집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

ノーベル賞しょうの物理学ぶつりがく賞しょう　日本にっぽんの３人にんがメダルをもらう

Easy Japanese news
Dec 11, 2014 16:12
Furigana

ことしのノーベル賞しょうを渡わたす式しきが日本にっぽんの時間じかんで１１日にち、スウェーデンの首都しゅとストックホルムでありました。物理学ぶつりがく賞しょうは、青あおい光ひかりを出だすＬＥＤを作つくった赤崎あかさき勇いさむさんと天野あまの浩ひろしさんと中村なかむら修二しゅうじさんの３人にんがもらいました。

式しきでは物理学ぶつりがく賞しょうを選えらんだ委員いいんが「３人にんが作つくったＬＥＤは今いま、町まちや家いえなど多おおくの場所ばしょを明あかるくしています。使つかう電気でんきが少すくないため、地球ちきゅうの環境かんきょうのためにもなります」と話はなしました。

スウェーデンのグスタフ国王こくおうが、３人にんにメダルと賞状しょうじょうを渡わたしました。３人にんは緊張きんちょうした様子ようすでおじぎをしました。それを見みていた家族かぞくたちは、笑顔えがおで拍手はくしゅをしていました。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
「トモの日記にっき」小ちいさい とり
출처: TODAII 21 Aug 4, 2025 07:08
일본 신문
韓国かんこくのびようクリニックのとくべつなサービスおわります
출처: Asahi 21 Aug 4, 2025 07:08
일본 신문
東芝とうしばの本社ほんしゃが芝浦しばうらから川崎かわさきにうつります
출처: Asahi 7 Aug 4, 2025 07:08
일본 신문
ゴルフ 全ぜん英えい女子じょしオープン 山下やました美よし夢ゆめ有ゆう 優勝ゆうしょう 海外かいがいメジャー初はつ制覇せいは
女子じょしゴルフの海外かいがいメジャー、今こんシーズン最終さいしゅう戦せんの全ぜん英えい女子じょしオープンは最終さいしゅうラウンドが行おこなわれ、24歳さいの山下やました美よし夢ゆめ有ゆう選手せんしゅが通算つうさん11アンダーで優勝ゆうしょうしました。山下やました選手せんしゅは海外かいがいメジャー大会たいかい初はつ制覇せいはです。
출처: NHK 3 Aug 4, 2025 03:08
일본 신문
国士舘こくしかん大だい柔道じゅうどう部員ぶいん2人ふたりを麻薬まやく取締とりしまり法ほう違反いはん疑うたがい逮捕たいほ 寮りょうで大麻たいま所持しょじか
国士舘こくしかん大学だいがくの東京とうきょう 町田まちだ市しにある学生がくせい寮りょうから大麻たいまとみられる植物しょくぶつ片へんなどが押収おうしゅうされた事件じけんで、警視庁けいしちょうはこの寮りょうに住すむ柔道じゅうどう部ぶの部員ぶいん2人にんを麻薬まやく取締とりしまり法ほう違反いはんの疑うたがいで逮捕たいほしました。
N2 출처: NHK 2 Aug 4, 2025 12:08
일본 신문
ドジャース 山本やまもと由ゆかり伸しんがレイズ戦せんで10勝しょう目め 大谷おおや翔しょう平たいらは2安打あんだ2盗塁とうるい
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅがレイズ戦せんに先発せんぱつし、6回かい途中とちゅうまで無む失点しってんと好投こうとうし大リーグだいり-ぐで自身じしん初はつのふた桁けた勝利しょうりとなる10勝しょう目めを挙あげました。大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅも7試合しあいぶりに1番ばん・指名しめい打者だしゃで出場しゅつじょうし2安打あんだ、2盗塁とうるいと活躍かつやくしました。
출처: NHK 1 Aug 4, 2025 07:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう 夏なつの甲子園こうしえん 横浜よこはまは敦賀気比つるがけひと初戦しょせん【全ぜん組み合くみあわせ】
今月こんげつ5日にちに甲子園こうしえん球場きゅうじょうで開幕かいまくする夏なつの全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうの組み合くみあわせ抽ちゅうせんが行おこなわれ、春はる夏なつ連覇れんぱを目指めざす神奈川かながわの横浜よこはまは、大会たいかい3日にち目めに福井ふくいの敦賀気比つるがけひと対戦たいせんすることになりました。また大会たいかい連覇れんぱを目指めざす京都きょうと国際こくさいは大会たいかい8日にち目めの第だい1試合しあいで去年きょねんのセンバツで初はつ優勝ゆうしょうした群馬ぐんまの高崎たかさき健康けんこう福祉ふくし大だい高崎たかさきと対戦たいせんします。記事きじ後半こうはんでは各かくチームの初戦しょせんのすべての組み合くみあわせをお伝おつたえしています。
출처: NHK 1 Aug 3, 2025 17:08
일본 신문
埼玉さいたま 行田ぎょうだ 4人にん死亡しぼう事故じこ “落下らっか防止ぼうし器具きぐ装着そうちゃくせず”会社かいしゃ明あきらかに
2日にち、埼玉さいたま県けん行田ぎょうだ市しで作業さぎょう員いん4人にんがマンホールの中なかに次々つぎつぎに転落てんらくして死亡しぼうした事故じこで、作業さぎょう員いんの勤務きんむ先さきの会社かいしゃは、4人にんはいずれも落下らっか防止ぼうし器具きぐを装着そうちゃくせずに内部ないぶに入はいり転落てんらくしていたことを明あきらかにしました。
출처: NHK 0 Aug 4, 2025 05:08
일본 신문
渇水かっすいで農作物のうさくもつへの影響えいきょう懸念けねん 小泉こいずみ農相のうしょう “状況じょうきょう応おうじ迅速じんそくに対策たいさく”
渇水かっすいによって農作物のうさくもつへの影響えいきょうが懸念けねんされていることを受うけて、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、コメの産地さんちである新潟にいがた県けんを視察しさつし、生育せいいくに影響えいきょうが出でないよう状況じょうきょうに応おうじて迅速じんそくに対策たいさくを検討けんとうする考かんがえを示しめしました。
N2 출처: NHK 0 Aug 3, 2025 17:08
일본 신문
静岡しずおか 南伊豆みなみいず町まち 海水浴かいすいよく場じょうで60代だい男性だんせいが溺おぼれ意識いしき不明ふめいの重体じゅうたい
3日にち午前ごぜん、静岡しずおか県けん南伊豆みなみいず町まちの海水浴かいすいよく場じょうで60代だいの男性だんせいが溺おぼれ、救助きゅうじょされて病院びょういんに運はこばれましたが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。
출처: NHK 0 Aug 3, 2025 15:08