日にち韓かん ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-改あらためて対立たいりつが浮き彫うきぼりに 国際こくさい社会しゃかいの反応はんのうが焦点しょうてん

韓国かんこく政府せいふが日本にっぽんの措置そちの背景はいけいには「徴用ちょうよう」をめぐる政治せいじ的てきな思惑おもわくがあり、国際こくさい的てきな貿易ぼうえき体制たいせいに打撃だげきを与あたえると訴うったえたのに対にたいし、日本にっぽん政府せいふは過去かこの問題もんだいには関係かんけいなく、安全あんぜん保障ほしょうの観点かんてんから輸出ゆしゅつ管理かんりの運用うんようを見直みなおしたものでＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-のルールに沿そっていると反論はんろんして、両国りょうこくの主張しゅちょうは大おおきく食い違くいちがい、改あらためて対立たいりつが浮き彫うきぼりになりました。

日にち韓かん両りょう政府せいふはいずれも加盟かめいする160を超こえる国くにと地域ちいきに直接ちょくせつ訴うったえたことを通をつうじて理解りかいは得えられたと受け止うけとめています。

ただ、会合かいごうではほかの国くにからの発言はつげんはなく、最後さいごに議長ぎちょうを務つとめるタイの大使たいしがまずは２に国こく間かんで友好ゆうこう的てきな解決かいけつ策さくを見みつけることを望のぞむと述のべ、議論ぎろんを終おえました。

ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-の一般いっぱん理事りじ会かいは日本にっぽんの措置そちの是非ぜひについて判断はんだんする場ばではありませんが、韓国かんこくが準備じゅんびを進すすめているＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-への提訴ていそは、加盟かめい国こくの支持しじが欠かかせず、今後こんご、国際こくさい社会しゃかいでどのような反応はんのうが広ひろがるかが焦点しょうてんになります。

韓国かんこく キム新しん通商つうしょう秩序ちつじょ戦略せんりゃく室長しつちょう「直接ちょくせつ対話たいわを日本にっぽんが拒否きょひ」

ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-の一般いっぱん理事りじ会かいに、韓国かんこく政府せいふの首席しゅせき代表だいひょうとして出席しゅっせきしていたキム・スンホ新しん通商つうしょう秩序ちつじょ戦略せんりゃく室長しつちょうは２に４よん日にち、日本にっぽんが韓国かんこくに対にたいする輸出ゆしゅつ管理かんりを厳きびしくした措置そちをめぐる議論ぎろんが終おわったあと、報道陣ほうどうじんの取材しゅざいに応おうじました。

この中なかで、キム室長しつちょうは、「日本にっぽんの措置そちは世界せかい経済けいざいに混乱こんらんをもたらし、また、『徴用ちょうよう』をめぐる問題もんだいで外交がいこう的てきに優位ゆういに立たとうというねらいがある。日本にっぽんに対にたいして、措置そちの撤回てっかいを強つよく求もとめた」と述のべ、今回こんかいの会合かいごうで改あらためて措置そちの撤回てっかいを求もとめたことを強調きょうちょうしました。

また、ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-への提訴ていそについては「決定けっていはしていないが、準備じゅんびはしている」と述のべ、改あらためて提訴ていそを検討けんとうしていると説明せつめいしました。

また、キム室長しつちょうは日本にっぽん政府せいふが派遣はけんした外務省がいむしょうの山上やまがみ信吾しんご経済けいざい局長きょくちょうに直接ちょくせつ対話たいわを行おこなうことを提案ていあんしたものの、日本にっぽんから明確めいかくな理由りゆうもないまま断ことわられたとして不快ふかい感かんを示しめしました。

そのうえでキム室長しつちょうは、会合かいごうの中なかで、参加さんか各国かっこくに対にたいして、日本にっぽんと韓国かんこくが直接ちょくせつ対話たいわをする提案ていあんに反対はんたいするか尋たずねたところ、どの国くにからも反応はんのうはなかったとして、韓国かんこく側がわの提案ていあんが支持しじを得えたという認識にんしきを示しめしました。

他国たこく代表だいひょう団だん「大事だいじなのは解決かいけつ策さくを見みつけること」

ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-の一般いっぱん理事りじ会かいで２に４よん日にちに行おこなわれた日本にっぽんの韓国かんこくに対にたいする輸出ゆしゅつ管理かんりの強化きょうかをめぐる議論ぎろんを受うけて、カメルーンの代表だいひょう団だんの男性だんせいは「国くにと国くにとの間までは、常つねに複雑ふくざつな問題もんだいがあるが、大事だいじなのは解決かいけつ策さくを見みつけることだ。日本にっぽんも韓国かんこくも賢かしこい国くになので、きっと解決かいけつ策さくを見出みだせるだろう」と述のべ、対立たいりつの緩和かんわに期待きたい感かんを示しめしました。

一方いっぽう、ウルグアイの大使たいしは「日本にっぽんと韓国かんこくがお互おたがいを理解りかいしあえる方法ほうほうを見みつけてほしいと願ねがっている。現時点げんじてんでは２に国こく間かんの問題もんだいだ」と述のべ、まずは日本にっぽんと韓国かんこくの間まで解決かいけつすべきだという認識にんしきを示しめしました。

韓国かんこく側がわ 撤回てっかい求もとめたことなどを発表はっぴょう

韓国かんこく産業さんぎょう通商つうしょう資源しげん省しょうは24日にち夜よる、ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-の一般いっぱん理事りじ会かいで、日本にっぽんが輸出ゆしゅつ管理かんりを厳きびしくした措置そちについて、撤回てっかいを求もとめたことなどを、報道ほうどう資料しりょうを通をつうじて発表はっぴょうしました。

それによりますと、韓国かんこく側がわの首席しゅせき代表だいひょうのキム・スンホ（金きむ勝まさる鎬）新しん通商つうしょう秩序ちつじょ戦略せんりゃく室長しつちょうは、日本にっぽんの輸出ゆしゅつ管理かんりの強化きょうかについて、太平洋たいへいよう戦争せんそう中ちゅうの「徴用ちょうよう」をめぐる両国りょうこくの争あらそいに起因きいんしていると説明せつめいしたということです。

キム新しん通商つうしょう秩序ちつじょ戦略せんりゃく室長しつちょうは「政治せいじ的てき目的もくてきから世界せかいの貿易ぼうえきを混乱こんらんさせる行為こういはＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-の土台どだいである多国たこく間かんの貿易ぼうえき秩序ちつじょに大おおきな打撃だげきを与あたえる」として厳重げんじゅうに警告けいこくしたということです。

さらに「Ｇじ-20大阪おおさかサミットの議長ぎちょう国こくとして、自由じゆうかつ公正こうせいな貿易ぼうえきを強調きょうちょうした日本にっぽんが、正せい反対はんたいの措置そちを韓国かんこくだけにとったことに対にたいして抗議こうぎした」としています。

その上うえで日本にっぽんの措置そちについて「韓国かんこくの核心かくしん産業さんぎょうである半導体はんどうたい産業さんぎょうを意図いと的てきに狙ねらっているが、国際こくさい的てきな分業ぶんぎょう体制たいせい上じょう、全ぜん世界せかいの産業さんぎょうと生産せいさんにまで影響えいきょうを与あたえる危険きけん性せいがある」と強調きょうちょうして、撤回てっかいを求もとめたということです。

また韓国かんこく側がわは日本にっぽんの輸出ゆしゅつ規制きせいをめぐり再三さいさん、局長きょくちょう級きゅう協議きょうぎを求もとめたほか、今回こんかいの一般いっぱん理事りじ会かいにあわせてジュネーブで２に国こく間かん協議きょうぎを行おこなうことも求もとめたものの、日本にっぽん側がわは従来じゅうらいの立場たちばを示しめすにとどまり、協議きょうぎに応おうじる姿勢しせいを見みせなかったとして、「強つよい失望しつぼう感かんを表あらわし、強つよく批判ひはんした」としています。

韓国かんこく側がわの発表はっぴょうによりますと、こうした日にち韓かんの議論ぎろんに対にたいして、一般いっぱん理事りじ会かいに出席しゅっせきした各国かっこくは日にち韓かんの対立たいりつが激はげしくなっている点てんを考慮こうりょしてみずからの立場たちばを表明ひょうめいせず、一般いっぱん理事りじ会かいの議長ぎちょう国こくも「両国りょうこくの友好ゆうこう的てきな解決かいけつ策さくを探さがすことを望のぞむ」との考かんがえを示しめしたとしています。

ただ、韓国かんこく産業さんぎょう通商つうしょう資源しげん省しょうは、ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-の実質じっしつ的てき最高さいこう機関きかんである一般いっぱん理事りじ会かいで「日本にっぽんの措置そちの問題もんだい点てんを伝つたえるとともに、日本にっぽんの非ひ協力きょうりょく的てきな態度たいどを浮き彫うきぼりにできた点てんは、意義いぎがある」と評価ひょうかしていました。

その上うえで「今後こんごも日本にっぽんの措置そちの問題もんだい点てんを継続けいぞく的てきに定義ていぎし、ＷＴＯだぶりゅ-てぃ-お-への提訴ていそを含ふくめ、必要ひつような対応たいおう措置そちをとっていく予定よていだ」としています。

アメリカの輸出ゆしゅつ管理かんりは

アメリカは自国じこく企業きぎょうの製品せいひんや技術ぎじゅつが、最終さいしゅう的てきな到着とうちゃく国こくで核兵器かくへいきやミサイルなどに移転いてんされることを警戒けいかいし、独自どくじの監視かんし体制たいせいを設もうけています。

輸出ゆしゅつを管理かんりする商務省しょうむしょうは、輸出ゆしゅつ国こくを懸念けねんの度合どあいによって原則げんそく４よっつのグループに分わけて手続てつづきや規制きせいを設もうけていて、韓国かんこくについては日本にっぽんやイギリスなどと同おなじ、もっとも懸念けねんが低ひくい国くにと位置いちづけています。

また、韓国かんこくの輸出ゆしゅつ体制たいせいについて商務省しょうむしょうはこれまでのところ、問題もんだいがあるという見解けんかいは示しめしていません。

一方いっぽう、韓国かんこく側がわは今回こんかいの問題もんだいの発生はっせい以降いこう、政府せいふ高官こうかんをワシントンに派遣はけんするなど、外交がいこう攻勢こうせいを強つよめていて、アメリカに韓国かんこくの主張しゅちょうへの支持しじを求もとめているものとみられます。

トランプ大統領だいとうりょうは19日にち、ムン・ジェイン（文ぶん在ざい寅とら）大統領だいとうりょうからこの問題もんだいに関与かんよしてほしいと頼たのまれていることを明あきらかにしたうえで、「ムン大統領だいとうりょうのことは好すきだし、安倍あべ総理そうり大臣だいじんも非常ひじょうに特別とくべつな存在そんざいだ。必要ひつようとされれば解決かいけつできたらと願ねがっている」と述のべ、仲介ちゅうかいに意欲いよくを示しめす一方いっぽう、どちらかに肩入かたいれすることはないという姿勢しせいを示しめしました。

米べい国務省こくむしょう 「日にち韓かんが協力きょうりょく分野ぶんやを探さがすことを促うながす」

アメリカ国務省こくむしょうは、ＮＨＫえぬえいちけいが韓国かんこくの貿易ぼうえき管理かんり体制たいせいについての見解けんかいを尋たずねたことに対にたいし、明確めいかくな回答かいとうを避さけました。その一方いっぽうで、「アメリカは同盟どうめいを強固きょうこなものにし、北東ほくとうアジアにおける最もっとも強力きょうりょくな同盟どうめい国こくのあいだの溝みぞと亀裂きれつを防ふせぐ必要ひつようがある。アメリカは韓国かんこくと日本にっぽんが両国りょうこく関係かんけいの肯定こうてい的てきな側面そくめんに焦点しょうてんを合あわせ、協力きょうりょく分野ぶんやを探さがすことを促うながしている」とコメントしました。そのうえで「われわれは、北朝鮮きたちょうせんの非核ひかく化かに向むけて圧力あつりょくをかけ続つづけるという点てんで一致いっちしており、常つねに３さんか国かこく間かんの協力きょうりょくの強化きょうかに関与かんよしている」と指摘してきし、北朝鮮きたちょうせんの非核ひかく化かなどの課題かだいに対処たいしょするために、日本にっぽんと韓国かんこくのあいだの対立たいりつが解消かいしょうされることに期待きたいを示しめしました。

ＥＵい-ゆ-の輸出ゆしゅつ管理かんり

ＥＵい-ゆ-＝ヨーロッパ連合れんごうは、核かく拡散かくさん防止ぼうし条約じょうやくや化学かがく兵器へいき禁止きんし条約じょうやく、それに生物せいぶつ兵器へいき禁止きんし条約じょうやくなどに基もとづいて民生みんせいと軍事ぐんじの両方りょうほうに利用りようできる物品ぶっぴんやソフトウェア、技術ぎじゅつを「二に重じゅう用途ようと品ひん」と規定きていして輸出ゆしゅつ管理かんりを行おこなっています。

これらの二に重じゅう用途ようと品ひんは核かく物質ぶっしつや核かく関連かんれん製品せいひん、特殊とくしゅ素材そざい、電子でんし機器きき、センサーやレーザーなど10の分野ぶんやにわたります。

こうした二に重じゅう用途ようと品ひんをＥＵい-ゆ-域外いきがいに輸出ゆしゅつするには通常つうじょう、契約けいやくごとに個別こべつの許可きょかを取とる必要ひつようがありますが、ＥＵい-ゆ-が適切てきせつな管理かんりを行おこなっていると認みとめた特定とくていの国くにに輸出ゆしゅつする場合ばあいには契約けいやくごとではなく、包括ほうかつ的てきに許可きょかを与あたえる制度せいどを設もうけています。この許可きょかには６むっつのカテゴリーがあり、それぞれ対象たいしょうになる国くにが決きまっています。

このうち事実じじつ上じょう、「最もっとも優遇ゆうぐうされている」とされるカテゴリーは、日本にっぽんやアメリカ、カナダ、スイスなど８はちか国かこくが対象たいしょうです。

この８はちか国かこくに対にたいしては輸出ゆしゅつ管理かんりの対象たいしょう品目ひんもくのうち、ウランや特殊とくしゅな技術ぎじゅつ・ソフトウェアなどごく一部いちぶを除のぞく大半たいはんを包括ほうかつ的てきな許可きょかで輸出ゆしゅつすることができます。

韓国かんこくは、このカテゴリーには入はいっていません。一方いっぽうで、韓国かんこくは、輸出ゆしゅつ管理かんりの対象たいしょう品目ひんもくのうち、フッ化か化合かごう物ぶつやポリイミドのほか一部いちぶの化学かがく物質ぶっしつ、通信つうしん機器ききなどに限かぎって、輸出ゆしゅつする際さいに包括ほうかつ的てきな許可きょかが適用てきようされるカテゴリーに含ふくまれています。

トルコやアルゼンチンなども韓国かんこくと同様どうようの適用てきようを受うけています。ＥＵい-ゆ-は、こうした輸出ゆしゅつ管理かんり制度せいどのもとでは対象たいしょう国こくが安全あんぜん保障ほしょう上じょうの国際こくさい的てきな義務ぎむを果はたすことが重要じゅうようだとしたうえで、運用うんようは「ケースバイケースで対応たいおうしている」としています。

また、日本にっぽんが韓国かんこく向むけの輸出ゆしゅつ規制きせいを厳きびしくした措置そちについてＥＵい-ゆ-の報道ほうどう官かんは「２に国こく間かんの状況じょうきょうを注視ちゅうししている」としています。