집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

東京とうきょう奥多摩おくたま町まち住宅じゅうたく5ご棟むね焼やける火事かじ1いち人にん意識いしき不明ふめい

Easy Japanese news
N2 Aug 24, 2025 12:08 39
Furigana 번역
일본 신문
24日にじゅうよっか午前ごぜん、東京とうきょう 奥多摩おくたま町まちの住宅じゅうたくから火ひが出でて、合あわせて5棟ごとうが焼やけ、警察けいさつや消防しょうぼうによりますと、1人ひとりが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいで病院びょういんに搬送はんそうされたということです。警察けいさつなどが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

24日にじゅうよっか午前ごぜん7時しちじ10分じゅっぷんごろ、東京とうきょう 奥多摩おくたま町まち氷川ひかわで住宅じゅうたくが燃もえていると消防しょうぼうに通報つうほうがありました。

消防しょうぼうがポンプ車しゃなどおよそ40台よんじゅうだいを出だして消火しょうかにあたり、火ひはおよそ2時間にじかん半はんほどでほぼ消けし止とめられましたが、木造もくぞう平屋ひらや建だての住宅じゅうたくなど住宅じゅうたく5棟ごとう合あわせて160メートル">平方メートルひゃくろくじゅっぺいほうめーとるが焼やけたということです。

警視庁けいしちょうによりますと、この火事かじで1人ひとりが救出きゅうしゅつされましたが、意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいで青梅おうめ市内しないの病院びょういんに搬送はんそうされたということです。

現場げんばはJR奥多摩おくたま駅えきから南東なんとうにおよそ900メートルきゅうひゃくめーとる離はなれた住宅じゅうたくが建たち並ならぶ一角いっかくで、警視庁けいしちょうや東京とうきょう消防庁しょうぼうちょうが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
イスラエル “ハマスハマスとの停戦ていせん協議きょうぎ再開さいかいへ代表だいひょう団だん派遣はけん” 地元じもと報道ほうどう
イスラエルはイスラム組織そしきハマスとの停戦ていせん協議きょうぎの再開さいかいに向むけて、近ちかく代表だいひょう団だんを派遣はけんする見通みとおしだと地元じもとメディアが伝つたえました。イスラエル軍ぐんは9月つき中旬ちゅうじゅんにも最大さいだい都市としガザ市しの制圧せいあつに乗り出のりだすとみられ、停戦ていせん協議きょうぎでハマスから譲歩じょうほを引き出ひきだすために圧力あつりょくを強つよめるねらいとみられます。
N2 출처: NHK 322 Aug 24, 2025 05:08
일본 신문
「通級つうきゅう指導しどう」 高校こうこうでの適切てきせつな指導しどう方法ほうほうなど検証けんしょうへ 文科ぶんか省しょう
発達はったつ障害しょうがいなどのため一部いちぶの授業じゅぎょうを別室べっしつで受うける「通つう級きゅう指導しどう」の児童じどう生徒せいとが全国ぜんこくで20万まん人にんを超こえる中なか、文部もんぶ科学かがく省しょうは来年度らいねんど、高校こうこうでの適切てきせつな指導しどう方法ほうほうなどの検証けんしょうを始はじめる方針ほうしんを決きめました。
N2 출처: NHK 119 Aug 24, 2025 05:08
일본 신문
北海道ほっかいどう 札内さつない川がわ上流じょうりゅう 川岸かわぎしで女性じょせい2人ふたり死亡しぼう 滑落かつらくなど山岳さんがく遭難そうなんか
23日にち、北海道ほっかいどうの日高ひだか山脈さんみゃくを流ながれる川かわの上流じょうりゅう付近ふきんで60代だいと70代だいの女性じょせい2人にんが倒たおれているのが見みつかり、その後そのご、死亡しぼうが確認かくにんされました。警察けいさつは現場げんばの状況じょうきょうなどから山岳さんがく遭難そうなんの可能かのう性せいがあると見みて調しらべています。
N2 출처: NHK 91 Aug 24, 2025 05:08
일본 신문
神戸こうべ 女性じょせい殺害さつがい 容疑者ようぎしゃ 事件じけん当日とうじつもホテル予約よやく 実際じっさいはすぐ東京とうきょうへ
神戸こうべ市しのマンションで24歳さいの女性じょせいが刃物はもので刺さされて殺害さつがいされた事件じけんで、逮捕たいほされた35歳さいの会社かいしゃ員いんは事件じけん当日とうじつも現場げんば近ちかくのホテルの宿泊しゅくはくを予約よやくしていたことが、捜査そうさ関係かんけい者しゃへの取材しゅざいで分わかりました。実際じっさいには事件じけんのあとすぐに新幹線しんかんせんで東京とうきょうに向むかったということで、警察けいさつは捜査そうさから逃のがれようと逃亡とうぼうしたとみて調しらべています。
N2 출처: NHK 56 Aug 24, 2025 12:08
일본 신문
神戸こうべ女性じょせい殺害さつがい事件じけんマンション入いり口ぐち付近ふきんに花束はなたばなど供そなえられる
神戸こうべ市しのマンションで24歳さいの女性じょせいが刃物はもので刺さされて殺害さつがいされた事件じけんで、事件じけんが起おきた神戸こうべ市し中央ちゅうおう区くのマンションの入り口いりくち付近ふきんには、亡なくなった女性じょせいを悼いたんで花束はなたばや飲み物のみものが供そなえられています。
N2 출처: NHK 21 Aug 24, 2025 11:08
일본 신문
北朝鮮きたちょうせん 新型しんがたの対空たいくうミサイルの発射はっしゃ実験じっけん キム総書記そうしょきが立たち会あい
北朝鮮きたちょうせんの国営こくえいメディアは、キム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきの立ち会たちあいのもと、新型しんがたの対空たいくうミサイルの発射はっしゃ実験じっけんを行おこなったと伝つたえました。韓国かんこくメディアは、現在げんざい行おこなわれているアメリカ軍ぐんと韓国かんこく軍ぐんの合同ごうどう軍事ぐんじ演習えんしゅうに対抗たいこうするねらいもあるとみられるとしています。
N2 출처: NHK 20 Aug 24, 2025 11:08
일본 신문
北海道ほっかいどう初山別しょさんべつ村むら中学校ちゅうがっこう敷地しきちにいたヒグマ見みつからず警戒けいかい続つづく
23日にち午前ごぜん、北海道ほっかいどうの初山別しょさんべつ村むらの中学校ちゅうがっこうの敷地しきち内ないにいたヒグマは、猟りょう友とも会かいの男性だんせいが発砲はっぽうした弾たまに当あたったものの、山やまに逃げ込にげこんだまま、一いち日にち以上いじょうがたった現在げんざいも見みつかっていません。現場げんば周辺しゅうへんでは警察けいさつや村むらがパトロールをして警戒けいかいを強つよめています。
N2 출처: NHK 8 Aug 24, 2025 16:08
일본 신문
韓国かんこくイ大統領だいとうりょう 米べいへ出発しゅっぱつ 大統領だいとうりょう府ふ高官こうかん 日にち韓かん首脳しゅのう会談かいだんの成果せいか強調きょうちょう
日にち韓かん首脳しゅのう会談かいだんから一いち夜や明あけて、韓国かんこく大統領だいとうりょう府ふの高官こうかんは、首脳しゅのう間かんの信頼しんらい関係かんけいやアメリカも含ふくめた3か国かこくの協力きょうりょくの強化きょうかにつながるものだったと、成果せいかを強調きょうちょうしました。イ・ジェミョン（李り在ざい明あきら）大統領だいとうりょうは、次つぎの訪問ほうもん国こくのアメリカに向むけて、24日にち午後ごご、羽田はた空港くうこうを出発しゅっぱつしました。
N2 출처: NHK 4 Aug 24, 2025 16:08
일본 신문
東北とうほく新幹線しんかんせん 運転うんてん再開さいかい 車両しゃりょう故障こしょう影響えいきょうで一時いちじ運転うんてん見合みあわせ
東北とうほく新幹線しんかんせんは24日にち午後ごご、埼玉さいたま県けん久喜くき市し付近ふきんを走行そうこう中ちゅうに車両しゃりょうが故障こしょうしたため緊急きんきゅう停止ていしし、この影響えいきょうで、東京とうきょう駅えきと盛岡もりおか駅えきの間までおよそ3時間じかんにわたって運転うんてんを見合みあわせました。午後ごご5時じに全線ぜんせんで運転うんてんを再開さいかいしましたが、当分とうぶん、遅おくれなどダイヤの乱みだれは続つづく見通みとおしです。
N2 출처: NHK 1 Aug 24, 2025 17:08