Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Learn Japanese by news Upgrade
Back

ハーレーダビッドソン「アメリカ以外いがいでオートバイを作つくる」

Easy Japanese news
Jun 26, 2018 16:06
Furigana

アメリカは、外国がいこくから輸入ゆにゅうする鉄てつなどの関税かんぜいを高たかくしました。ＥＵはこの関税かんぜいが高たかすぎると言いって、アメリカから輸入ゆにゅうするオートバイの関税かんぜいを今いままでの６％から３１％に上あげました。

アメリカの有名ゆうめいな会社かいしゃのハーレーダビッドソンは、ヨーロッパでオートバイをたくさん売うっています。会社かいしゃがヨーロッパに輸出ゆしゅつするオートバイの関税かんぜいは今いままでより１年ねんで１１０億おく円えん高たかくなります。

このため、会社かいしゃはヨーロッパで売うるオートバイをアメリカ以外いがいの工場こうじょうで作つくることにしました。会社かいしゃは、オートバイの値段ねだんを高たかくしないためにはしかたがないと言いっています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
日本にほんとアメリカ、関税かんぜいで合意ごうい　ほかの国くにも話はなし合あいに期待きたい
N4 Source: Asahi 1505 Jul 26, 2025 07:07
Japanese newspaper
トランプ 大統領だいとうりょう 関税かんぜい 日にち米べい合意ごうい 5500ごせんごひゃく億おくドルの投資とうし成果せいか強調きょうちょう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは記者きしゃ団だんに対にたいし、関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べい交渉こうしょうの合意ごういについて、日本にっぽんは関税かんぜい率りつの引き下ひきさげを実現じつげんするためにアメリカに5500億おくドルの投資とうしを行おこなうと説明せつめいし、自身じしんの成果せいかだと改あらためて強調きょうちょうしました。
N2 Source: NHK 210 Jul 25, 2025 11:07
Japanese newspaper
【詳細しょうさい】相互そうご関税かんぜい 15じゅうご％に引ひき下さげ 9きゅう分野ぶんや中心ちゅうしんに米こめに投資とうし
日本にっぽん政府せいふは7月つき25日にち、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べい交渉こうしょうで合意ごういした内容ないようについて詳細しょうさいを公表こうひょうしました。
N1 Source: NHK 137 Jul 25, 2025 17:07
Japanese newspaper
日本にほんがアメリカからたくさんの農産物のうさんぶつを買かうことに決きめました
N4 Source: Asahi 114 Jul 26, 2025 07:07
Japanese newspaper
アメリカアメリカのGDPが4-6月がつに3.0％増ふえた
N3 Source: Asahi 70 Jul 31, 2025 07:07
Japanese newspaper
石破いしば首相しゅしょう「私心ししん持もたず国くにの将来しょうらいのために自分じぶんを滅めっしてやる」
石破いしば総理そうり大臣だいじんは、NHKの単独たんどくインタビューに応おうじアメリカの関税かんぜい措置そちをめぐる日にち米べい交渉こうしょうの合意ごういを確実かくじつに実行じっこうしていく考かんがえを示しめしました。そして「一切いっさいの私心ししん（わたくしごころ）を持もたず、国くにの将来しょうらいのために自分じぶんを滅めつしてやる」と述のべ、政策せいさく課題かだいに引き続ひきつづき取り組とりくみ、責任せきにんを果はたしていくと強調きょうちょうしました。
N1 Source: NHK 52 Jul 26, 2025 17:07
Japanese newspaper
iPS細胞さいぼうから作つくった細胞さいぼうなど重かさね心臓しんぞう病びょう患者かんじゃに移植いしょくする初はつ手術しゅじゅつ
iPS細胞さいぼうから作つくった心臓しんぞうの細胞さいぼうなどをシート状じょうにして重かさね、重おもい心臓しんぞう病びょうの患者かんじゃに移植いしょくする初はじめての手術しゅじゅつを行おこなったと、開発かいはつを進すすめる京都きょうと市しのベンチャー企業きぎょうなどが発表はっぴょうしました。
N2 Source: NHK 1 Jul 28, 2025 17:07
Japanese newspaper
トランプ大統領だいとうりょう EUからの輸入ゆにゅう品ひん 関税かんぜい15じゅうご％で合意ごういしたと明あきらかに
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、EU＝ヨーロッパ連合れんごうのフォンデアライエン委員いいん長ちょうと会談かいだんし、EUに対にたいして来月らいげつ1日にちから課かすとしていた30％の関税かんぜいを15％にすることで合意ごういしました。
N2 Source: NHK 1 Jul 28, 2025 04:07
Japanese newspaper
トランプ 大統領だいとうりょう イギリスに到着とうちゃく 英えい首相しゅしょうと貿易ぼうえき協定きょうてい協議きょうぎへ
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはイギリス北部ほくぶスコットランドを訪問ほうもんするためワシントン近郊きんこうを出発しゅっぱつし、日本にっぽん時間じかんの26日にち朝あさ、現地げんちに到着とうちゃくしました。現地げんちではイギリスのスターマー首相しゅしょうと会談かいだんし、関税かんぜい措置そちをめぐる交渉こうしょうで合意ごういした貿易ぼうえき協定きょうていについて協議きょうぎするとしています。
N2 Source: NHK 1 Jul 26, 2025 06:07
Japanese newspaper
アメリカアメリカとEU　関税かんぜい15％で話はなし合あい
N4 Source: Asahi 1 Jul 26, 2025 07:07