Báo tiếng Nhật: 「東京五輪・パラは予定どおりの開催に向け準備」官房長官

「東京とうきょう五輪ごりん・パラは予定よていどおりの開催かいさいに向むけ準備じゅんび」官房かんぼう長官ちょうかん

Mar 17, 2020 11:03 3

Furigana

Ｇ７じ-せぶん＝主要しゅよう７ななか国かこくの首脳しゅのうによる緊急きんきゅうのテレビ会議かいぎで、安倍あべ総理そうり大臣だいじんが東京とうきょうオリンピック・パラリンピックの完全かんぜんな形かたちでの開催かいさいを目指めざす考かんがえを示しめしたことに関連かんれんし、菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは、各国かっこく首脳しゅのうから大会たいかいを延期えんきすべきだという意見いけんはなかったとしたうえで、予定よていどおりの開催かいさいに向むけ、政府せいふとして着実ちゃくじつに準備じゅんびを進すすめる考かんがえを示しめしました。新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいを受うけ、16日にち夜よるに行おこなわれたＧ７じ-せぶん＝主要しゅよう７ななか国かこくの首脳しゅのうによる緊急きんきゅうのテレビ会議かいぎで、安倍あべ総理そうり大臣だいじんは東京とうきょうオリンピック・パラリンピックの完全かんぜんな形かたちでの開催かいさいを目指めざす考かんがえを示しめしました。

これに関連かんれんし、菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「政府せいふとしては予定よていどおりの大会たいかい開催かいさいに向むけて、ＩＯＣあいお-し-や組織そしき委員いいん会かい、東京とうきょう都との間まで緊密きんみつに連携れんけいを取とりながら、その準備じゅんびを着実ちゃくじつに進すすめていくということだ。今いままでどおりの大会たいかいを開催かいさいしたいということだ」と述のべました。

また菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは会議かいぎの中なかで、各国かっこく首脳しゅのうから東京とうきょう大会たいかいを延期えんきすべきだという意見いけんはなかったと説明せつめいしました。

さらに菅かん官房かんぼう長官ちょうかんは今月こんげつ26日にちから始はじまる国内こくないの聖火せいかリレーについて「大会たいかい組織そしき委員いいん会かいより、26日にちに福島ふくしま県けんで開催かいさいされるグランドスタートは予定よていどおり実施じっしすると報告ほうこくを受うけている」と重かさねて述のべました。

五輪ごりん相しょう「予定よていどおり、しっかりと開催かいさいができるよう準備じゅんび」

橋本はしもとオリンピック・パラリンピック担当たんとう大臣だいじんは閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで、記者きしゃ団だんが「安倍あべ総理そうり大臣だいじんが東京とうきょう大会たいかいを『完全かんぜんな形かたちで実現じつげんする』と述のべたのは予定よていどおりの日程にっていで開催かいさいし、無む観客かんきゃくではないということか」と質問しつもんしたのに対にたいし「そのとおりだ。『完全かんぜんな形かたち』とは予定よていどおり、しっかりと開催かいさいができるよう、準備じゅんびをすることだ」と述のべました。

そのうえで「ＩＯＣあいお-し-＝国際こくさいオリンピック委員いいん会かいに対にたいして、確信かくしんを持もって開催かいさいを決きめてもらえるよう、政府せいふとして努力どりょくをしていく。大会たいかいに出場しゅつじょうする選手せんしゅも、いろいろな報道ほうどうによってとまどいがある。そういったことが払拭ふっしょく（ふっしょく）されるよう、しっかりと取り組とりくむ」と述のべました。

また橋本はしもと大臣だいじんは新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいで、海外かいがいの代表だいひょうチームの事前じぜん合宿がっしゅくやホストタウンの交流こうりゅう事業じぎょうが見送みおくりになるなどの影響えいきょうが出でていることについて、「ホストタウンの自治体じちたいはとても残念ざんねんな思おもいをしているだろう。政府せいふとして、ホストタウンとしての受け入うけいれをしっかりとできるようサポートしたい」と述のべました。