Japanese News: 福島富岡町夜の森地区で桜まつり原発事故前と同じ会場で

福島ふくしま富岡とみおか町まち夜の森よのもり地区ちくで桜さくらまつり原発げんぱつ事故じこ前まえと同おなじ会場かいじょうで

Apr 6, 2024 22:04 1

Furigana

東京とうきょう電力でんりょく福島ふくしま第だい一いち原子力げんしりょく発電はつでん所しょの事故じこの影響えいきょうで一時いちじ、全域ぜんいきに避難ひなん指示しじが出だされた福島ふくしま県けん富岡とみおか町まちの桜さくらの名所めいしょ、夜の森よのもり地区ちくで町まちのシンボルにもなってきた恒例こうれいの桜さくらまつりが6日にちから始はじまりました。

福島ふくしま県けん富岡とみおか町まちの夜の森よのもり地区ちくは、全長ぜんちょう2.2キロの通とおり沿ぞいにおよそ420本ほんの桜さくらの木きが並ならぶ桜さくらの名所めいしょです。

去年きょねん4月つき、夜の森よのもり地区ちくの避難ひなん指示しじが解除かいじょされたことで、町まちのシンボル的てきな存在そんざいの桜さくらまつりは、ことしのメイン会場かいじょうを14年ねんぶりに原発げんぱつ事故じこの前まえと同おなじ「夜の森よのもり公園こうえん」にして開ひらかれています。

桜さくらは6日にちの時点じてんで3分ふん咲さきだということですが、町まちに戻もどった住民じゅうみんや避難ひなん先さきの町まち外がいで暮くらす人ひとなど大勢たいせいの人ひとが訪おとずれて、並木道なみきみちでの散歩さんぽを楽たのしんだり雨あめにぬれれた花はなを写真しゃしんに収おさめたりしていました。

富岡とみおか町まちと同おなじように、原発げんぱつ事故じこの影響えいきょうで一時いちじ全域ぜんいきに避難ひなん指示しじが出だされた浪江なみえ町まちにかつて住すんでいて、今いまも青森あおもり県けんに避難ひなんしている60代だいの女性じょせいは「人ひとがたくさんいることが励はげみになります。復興ふっこうに向むけて町まちが力強ちからづよく前まえを向むいていると感かんじました」と話はなしていました。