Báo tiếng Nhật: 中国武漢からタイに観光の女性新型コロナウイルスに感染か

中国ちゅうごく武漢ぶかんからタイに観光かんこうの女性じょせい新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんか

Jan 13, 2020 23:01

Furigana

タイの保健ほけん省しょうは、中国ちゅうごくの湖北こほく省しょう武漢ぶかんからタイに観光かんこうで訪おとずれた60代だいの中国人ちゅうごくじん女性じょせいが新型しんがたとみられるコロナウイルスに感染かんせんしていたと発表はっぴょうしました。タイ保健ほけん省しょうによりますと８はち日にち、中国ちゅうごくの湖北こほく省しょう武漢ぶかんから団体だんたい旅行りょこうでタイを訪おとずれた61歳さいの中国人ちゅうごくじん女性じょせいが空港くうこうに到着とうちゃくした際さい、38度ど以上いじょうの発熱はつねつや呼吸こきゅう器きの疾患しっかんが確認かくにんされたため、医療いりょう機関きかんに搬送はんそうしたということです。

タイ保健ほけん省しょうは、武漢ぶかんで新型しんがたとみられるコロナウイルスによる肺炎はいえん患者かんじゃが相次あいついでいたことから女性じょせいから検出けんしゅつされたウイルスを調しらべたところ中国ちゅうごくのものが一致いっちしたため、13日にち、新型しんがたとみられるコロナウイルスに感染かんせんしていたと発表はっぴょうしました。

これを受うけてＷＨＯだぶりゅ-えいちお-＝世界せかい保健ほけん機関きかんも13日にち、タイで検出けんしゅつされた新型しんがたとみられるコロナウイルスは中国ちゅうごくのものと同おなじであることを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。

女性じょせいは、現在げんざい医療いりょう機関きかんで手当てあてを受うけていて、すでに快方かいほうに向むかっているということです。

タイの空港くうこうでは今月こんげつ３さん日にちから武漢ぶかんから到着とうちゃくする便びんの乗客じょうきゃくを対象たいしょうに人ひとの体温たいおんを映し出うつしだすカメラなどを使つかって確認かくにんを強化きょうかしていたということで、今後こんごも空港くうこうでの水際みずぎわ対策たいさくを徹底てっていすることにしています。