Báo tiếng Nhật: 紙の通帳やめれば1000円贈呈大手銀行がコスト削減で

紙かみの通帳かよいちょうやめれば1000円えん贈呈ぞうてい大手おおて銀行ぎんこうがコスト削減さくげんで

Jan 24, 2020 16:01 1

Furigana

紙かみの通帳かよいちょうからスマートフォンなどで閲覧えつらんするデジタル通帳かよいちょうに切り替きりかえた利用りよう者しゃに、1000円えんを贈呈ぞうていする取り組とりくみを大手おおて銀行ぎんこうが始はじめました。低てい金利きんりで経営けいえい環境かんきょうが厳きびしい中なか、切り替きりかえを促うながし、銀行ぎんこう側がわが負担ふたんする紙かみの通帳かよいちょうの維持いじ管理かんり費ひを減へらすねらいです。この取り組とりくみは三菱みつびしＵＦＪ銀行ぎんこうが始はじめました。預金よきん者しゃが紙かみの通帳かよいちょうからスマートフォンなどで残高ざんだかや明細めいさいを見みることができるデジタル通帳かよいちょうに切り替きりかえると、10万まん人にん限定げんていで1000円えんを口座こうざに振り込ふりこみます。東京とうきょう・千代田ちよだ区くの本店ほんてんでは、24日にちに行員こういんがＡＴＭえいてぃ-えむ・現金げんきん自動じどう預あづけ払はらい機きにデジタル通帳かよいちょうへの切り替きりかえを呼よびかけるステッカーを貼はり付つけていました。

この銀行ぎんこうでは個人こじんの預金よきん者しゃのおよそ９きゅう割わりが紙かみの通帳かよいちょうを持もっていますが、１いち口座こうざ当あたり年間ねんかん200円えんの印紙いんし税ぜいのほか紙し代だいや印刷いんさつ代だいなどがかかり、費用ひようは銀行ぎんこう側がわが負担ふたんしているということです。

低てい金利きんりで経営けいえい環境かんきょうが厳きびしい中なか、負担ふたんを減へらしたいとして切り替きりかえを呼よびかけますが、高齢こうれい者しゃなどにも配慮はいりょして希望きぼうする場合ばあいは今後こんごも紙かみの通帳かよいちょうを発行はっこうするとしています。小宮山こみやま貴裕たかひろ上席じょうせき調査ちょうさ役やくは「時代じだいの流ながれの中なかで、顧客こきゃくと銀行ぎんこうの双方そうほうにメリットがある取り組とりくみとして進すすめていきたい」と話はなしていました。