内こくないや海外かいがいの観測かんそく点てんで目立めだった潮位ちょういの変化へんかは観測かんそくされていないということです。
N2 Source: NHK 374 Aug 2, 2025 09:08
Japanese newspaper
台風たいふう9号きゅうごうしだいに遠とおざかる見込みこみ強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅうい
台風たいふう9号ごうは関東かんとうの沖合おきあいを東ひがし寄よりに進すすみ、しだいに遠とおざかる見込みこみです。関東かんとうと東北とうほくでは、2日にちは海上かいじょうを中心ちゅうしんに風かぜが強つよい状態じょうたいが続つづく見込みこみで、気象庁きしょうちょうは強風きょうふうや高波たかなみに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。
N2 Source: NHK 61 Aug 2, 2025 09:08
Japanese newspaper
洋画ようが家か 絹谷きぬたに幸二こうじさん死去しきょ 82はちじゅうに歳さい 長野ながの五輪ごりん公式こうしきポスター手てがける
長野ながのオリンピックの公式こうしきポスターを手てがけたことで知しられ、文化ぶんか勲章くんしょうを受章じゅしょうした洋画ようが家かの絹きぬ谷たに幸二こうじさんが1日にち、悪性あくせいリンパ腫りんぱしゅのため、亡なくなりました。82歳さいでした。
N2 Source: NHK 48 Aug 2, 2025 11:08
Japanese newspaper
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへいがレイズ戦せんで2安打あんだ 複数ふくすう安打あんだは4試合しあいぶり
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがレイズ戦せんでヒット2本ほんを打うち、4試合しあいぶりに複数ふくすう安打あんだをマークしました。
N2 Source: NHK 35 Aug 2, 2025 11:08
Japanese newspaper
「最もっとも若わかい被爆ひばく者しゃ」原爆げんばく小頭こがしら症しょうの人ひとたちの写真しゃしん展てん 東京とうきょう
80年ねん前まえ、広島ひろしまや長崎ながさきに原爆げんばくが投下とうかされ母親ははおやのおなかの中なかで被爆ひばくしたことで脳のうの発育はついくが妨さまたげられ、知能ちのうや体からだに障害しょうがいがある「原爆げんばく小頭こがしら症しょう」の人ひとたちの写真しゃしん展てんが2日にちから東京とうきょうで開ひらかれています。
Source: NHK Aug 2, 2025 15:08
Japanese newspaper
油井ゆい亀ひさし美也みやさんらの宇宙うちゅう船せん 国際こくさい宇宙うちゅうステーションにドッキング
日本人にっぽんじん宇宙うちゅう飛行ひこう士しの油井ゆい亀ひさし美也みやさんらを乗のせてアメリカから打ち上うちあげられた民間みんかんの宇宙うちゅう船せん、「クルードラゴン」は、日本にっぽん時間じかんの2日にち午後ごご、国際こくさい宇宙うちゅうステーションへのドッキングに成功せいこうしました。
Source: NHK Aug 2, 2025 16:08
Japanese newspaper
“核兵器かくへいき 変かわらないか増ふえる”回答かいとうが半数はんすう近ちかくに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80年ねんのことし、NHKが行おこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいきは今後こんごどうなると思おもうか」を聞きいたところ、「今いまと変かわらないか、むしろ増ふえる」と回答かいとうした人ひとが半数はんすう近ちかくにのぼりました。専門せんもん家かは「核かくなき世界せかいという目標もくひょうへ具体ぐたい的てきな行動こうどうをどう起おこしていくのか、大おおきな分岐ぶんき点てんに立たっている」と指摘してきしています。
Source: NHK Aug 2, 2025 17:08
Japanese newspaper
終戦しゅうせん後ごにも死者ししゃが…戦没せんぼつ者しゃ資料しりょうデジタル解析かいせきで見みえた戦争せんそうの傷痕きずあと
故郷こきょうを離はなれ戦地せんちに赴おもむいた兵士へいしたちはいつどこで亡なくなったのか。戦後せんご80年ねんとなることし、兵士へいしが亡なくなった場所ばしょやその日付ひづけを、AIなどのデジタル技術でじたるぎじゅつで解析かいせきしました。そこから見みえてきたのは、戦争せんそうが終おわってからも続つづく悲惨ひさんな実態じったいでした。
Source: NHK Aug 2, 2025 16:08
Japanese newspaper
埼玉さいたま 行田ぎょうだ 作業さぎょう員いん4人にんがマンホールに転落てんらく 全員ぜんいん意識いしき不明ふめいの重体じゅうたい
2日にち午前ごぜん、埼玉さいたま県けん行田ぎょうだ市しで、下水道げすいどう管かんの点検てんけん作業さぎょうをしていた男性だんせい作業さぎょう員いん4人にんがマンホールの中なかに転落てんらくし、消防しょうぼうによりますと、4人にんは救助きゅうじょされましたが、いずれも意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいだということです。
Source: NHK Aug 2, 2025 16:08