Báo tiếng Nhật: 東北各地で雪が降る山形市など平野部でも積雪を観測

東北とうほく各地かくちで雪ゆきが降ふる山形やまがた市しなど平野へいや部ぶでも積雪せきせつを観測かんそく

Apr 9, 2023 12:04

Furigana

東北とうほく地方ちほうは、このところ平年へいねんより暖あたたかい日ひが続つづいていましたが、8日にち夜よるから9日にち朝あさにかけて上空じょうくうの寒気さむけの影響えいきょうで各地かくちで雪ゆきが降ふり、山形やまがた市しなど平野へいや部ぶでも積雪せきせつが観測かんそくされました。

上空じょうくうに流れ込ながれこんだ強つよい寒気さむけの影響えいきょうで、東北とうほく地方ちほうでは、8日にち夜よるから9日にち朝あさにかけて、山やま沿ぞいのほか平野へいや部ぶでも雪ゆきが降おりました。

9日にち午前ごぜん6時じまでに山やま沿ぞいでは多おおいところで20センチほどの雪ゆきが降ふり、平野ひらの部ぶの山形やまがた市しでも9日にち午前ごぜん6時じに2センチの積雪せきせつが観測かんそくされました。

また、気象台きしょうだいの観測かんそく点てんでは積雪せきせつが観測かんそくされませんでしたが、福島ふくしま市しの中心ちゅうしん部ぶでも建物たてものの屋根やねや地面じめんにうっすらと雪ゆきが積つもり、かなり強つよく降ふった時間じかん帯たいもありました。

中心ちゅうしん市街しがい地ちを見下みおろす信夫山しのぶやまの展望てんぼう台だいで9日にち午前ごぜん6時じごろ撮影さつえいされた映像えいぞうには、灰色はいいろの空そらから大粒おおつぶの雪ゆきが降ふってきて、ベンチや柵しがらみにうっすらと積つもっている様子ようすがうつっていて、撮影さつえいした男性だんせいは「頂上ちょうじょう付近ふきんではさらに風かぜが強つよく、ふぶいていました。ことしは3月つきが異常いじょうに暖あたたかかったので、今いまの時期じきに雪ゆきが降ふるのは不思議ふしぎな気きがします」と話はなしていました。