Báo tiếng Nhật: 拉致被害者の家族バイデン大統領と面会し直接訴えへ

北朝鮮きたちょうせんによる拉致らち被害ひがい者しゃの家族かぞくが日本にっぽんを訪おとずれているアメリカのバイデン大統領だいとうりょうと23日にち、面会めんかいします。高齢こうれい化かが進すすみ、被害ひがい者しゃとの再会さいかいを果はたせないまま亡なくなる家族かぞくが相次あいついでいること、そして、40年ねん以上いじょうにわたって肉親にくしんと引き裂ひきさかれたままの苦悩くのうを大統領だいとうりょうに直接ちょくせつ、訴うったえることにしています。

面会めんかいは東京とうきょうの迎賓館げいひんかんで行おこなわれることになっていて、家族かぞく会かいの代表だいひょうで横田よこためぐみさんの弟おとうとの拓也たくやさん（53）や、母親ははおやの早はや紀江のりえさん（86）、それに、田口たぐち八重子やえこさんの長男ちょうなんの飯塚いいづか耕一郎こういちろうさん（45）などが出席しゅっせきすることになっています。

拉致らち被害ひがい者しゃの家族かぞくがアメリカの大統領だいとうりょうと面会めんかいするのは3年ねん前まえ、2019年ねんのトランプ前ぜん大統領だいとうりょう以来いらい、5回かい目めで、バイデン大統領だいとうりょうとの面会めんかいは初はじめてです。

面会めんかいでは、家族かぞくの高齢こうれい化かが進すすみ、歴代れきだい大統領だいとうりょうと面会めんかいした横田よこた滋しげるさんや飯塚いいづか繁雄しげおさんなど、被害ひがい者しゃとの再会さいかいを果はたせないまま亡なくなる家族かぞくが相次あいついでいることを伝つたえることにしています。

そして、40年ねん以上いじょうにわたって肉親にくしんと引き裂ひきさかれたままの家族かぞくの苦悩くのうを訴うったえ、すべての被害ひがい者しゃの1日にちも早はやい帰国きこくに向むけてアメリカの協力きょうりょくを求もとめたい考かんがえです。

家族かぞく会かいの代表だいひょうを務つとめる横田よこた拓也たくやさんはNHKの取材しゅざいに対にたいし、「40年ねん以上いじょう、家族かぞくやきょうだいに会あえない無念むねんさや悲かなしさ、悔くやしさを伝つたえ『この問題もんだいは許ゆるせない』と感かんじてもらいたい」と話はなしています。

被害ひがい者しゃ家族かぞくは、大統領だいとうりょうとの面会めんかいはゴールではないとしていて、23日にちの日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんで拉致らち問題もんだいについてどのようなやり取やりとりが交かわされるかを注視ちゅうしするとともに日本にっぽん政府せいふの主体しゅたい的てきな取り組とりくみ、そして、日にち朝ちょう首脳しゅのう会談かいだんの実現じつげんを求もとめていくことにしています。

横田よこためぐみさんの弟おとうと拓也たくやさん「心こころからの声こえをぶつけたい」

バイデン大統領だいとうりょうとの面会めんかいを前まえに拉致らち被害ひがい者しゃの家族かぞく会かい代表だいひょうで、横田よこためぐみさんの弟おとうとの拓也たくやさんがNHKのインタビューに応おうじ、「被害ひがい者しゃの家族かぞくが40年ねん以上いじょう、苦くるしみの中なかにいること、そして、家族かぞくやきょうだいに会あえない無念むねんさや悲かなしさ、悔くやしさを直接ちょくせつ、熱量ねつりょうを持もって伝つたえたい。そのことによって、バイデン大統領だいとうりょうに『この問題もんだいは許ゆるせない』と感かんじてもらえるように、心こころからの声こえをぶつけたい」と話はなしました。

また、「私わたしの父ちちはおととし亡なくなり、家族かぞく会かいの飯塚いいづか前ぜん代表だいひょうも妹いもうとの田口たぐち八重子やえこさんと再会さいかいできないまま去年きょねん、亡なくなったという現実げんじつがある。『40年ねん以上いじょうたっても会あえないなんて許ゆるされてはいけない』ということは伝つたえたいし、86歳さいになった母ははや90歳さいを超こえた有本ありもと明弘あきひろさんが心こころから話はなせば、解決かいけつに向むけて時間じかんがないということは必かならず伝つたわると思おもう。何なんとかアメリカの力ちからを借かりたいという気持きもちを本音ほんねで話はなしたい」と語かたりました。

さらに横田よこたさんは「私わたしたちがアメリカの大統領だいとうりょうと面会めんかいすることはキム・ジョンウン総そう書記しょきにとってプレッシャーになると思おもう」と述のべたうえで、日本にっぽん政府せいふに求もとめることとして「圧力あつりょくを維持いじしながらも、対話たいわによって拉致らち問題もんだいを解決かいけつすれば、互たがいの国くににとって明あかるい未来みらいになるというメッセージを発はっしてほしい」と話はなしました。

横田よこためぐみさんの母親ははおや早紀さき江こうさん「よい動うごきが始はじまれば」

中学ちゅうがく1年生ねんせいの時ときに拉致らちされた横田よこためぐみさんの母親ははおやの早はや紀江のりえさんは（86）23日にち午前ごぜん、NHKの取材しゅざいに応おうじ、「無残むざんに連れ去つれさられた子こどもたちが40年ねん以上いじょうもとらわれたままになっていること、解決かいけつに向むけて協力きょうりょくしてほしいということをバイデン大統領だいとうりょうに伝つたえたい」と話はなしました。

そして「家族かぞく会かいで一緒いっしょに頑張がんばってきた人ひとたちが相次あいついで亡なくなっており、なんとか被害ひがい者しゃと再会さいかいし『元気げんきだったんだね』と言葉ことばを交かわす時間じかんを与あたえてほしいという思おもいが強つよまっています。きょうの面会めんかいをきっかけに、よい動うごきが始はじまればいいなと願ねがっています」と話はなしていました。

市川いちかわ修一しゅういちさんの兄あに健一けんいちさん「進展しんてんを信しんじる」

鹿児島かごしま県けんの拉致らち被害ひがい者しゃ、市川いちかわ修一しゅういちさんの兄あにの健一けんいちさん（77）は、23日にち午前ごぜん、NHKの取材しゅざいに応おうじ、「コロナ禍かで活動かつどうもできず、外交がいこう面めんでこう着こうちゃく状態じょうたいが続つづいているので、私わたしたちの訴うったえによって何なんらかの進展しんてんがあることを信しんじています。米べい朝ちょう首脳しゅのう会談かいだんが開催かいさいされたら、バイデン大統領だいとうりょうが拉致らち問題もんだいを提起ていきしてくれると思おもうので、それを日にち朝ちょう首脳しゅのう会談かいだんにつなげてもらいたい。そして、北朝鮮きたちょうせんはすべての被害ひがい者しゃを一括いっかつ帰国きこくさせるという決断けつだんをしてほしい」と話はなしました。

松本まつもと京子きょうこさんの兄あに孟たけしさん「すがるような思おもい」

鳥取とっとり県けんの拉致らち被害ひがい者しゃ、松本まつもと京子きょうこさんの兄あにの孟たけしさん（75）は、23日にち午前ごぜん、NHKの取材しゅざいに応おうじ、「被害ひがい者しゃ家族かぞくは高齢こうれい化かしており、バイデン大統領だいとうりょうが後うしろ盾たてになって、私わたしを含ふくめ、家族かぞくや被害ひがい者しゃが元気げんきなうちに帰国きこくを実現じつげんしてほしい。本当ほんとうにすがるような思おもいで、そのひと言ひとことに尽つきます」と話はなしました。

拉致らち問題もんだい解決かいけつに向むけ一いち刻こくの猶予ゆうよも許ゆるされない

拉致らち問題もんだいは被害ひがい者しゃとの再会さいかいを果はたせないまま亡なくなる家族かぞくが相次あいつぎ、解決かいけつに向むけて一刻いっこくの猶予ゆうよも許ゆるされない状況じょうきょうとなっています。

政府せいふが認定にんていしている拉致らち被害ひがい者しゃのうち安否あんぴが分わかっていない12人にんの親おやで、子こどもとの再会さいかいを果はたせずに亡なくなった人ひとは、平成へいせい14年ねんの日にち朝ちょう首脳しゅのう会談かいだん以降いこうだけでも8人にんに上のぼっています。

3年ねん前まえのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうとの面会めんかい以降いこうにも横田よこためぐみさんの父親ちちおやの滋しげるさんと、有本ありもと恵子けいこさんの母親ははおやの嘉代子かよこさんが亡なくなりました。

今いまも健在けんざいな親おやは、横田よこためぐみさんの母親ははおやで、86歳さいの早はや紀江のりえさんと、有本ありもと恵子けいこさんの父親ちちおやで93歳さいの明弘あきひろさんの2人にんです。

また、去年きょねん12月つきには、田口たぐち八重子やえこさんの兄あにで、横田よこた滋しげるさんのあとを引き継ひきつぐ形かたちで家族かぞく会かい代表だいひょうを務つとめた飯塚いいづか繁雄しげおさんが亡なくなりました。

こうした中なか、北朝鮮きたちょうせんが拉致らちを認みとめた日にち朝ちょう首脳しゅのう会談かいだん、そして、5人にんの被害ひがい者しゃが帰国きこくを果はたしてから20年ねんという節目ふしめの年としを迎むかえ、家族かぞくの間までは、肉親にくしんと再会さいかいするという拉致らち問題もんだいの真しんの解決かいけつに向むけて残のこされた時間じかんはわずかだという焦あせりが、これまでになく強つよまっています。

拉致らち被害ひがい者しゃの家族かぞくと面会めんかいの米べい大統領だいとうりょう 4人にん目めに

拉致らち被害ひがい者しゃの家族かぞくがアメリカの大統領だいとうりょうと面会めんかいするのは今回こんかいのバイデン大統領だいとうりょうで4人にん目めとなります。

最初さいしょの面会めんかいは2006年ねん（平成へいせい18年ねん）で、横田よこためぐみさんの母親ははおやの早はや紀江のりえさんと弟おとうとの拓也たくやさんが、ホワイトハウスで当時とうじのブッシュ大統領だいとうりょうと面会めんかいしました。

ブッシュ元もと大統領だいとうりょうは、「就任しゅうにん以来いらい、最もっとも心こころ動うごかされる会談かいだんだった」などと述のべ、解決かいけつに向むけて協力きょうりょくする姿勢しせいを示しめしました。

2回かい目めは、2014年ねん（平成へいせい26年ねん）、来日らいにちした当時とうじのオバマ大統領だいとうりょうとの面会めんかいでした。

当時とうじの家族かぞく会かい代表だいひょうの飯塚いいづか繁雄しげおさんと、横田よこためぐみさんの両親りょうしんの滋しげるさんと早はや紀江のりえさんの3人にんが東京とうきょうの迎賓館げいひんかんを訪おとずれ、オバマ元もと大統領だいとうりょうは「2人にんの娘むすめを持もつ親おやとして、最愛さいあいの子こどもを拉致らちされた気持きもちはよく分わかる。支援しえんしたい」と述のべました。

トランプ前ぜん大統領だいとうりょうとは5年ねん前まえの2017年ねんと、3年ねん前まえの2019年ねんの2度ど、いずれも東京とうきょうの迎賓館げいひんかんで面会めんかいしています。

3年ねん前まえの面会めんかいでは、2度どの米べい朝ちょう首脳しゅのう会談かいだんで拉致らち問題もんだいを提起ていきしたトランプ前ぜん大統領だいとうりょうに対にたいし、5人にんの家族かぞくがそれぞれ1分間ふんかん、気持きもちを伝つたえ、すべての被害ひがい者しゃの帰国きこくに向むけた協力きょうりょくを求もとめました。