Báo tiếng Nhật: ワイキキビーチ水没？ハワイ州議会が温暖化対策決議

ワイキキビーチ水没すいぼつ？ハワイ州しゅう議会ぎかいが温暖おんだん化か対策たいさく決議けつぎ

Apr 26, 2019 10:04

Furigana

アメリカハワイ州しゅうの議会ぎかいは、地球ちきゅう温暖おんだん化かによって、海面かいめんが上昇じょうしょうし、観光かんこう客きゃくに人気にんきのワイキキビーチが海うみに沈しずむおそれがあるとして、対策たいさくを急いそぐことを決議けつぎしました。ハワイ州しゅうの調査ちょうさでは、温暖おんだん化かに伴ともなう海面かいめんの上昇じょうしょうによって今世紀こんせいき末まつまでに海面かいめんが最大さいだいで90センチ上昇じょうしょうして砂浜すなはまが海うみに沈しずむほか、ハリケーンが接近せっきんした際さいに高潮こうちょうなどが起おこりやすくなり、洪水こうずいの被害ひがいが拡大かくだいして州しゅう全体ぜんたいで２に万まん人にんの生活せいかつや主力しゅりょく産業さんぎょうの観光かんこうに影響えいきょうがでると予測よそくしています。

これを受うけて州しゅう議会ぎかいは、被害ひがいを防ふせぐための対策たいさく計画けいかくを取とりまとめ、観光かんこう客きゃくに人気にんきのワイキキビーチがあるオアフ島とうの海岸かいがん沿ぞいの全長ぜんちょうおよそ20キロにおよぶ地域ちいきで、陸地りくちをかさ上あげしたり押し寄おしよせる水みずを海うみに戻もどす排水はいすい設備せつびを整ととのえたりすることを決きめました。