日本新聞: 日本決勝トーナメント進出海外メディア反応ワールドカップ

日本にっぽん決勝けっしょうトーナメント進出しんしゅつ海外かいがいメディア反応はんのうワールドカップ

Dec 2, 2022 13:12

Furigana

サッカーワールドカップカタール大会たいかい、グループEの日本にっぽんは、1次じリーグの第だい3戦せんでスペインと対戦たいせんし2対たい1で勝かって1次じリーグ2勝しょう1敗はいとし、2大会たいかい連続れんぞくの決勝けっしょうトーナメント進出しんしゅつを決きめました。

海外かいがいメディアもさまざまな見出みだしで伝つたえています。

英えい公共こうきょう放送ほうそう BBC「ベスト16で侮あなどれない『カムバックキング』日本にっぽん」

イギリスの公共こうきょう放送ほうそうBBCは、オンラインの記事きじで日本にっぽんの決勝けっしょうトーナメント進出しんしゅつを「ベスト16で侮あなどれない『カムバックキング』日本にっぽん」という見出みだしで伝つたえました。

記事きじでは、「次つぎの対戦たいせん相手あいてのクロアチアは警戒けいかいしたほうがいい。なぜなら『青あおいサムライ』は、カタールの『カムバックキング』として浮上ふじょうし、その見事みごとな選手せんしゅ交代こうたいによってすでに2つの大おおきな犠牲ぎせい者しゃを出だしたからだ」と伝つたえています。

そのうえでサッカーワールドカップ史上しじょう、ハーフタイム時点じてんで負まけていたチームが、同おなじトーナメントで2勝しょうしたのは、1938年ねんのブラジル、1970年ねんの西ドイツにしどいつに次ついで3番目ばんめだとしています。

スペインのスポーツ紙し「アス」の電子でんし版ばんは、スペインの決勝けっしょうトーナメント進出しんしゅつを「ドイツがスペインを救すくう」という見出みだしで伝つたえました。

記事きじでは、「スペインは、堂どう安やすと田中たなかのゴールで帰国きこくしなければならないところだった。しかし、ドイツがコスタリカに勝利しょうりのゴールを決きめた。このゴールがスペインが決勝けっしょうトーナメント進出しんしゅつへの決め手きめてとなった」と伝つたえています。