Báo tiếng Nhật: 名古屋で40度予想命に関わる危険な暑さ熱中症に厳重警戒を

名古屋なごやで40よんじゅう度ど予想よそう命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさ熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅう警戒けいかいを

N2 Aug 31, 2025 06:08 764

Furigana Bản dịch

30さんじゅう日にちは関東かんとうや東海とうかいで気温きおんが40よんじゅう度どを超こえましたが、31さんじゅういち日にちも各地かくちで気温きおんが上あがり、名古屋なごや市しでは最高さいこう気温きおんが40よんじゅう度どと命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさが予想よそうされています。

熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅうに警戒けいかいし、対策たいさくを徹底てっていしてください。

30さんじゅう日にちは最高さいこう気温きおんが三重みえ県けん桑名くわな市しで40.5よんじゅうてんご度ど、埼玉さいたま県けん鳩山はとやま町まちで40.3よんじゅうてんさん度ど、埼玉さいたま県けん熊谷くまがや市しと静岡しずおか県けん浜松はままつ市しで40.2よんじゅうてんに度どと各地かくちで40よんじゅう度どを超こえました。

気象庁きしょうちょうによりますと、31さんじゅういち日にちも東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんの広ひろい範囲はんいが高気圧こうきあつに覆おおわれ、気温きおんが上あがる見込みこみです。

日にち中ちゅうの最高さいこう気温きおんは名古屋なごや市しで40よんじゅう度どと命いのちに関かかわる危険きけんな暑あつさが予想よそうされています。

このほか、
京都きょうと市しや岐阜ぎふ市し、三重みえ県けん伊賀いが市しで39さんじゅうきゅう度ど、
大阪おおさか市しや奈良なら市し、大津おおつ市しや甲府こうふ市しで38さんじゅうはち度どと危険きけんな暑あつさに、
東京とうきょうの都心としんや横浜よこはま市し、高松たかまつ市しや鳥取とっとり市しで37さんじゅうなな度ど、
福井ふくい市しや山口やまぐち市し、浜松はままつ市しで36さんじゅうろく度どなどと猛烈もうれつな暑あつさが続つづく見込みこみです。
関東かんとう～九州きゅうしゅう 28にじゅうはち都府県とふけんに熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいアラート
関東かんとうから九州きゅうしゅうにかけての28にじゅうはちの都府県とふけんでは、熱中ねっちゅう症しょうの危険きけん性せいが極きわめて高たかくなるとして、熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいアラートが発表はっぴょうされています。

茨城いばらき県けん・群馬ぐんま県けん・埼玉さいたま県けん・東京とうきょう23にじゅうさん区くと多摩たま地方ちほう・千葉ちば県けん・神奈川かながわ県けん・長野ながの県けん・山梨やまなし県けん・静岡しずおか県けん・愛知あいち県けん・三重みえ県けん・新潟にいがた県けん・石川いしかわ県けん・京都きょうと府ふ・大阪おおさか府ふ・兵庫ひょうご県けん・奈良なら県けん・和歌山わかやま県けん・岡山おかやま県けん・広島ひろしま県けん・鳥取とっとり県けん・徳島とくしま県けん・香川かがわ県けん・愛媛えひめ県けん・高知こうち県けん・大分おおいた県けん・宮崎みやざき県けん・奄美あまみ地方ちほうを除のぞく鹿児島かごしま県けん

エアコンを適切てきせつに使用しようするなど涼すずしい環境かんきょうで過すごすほか、水分すいぶんや塩分えんぶんを補給ほきゅうするとともに、屋外おくがいの作業さぎょうではこまめに休憩きゅうけいをとるなど、熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅうに警戒けいかいし、対策たいさくを徹底てっていしてください。