円やドル
などの
法定通貨を
裏付けとしたステーブルコインが
国内で
初めて
円建てで
発行される
見通しとなりました。
以日元或美元等法定货币为担保的稳定币预计将在日本国内首次以日元计价发行。
では
低コストの
電子決済手段として
発行が
進んでいて、
国に
登録した
会社は
貿易や
企業間取り
引きなどでの
活用を
目指したいとしています。
在海外，作为低成本的电子支付手段的发行正在推进，注册在国家的公司希望在贸易和企业间交易等方面加以利用。
ステーブルコインは、ブロックチェーン
技術を
使い
円やドルなどの
法定通貨を
裏付け
資産として
価値を
連動させようとする
特徴があります。
稳定币的特点是利用区块链技术，以日元、美元等法定货币作为储备资产，使其价值与法定货币挂钩。
を
経由せずに
低コストで
海外送金や
瞬時の
決済が
可能だとして、
アメリカでは
市場規模が
日本円にして
数十兆円の
規模に
広がっていますが、
国内でも
初めて
円建てで
発行される
見通しとなりました。
在不通过金融机构的情况下，以低成本实现海外汇款和即时结算，在美国市场规模已经扩大到以日元计数十万亿日元的规模，而在日本国内也首次有望以日元计价发行。
の
スタートアップ企業がステーブルコインの
発行を
前提に
資金移動業者として
国に
登録し、
先週都内で
開いた
会見でことし
秋をめどに
発行する
計画を
明らかにしました。
东京千代田区的一家初创企业以发行稳定币为前提，作为资金转移业者向国家注册，并在上周于东京都内举行的记者会上透露，计划于今年秋季左右发行。
で
1兆円規模を
発行し、
将来的には
貿易や
企業間の
取り
引きなどでの
活用を
目指したいとしています。
计划在三年内发行规模达1万亿日元，并希望将来能在贸易和企业间交易等方面加以利用。
「JPYC」の
岡部典孝 代表取締役は「
世界で
利用が
進むという
状況を
チャンスと
捉え、
この分野に
挑んでいる。
JPYC的代表董事冈部典孝表示：“我们将世界范围内的普及视为机遇，正在挑战这一领域。”
の
価値向上、
日本経済全体の
発展に
貢献していきたい」と
話していました。
他说：“我希望能够为提升日元价值以及日本整体经济的发展做出贡献。”
「ビットコイン」などの
値動きが
大きい
暗号資産と
比較してステーブルコインは
価値の
安定を
目指す
仕組みですが、
利用が
広がるには
利便性だけでなく、
発行する
会社の
信頼性やマネーロンダリングへの
対応なども
課題となりそうです。
与比特币等价格波动较大的加密资产相比，稳定币旨在实现价值的稳定，但要实现广泛应用，不仅需要便利性，还面临发行公司信誉、反洗钱措施等课题。
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
