Báo tiếng Nhật: プーチン大統領北朝鮮のキム委員長に首脳会談呼びかけ

プーチン大統領だいとうりょう北朝鮮きたちょうせんのキム委員いいん長ちょうに首脳しゅのう会談かいだん呼よびかけ

Aug 15, 2018 09:08

Furigana

ロシアのプーチン大統領だいとうりょうは、北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうに祝電しゅくでんを送おくり、この中なかで「早はやい時期じきに対面たいめんする用意よういができている」と伝つたえ、初はじめての首脳しゅのう会談かいだんの実現じつげんに改あらためて意欲いよくを示しめしました。北朝鮮きたちょうせんの朝鮮ちょうせん中央ちゅうおう通信つうしんは、プーチン大統領だいとうりょうが北朝鮮きたちょうせんで日本にっぽんの植民しょくみん地ち支配しはいから解放かいほうされた記念きねん日びにあたる15日にち、キム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員いいん長ちょうに祝電しゅくでんを送おくったと伝つたえました。

この中なかで、プーチン大統領だいとうりょうは「切迫せっぱくした両国りょうこく関係かんけいと重要じゅうような地域ちいきの問題もんだいを話し合はなしあうためにキム委員いいん長ちょうと早はやい時期じきに対面たいめんする用意よういができている」としていて初はじめての首脳しゅのう会談かいだんの実現じつげんに改あらためて意欲いよくを示しめしました。

一方いっぽう、キム委員いいん長ちょうも15日にち付づけでプーチン大統領だいとうりょうに祝電しゅくでんを送おくり「抗日こうにち戦せんで、両国りょうこく国民こくみんがともに戦たたかったことは親善しんぜん関係かんけいの力強ちからづよい源みなもとだ」として伝統でんとう的てきな友好ゆうこう関係かんけいを強調きょうちょうしましたが、首脳しゅのう会談かいだんについては言及げんきゅうしていません。

プーチン大統領だいとうりょうは、ことし６月ろくがつ、モスクワを訪おとずれたキム・ヨンナム最高さいこう人民じんみん会議かいぎ常任じょうにん委員いいん長ちょうと会談かいだんし、この中なかで来月らいげつ、ロシア極東きょくとうのウラジオストクで行おこなわれる国際こくさい経済けいざいフォーラムにキム委員いいん長ちょうを招待しょうたいしています。