일본어 뉴스: ドジャースと10年契約の大谷入団会見は日本時間15日朝8時から

ドジャースと10年ねん契約けいやくの大谷おおや入団にゅうだん会見かいけんは日本にっぽん時間じかん15日にち朝あさ8時じから

Dec 14, 2023 06:12 1

Furigana

大リーグだいり-ぐ、ドジャースと10年ねん契約けいやくを結むすんだ大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅの入団にゅうだん会見かいけんが日本にっぽん時間じかんの15日にち午前ごぜん8時じから本拠地ほんきょちのドジャースタジアムで行おこなわれることになりました。

移籍いせきを決きめた思おもいや年俸ねんぽうのほとんどを契約けいやく終了しゅうりょう後ごの後払あとばらいにした理由りゆうなど、大谷おおや選手せんしゅからどのようなことばが聞きかれるか注目ちゅうもくです。

ドジャースは13日にち、大谷おおや選手せんしゅの入団にゅうだん会見かいけんを現地げんち時間じかんの14日にち午後ごご3時じ、日本にっぽん時間じかんの15日にち午前ごぜん8時じから本拠地ほんきょちのドジャースタジアムで行おこなうと発表はっぴょうしました。

会見かいけんには大谷おおや選手せんしゅのほかフリードマン編成へんせい本部ほんぶ長ちょうが出席しゅっせきするということで、背せ番号ばんごう「17」のドジャースのユニフォーム姿すがたも披露ひろうされると見みられます。

ドジャースは11日にち、大谷おおや選手せんしゅと10年ねん契約けいやくを結むすんだと発表はっぴょうした一方いっぽう、大谷おおや選手せんしゅの代理人だいりにん事務所じむしょは契約けいやくは総額そうがく7億おくドル、日本にっぽん円えんでおよそ1015億おく円えんになると明あきらかにし、総額そうがくではプロスポーツ史上しじょう最高さいこう額がくとなる大型おおがた契約けいやくが話題わだいとなりました。

その後そのご、アメリカのメディアはこの契約けいやくの97％が契約けいやく終了しゅうりょう後ごに支払しはらわれる見込みこみだと伝つたえ、大谷おおや選手せんしゅが今後こんご10年間ねんかん受け取うけとる年俸ねんぽうは毎年まいとし200万まんドル、およそ2億おく9000万まん円えんにとどまるとしました。

チームの年俸ねんぽう総額そうがくを大幅おおはばに抑おさえるため、大谷おおや選手せんしゅからの提案ていあんで異例いれいの方式ほうしきが実現じつげんしたということですが、会見かいけんではこうした契約けいやくに至いたった背景はいけいやドジャース入団にゅうだんを決きめた思おもいなどを大谷おおや選手せんしゅがみずからのことばで説明せつめいすると見みられます。

また、大谷おおや選手せんしゅがメディアからの質問しつもんに応おうじるのは今こんシーズン10勝しょう目めをあげた8月つき9日にち以来いらい、およそ4か月かげつぶりということで、9月つきに受うけた右みぎひじのじん帯じんたいを修復しゅうふくする手術しゅじゅつの詳細しょうさいなども今回こんかいの会見かいけんで明あかされるか注目ちゅうもくです。