トランプ大統領だいとうりょう 経済けいざい活動かつどう再開さいかい指針ししん発表はっぴょう さん段階だんかい新型しんがたコロナ

Easy Japanese news
Apr 17, 2020 08:04
Furigana
アメリカトランプ大統領だいとうりょうは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいによって制限せいげんされている経済けいざい活動かつどう再開さいかいさせるための指針ししん発表はっぴょうし、感染かんせん状況じょうきょう深刻しんこくではない地域ちいきではレストラン学校がっこうなどさん段階だんかいけて再開さいかいさせるとしています。一方いっぽうで、再開さいかいいそげば感染かんせんふたた拡大かくだいするそれあるとして、慎重しんちょう意見いけん相次あいついでいます。この指針ししんは、トランプ大統領だいとうりょうが16にち記者きしゃ会見かいけんあきらかにしました。

それによりますと、経済けいざい活動かつどう再開さいかいレベルみっつの段階だんかいけ、だいいち段階だんかいでは学校がっこう休校きゅうこうのままとし、仕事しごとはテレワークを継続けいぞくするものの、通勤つうきん可能かのうとするとしています。だい段階だんかいでは学校がっこう授業じゅぎょう再開さいかいし、不要ふよう不急ふきゅう移動いどう再開さいかいできるとしています。

そしてだいさん段階だんかいでは職場しょくばには制限せいげんなく出勤しゅっきんでき、レストランや映画えいがかんなどはきゃくどうしが最低さいていげん距離きょりたもつことを条件じょうけん営業えいぎょうできるなどとし、制限せいげん大幅おおはば緩和かんわしています。

経済けいざい活動かつどう再開さいかい踏み切ふみきるかや、どの段階だんかいまで再開さいかいみとめるかは、指針ししんもと各州かくしゅう知事ちじ判断はんだんするとしています。

アメリカでは新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい全米ぜんべい各地かくち住民じゅうみん外出がいしゅつ制限せいげんする措置そちられ、ひろ範囲はんい経済けいざい活動かつどうストップしているため、大量たいりょう失業しつぎょうしゃなど経済けいざい全体ぜんたい急速きゅうそく悪化あっかしています。

トランプ大統領だいとうりょう記者きしゃ会見かいけんで「全米ぜんべい規模きぼ封鎖ふうさは、国民こくみん健康けんこうまもための長期ちょうきてき解決かいけつさくとはえない。経済けいざい機能きのうさせなければならず、わたしたちはそれいち早いちはや取り戻とりもどさなければいけない」とべ、経済けいざい活動かつどう再開さいかい意欲いよくしめしました。

しかし、ニューヨークしゅうなどの知事ちじ公衆こうしゅう衛生えいせい専門せんもんからは、経済けいざい活動かつどう再開さいかいいそげば感染かんせんふたた拡大かくだいするそれあるとして慎重しんちょう意見いけん相次あいついでいて、トランプ大統領だいとうりょう思惑おもわくどおりにすすかは不透明ふとうめいです。

アメリカ深刻しんこく経済けいざい状況じょうきょう

トランプ大統領だいとうりょう早期そうき経済けいざい活動かつどう再開さいかいこだわる背景はいけいには、アメリカの深刻しんこく経済けいざい状況じょうきょうがあります。

大半たいはん経済けいざい活動かつどう事実じじつじょうストップしていることで、アメリカ経済けいざいは、この4月しがつから6月ろくがつだい四半期しはんき急激きゅうげき景気けいき悪化あっか見舞みまわれる見込みこで、この期間きかん経済けいざい成長せいちょうりつは、年率ねんりつマイナス30%という衝撃しょうげきてき予測よそくています。この影響えいきょうで、ことしの経済けいざい成長せいちょうりつは、IMFあいえむえふ国際こくさい通貨つうか基金ききん予測よそくマイナス5.9%と、ゆう危機ききばれたリーマンショックときよりもおおきく落ち込おちこみ、1946ねん以来いらい、74ねんぶりのひく水準すいじゅんなる見通みとおです。

あき大統領だいとうりょう選挙せんきょひかえるトランプ大統領だいとうりょうがとりわけ神経しんけいをとがらせているのが、大量たいりょう失業しつぎょうしゃです。仕事しごとうしなったひと申請しんせいする失業しつぎょう保険ほけん件数けんすうこのいちか月かげつ急増きゅうぞうし、あわせて2200まんけんあまりと、だい失業しつぎょう時代じだいともえる事態じたいとなっています。

また好調こうちょうだった株価かぶかおおきく下落げらくしました。ニューヨーク株式かぶしき市場しじょうのダウ平均へいきん株価かぶかは、ことし2月にがつさい高値たかね更新こうしんしましたが、その後そのご急落きゅうらくします。一時いちじは、トランプ大統領だいとうりょう就任しゅうにんした時点じてんまでがり、再選さいせんけてアピールしていた「株価かぶか引き上ひきあげた」という実績じっせき事実じじつじょう帳消ちょうけしになりました。

トランプ大統領だいとうりょうとしては、経済けいざい活動かつどう再開さいかいすすめることでこうした状況じょうきょう挽回ばんかいしたいというねらがあります。しかし再開さいかい踏み切ふみきったとしても、感染かんせん不安ふあんのこかぎり人々ひとびと外出がいしゅつひかえたり商店しょうてん企業きぎょう活動かつどう自粛じしゅくしたりする状況じょうきょうつづとの見方みかたもあり、経済けいざいぶい回復かいふくにつなげられるかは不透明ふとうめいです。

しゅう知事ちじから慎重しんちょう意見いけん相次あいつ

早期そうき経済けいざい活動かつどう再開さいかいには、しゅう知事ちじのあいだから慎重しんちょう対応たいおうすべきだという意見いけん相次あいついでいます。

このうち、もっとも状況じょうきょう深刻しんこくなニューヨークしゅうのクオモ知事ちじは14にち記者きしゃ会見かいけんで、「経済けいざい活動かつどう再開さいかいはやすぎるとおもわぬ影響えいきょう」とべて、再開さいかいはやすぎるとピークをむかえたとみられる流行りゅうこうふたたきる可能かのうせいがあるという認識にんしきしめしました。そして翌日よくじつ記者きしゃ会見かいけんではワクチンが開発かいはつされるのは、いちねんからいちねんはんだとの見通みとおしめしたうえで、「ワクチンが開発かいはつされるまでは段階だんかいてき再開さいかいなるだろう」として、時間じかんをかけて段階だんかいてき外出がいしゅつ制限せいげん緩和かんわ経済けいざい活動かつどう再開さいかい実施じっししていく方針ほうしんしめしました。

また、クオモ知事ちじは、トランプ大統領だいとうりょう経済けいざい活動かつどう再開さいかいに関にかんしてみずからに「すべての権限けんげんある」と主張しゅちょうしたのに対にたいして、「間違まちがった発言はつげんだ。このくに王様おうさまはいない」と反論はんろんするとともに、「憲法けんぽうおおくの権限けんげんしゅうあるとされている」とべ、決定けっていに際にさいしては知事ちじ重要じゅうよう権限けんげんがあるという認識にんしきしめしました。

再開さいかい判断はんだんに関にかんしてクオモ知事ちじは、事実じじつデータをもとに公衆こうしゅう衛生えいせい経済けいざい専門せんもん検討けんとうして政治せいじには左右さゆうされないこと、さらに経済けいざい活動かつどう学校がっこう再開さいかい別々べつべつ判断はんだんするのではなく、全体ぜんたい見渡みわたして一体いったいてきすすめていく指針ししんしめしています。

また、クオモ知事ちじ経済けいざい活動かつどう再開さいかいについては、周辺しゅうへんむっつのしゅうをあわせた東部とうぶななしゅう足並あしなみをそろえるべきだとして、知事ちじどうしで協議きょうぎはじめています。この東部とうぶななしゅうは、ニューヨークしゅうその周辺しゅうへんのニュージャージーしゅう、マサチューセッツしゅう、ロードアイランドしゅう、コネティカットしゅう、ペンシルベニアしゅう、デラウェアしゅうで、マサチューセッツしゅう以外いがい全員ぜんいん野党やとう民主党みんしゅとう知事ちじです。

また外出がいしゅつ制限せいげん緩和かんわ解除かいじょけては西部せいぶのカリフォルニアしゅうやワシントンしゅう、オレゴンしゅう民主党みんしゅとう知事ちじも、連携れんけいして慎重しんちょう判断はんだんしていく方針ほうしんしめしています。

このうちカリフォルニアしゅうニューサム知事ちじは、「スイッチのようにオンオフをするものではなく、公衆こうしゅう衛生えいせい観点かんてんもとづいて慎重しんちょう段階だんかいべきものだ」とべていて、トランプ大統領だいとうりょうとはことなる姿勢しせいをみせています。

専門せんもん感染かんせんふたた拡大かくだいさせる可能かのうせいがある」

アメリカのハーバード大学だいがく公衆こうしゅう衛生えいせい大学院だいがくいん研究けんきゅうグループは、おおくのひと十分じゅうぶん免疫めんえき獲得かくとくするまでには一定いってい時間じかんかかるため、ワクチンや治療ちりょうやく開発かいはつされないかぎり、対応たいおうゆるめる重症じゅうしょう患者かんじゃえるとしていて、さい来年らいねんまで接触せっしょくらす対応たいおう断続だんぞくてきにとる必要ひつようてくる可能かのうせい指摘してきしました。

また、インペリアル・カレッジ・ロンドンが発表はっぴょうした、外出がいしゅつ制限せいげん効果こうかについての研究けんきゅう報告ほうこくでは、きびしい外出がいしゅつ制限せいげん長期ちょうきにわたって継続けいぞくすることはむずかしいため、か月かげつ継続けいぞくしていちか月かげつ緩和かんわするといったサイクル徐々じょじょ社会しゃかい通常つうじょう状態じょうたいもどしていく戦略せんりゃくしめされています。

アメリカCDCし-でぃ-し-疾病しっぺい対策たいさくセンターもと所長しょちょうで、公衆こうしゅう衛生えいせい専門せんもんのトム・フリーデン博士はかせは、一度いちど感染かんせんのピークをすぎても外出がいしゅつ制限せいげん緩和かんわはやすぎると、感染かんせんふたた拡大かくだいさせる可能かのうせいがあるとして、「十分じゅうぶん検査けんさ感染かんせんしゃ適切てきせつ隔離かくり感染かんせん経路けいろ追跡ついせきといった態勢たいせいととのえたうえで、制限せいげん緩和かんわ繰り返くりかえなど柔軟じゅうなん対応たいおう必要ひつようだ」と提言ていげんしています。

5
4
3
2
1
日本报纸
べいFRB 利下りさげを見送みおく政策せいさく金利きんり決定けってい 5会合かいごう連続れんぞく





アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい金融きんゆう政策せいさくめる会合かいごうひらき、30にち利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんり据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。ただ、2にん理事りじ利下りさげを支持しじして反対はんたいする異例いれい状況じょうきょうにもなっていて、関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうひろがっているとの懸念けねんなか今後こんご利下りさげをめぐる判断はんだん焦点しょうてんとなります。
N1 资源: NHK 245 Jul 31, 2025 07:07
日本报纸
ドジャース 大谷おおたにしょうへい レッドソックスれっどそっくすせん 2安打あんだチーム逆転ぎゃくてん








大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅがレッドソックスせん出場しゅつじょうしヒット2ほんって連続れんぞく試合しあいヒットを「8」にばしたもののチームは逆転ぎゃくてんけしました。
N2 资源: NHK 89 Jul 28, 2025 08:07
日本报纸
イチローさんゆめのよう」べい野球やきゅう殿堂でんどう式典しきてん英語えいごスピーチ







アメリカ野球やきゅう殿堂でんどうりの表彰ひょうしょう式典しきてんがニューヨークしゅうクーパーズタウンでおこなわれ、日本にっぽん選手せんしゅはじめて殿堂でんどうりしたイチローさんが英語えいごでスピーチし「このっていることはすばらしいゆめのようです」とよろこびと感謝かんしゃのことばをべました。
N2 资源: NHK 62 Jul 28, 2025 12:07
日本报纸
JR東日本ひがしにっぽん 来年らいねん3さんがつから平均へいきんで7.1%の運賃うんちん値上ねあ
JR東日本ひがしにっぽん申請しんせいした、会社かいしゃ発足ほっそく以来いらいはじめてとなる全面ぜんめんてき運賃うんちん値上ねあげがくにから認可にんかされました。安全あんぜんやサービスの維持いじ向上こうじょう理由りゆうに、来年らいねん3つきから平均へいきんで7.1%値上ねあげされます。
N2 资源: NHK 12 Aug 1, 2025 17:08
日本报纸
ドジャース 大谷おおたにしょうへい 38さんじゅうはちごうホームラン 今季こんき 10じゅっぽん先頭せんとう打者だしゃHR







大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅがレッドソックスせん出場しゅつじょうし2試合しあいぶりとなる38ごうホームランをちました。大谷おおや選手せんしゅ先頭せんとう打者だしゃホームランはこんシーズン10ほんです。
N2 资源: NHK 1 Jul 27, 2025 11:07
日本报纸
核兵器かくへいき わらないかえる回答かいとう半数はんすうちかに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80ねんのことし、NHKがおこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいき今後こんごどうなるとおもうか」をいたところ、「いまわらないか、むしろえる」と回答かいとうしたひと半数はんすうちかくにのぼりました。専門せんもんは「かくなき世界せかいという目標もくひょう具体ぐたいてき行動こうどうをどうこしていくのか、おおきな分岐ぶんきてんっている」と指摘してきしています。
资源: NHK Aug 2, 2025 17:08