明治めいじ神宮じんぐう外苑がいえんさい開発かいはつ イコモス国内こくない委員いいんかい 警告けいこくへの回答かいとうさい要請ようせい

Easy Japanese news
Nov 21, 2023 21:11 1
Furigana
일본 신문
計画けいかく是非ぜひについて議論ぎろんんでいる東京とうきょう明治めいじ神宮じんぐう外苑がいえんさい開発かいはつをめぐり、中止ちゅうしもとめる警告けいこくしたユネスコの諮問しもん機関きかん国内こくない委員いいんかいは、要請ようせいしていた回答かいとう期限きげんまでになかったとして、などに対にたいあらためて回答かいとうもとめました。

東京とうきょう明治めいじ神宮じんぐう外苑がいえんさい開発かいはつについて、ユネスコの諮問しもん機関きかんのイコモスは、ことし9つき、「世界せかい公園こうえん歴史れきしにおいてもれいのない文化ぶんかてき資産しさん」だとしてさい開発かいはつ中止ちゅうしもとめて「ヘリテージ・アラート」とばれる警告けいこくぶん事業じぎょうしゃなどおくりました。

これについて、要請ようせいしていた回答かいとう期限きげんまでになかったとして、イコモスの国内こくない委員いいんかいが21にち都庁とちょう会見かいけんひらき、あらためてなどに対にたい回答かいとうもとめたことをあきらかにしました。

イコモスがわがアラートをしたあと、さい要請ようせいするのは異例いれいだということで、具体ぐたいてきに対にたいしては、事業じぎょう認可にんかにつながった環境かんきょうアセスメントのやり直やりなおもとめています。

会見かいけんなか日本にっぽんイコモス国内こくない委員いいんかい石川いしかわ幹子みきこ理事りじは「正式せいしき回答かいとうがないことは、大変たいへん遺憾いかん深刻しんこく事態じたいだと受け止うけとめている。どうすれば、広大こうだい緑地りょくち継承けいしょうできるか、みんなかんがえていったほうがいいのではないか」とはなしていました。

ヘリテージ・アラートに法的ほうてき拘束こうそくりょくはなく、これまでに、事業じぎょうしゃは「イコモス独自どくじ認識にんしきもと一方いっぽうてき発信はっしんされた」として、は「手続てつづ法令ほうれいもとづいて適切てきせつおこなわれている」などとして反発はんぱつしています。

事業じぎょうしゃ一方いっぽうてき発信はっしん

明治めいじ神宮じんぐう外苑がいえんさい開発かいはつおこなのは、神宮じんぐう外苑がいえん土地とちだい部分ぶぶん所有しょゆうする明治めいじ神宮じんぐうと、三井みつい不動産ふどうさん伊藤いとうただし商事しょうじ、JSC=日本にっぽんスポーツ振興しんこうセンターの4つの事業じぎょうしゃです。

事業じぎょう認可にんかおこなのは東京とうきょうで、環境かんきょうアセスメントの手続てつづ終了しゅうりょうしたことをもって、ことし2つき認可にんかし、3つきから建物たてもの解体かいたい工事こうじはじまりました。

計画けいかくでは、神宮じんぐう球場きゅうじょう秩父宮ちちぶのみやラグビーじょう位置いちえて建て替たてかえられるほかおよそ190メートルビルなど3むね高層こうそうビルが建設けんせつされ、これともなって3メートル以上いじょう樹木じゅもく743ほん伐採ばっさいされる予定よていです。

こうした計画けいかくに対にたい、イコモスはことし9つき神宮じんぐう外苑がいえん世界せかい公園こうえん歴史れきしにおいてもれいのない文化ぶんかてき資産しさん」だとしてヘリテージ・アラートとばれるさい開発かいはつ中止ちゅうし要求ようきゅうする警告けいこく文書ぶんしょ事業じぎょうしゃなどおくりました。

このなかで、事業じぎょうしゃに対にたいして事業じぎょう撤回てっかいを、に対にたいしては、環境かんきょうアセスメントのやり直やりなおなどもとめ、先月せんげつ10にちまでにイコモスの国内こくない委員いいんかいへの回答かいとう要請ようせいしました。

事業じぎょうしゃいずれ回答かいとうしていませんが、事業じぎょうしゃの1つの三井みつい不動産ふどうさんはアラートに対にたいして「イコモス独自どくじ認識にんしきのもとで一方いっぽうてき発信はっしんされた」とする見解けんかいしめしています。

アラートでさい開発かいはつについて「イチョウ並木なみき健全けんぜんせい決定けっていてき影響えいきょうあたえる」と指摘してきされたことに対にたいしては「確実かくじつ保全ほぜんするために必要ひつよう計画けいかく見直みなお取り組とりくんでいくなどとしています。

または、小池こいけ知事ちじ会見かいけんで「かなり一方いっぽうてき情報じょうほうしかはいっていないのではないか」とべるなど、手続てつづ適切てきせつおこなわれたというかんがです。

一方いっぽうは、アラートがされた5にちに、事業じぎょうしゃに対にたい樹木じゅもく保全ほぜん方法ほうほう具体ぐたいてき見直みなおあんしめようにもとめていて、この結果けっか樹木じゅもく伐採ばっさい開始かいし年明としあ以降いこうずれ込ずれここととなりました。

これまでのヘリテージ・アラートは

ユネスコの諮問しもん機関きかん・イコモスは世界せかい遺産いさん認定にんてい登録とうろくかかわる専門せんもんたちの団体だんたいです。

そして、イコモスがヘリテージ・アラートは「文化ぶんかてき資産しさん直面ちょくめんしている危機ききに対にたいして保全ほぜん継承けいしょうのためにされる声明せいめい」です。

イコモスの国内こくない委員いいんかいによりますと、これまでに世界せかい各国かっこくで24れいされているということです。

保全ほぜんにつながらなかった事例じれいある一方いっぽう、2009ねんにスウェーデン・ストックホルムの市立しりつ図書館としょかん増設ぞうせつあんされたケースでは入札にゅうさつやり直やりなおされ、およそ10ねん着工ちゃっこうすることになったということです。

国内こくないでは神宮じんぐう外苑がいえんさい開発かいはつで3れいで、イコモスは、去年きょねん、2れいとして東京とうきょうみなと鉄道てつどう遺構いこう高輪たかなわ築堤ちくていあと」にアラートをし、築堤ちくていのすべてを保存ほぞんするようもとめました。

高輪たかなわ築堤ちくていあと」はJR東日本ひがしにっぽん高輪たかなわゲートウェイえき周辺しゅうへんさい開発かいはつ工事こうじともなって実施じっしした発掘はっくつ調査ちょうさつかった石垣いしがきんだ築堤ちくていで、明治めいじ文明ぶんめい開化かいか象徴しょうちょうする重要じゅうよう遺構いこうとして、おととしくに史跡しせき指定していされていました。

アラートがされたあと、JR東日本ひがしにっぽん文化財ぶんかざい価値かちまえ、幅広はばひろ視点してんから保存ほぞん継承けいしょうあり方ありかた検討けんとうしようと、ユネスコのもと事務じむ局長きょくちょう文化庁ぶんかちょう地元じもとみなと参加さんかする有識者ゆうしきしゃ会議かいぎげました。

築堤ちくてい開発かいはつエリアにおよんでいて、JR東日本ひがしにっぽん一部いちぶ保存ほぞんする方針ほうしんです。

会議かいぎにオブザーバーとして参加さんかするみなと教育きょういく委員いいんかい担当たんとうしゃは「アラートをきっかけ海外かいがいにも遺構いこうってもらうきっかけになった。さい開発かいはつおこなわれるなかで、有識者ゆうしきしゃ会議かいぎ立ち上たちあがり、保存ほぞん活用かつよう方法ほうほうなどについてさまざまな角度かくどから見解けんかいをいただけているのは非常ひじょう心強こころづよ」とはなしていました。

専門せんもん住民じゅうみんへの説明せつめい 考え方かんがえかたべいとのちが

明治めいじ神宮じんぐう外苑がいえんさい開発かいはつではたかさがおよそ190メートル、185メートル、80メートルにおよ3つの高層こうそうビル建設けんせつされ、景観けいかんそこなわれるなど疑問ぎもんこえがっています。

これについて、イコモスはことし9つきしたヘリテージ・アラートで「市民しみんなど協議きょうぎすることなく、高層こうそうビル建設けんせつすることにつよ警告けいこくはっする」などと指摘してきしました。

一方いっぽう事業じぎょうしゃの1つの三井みつい不動産ふどうさん高層こうそうビル建設けんせつあきらかになった2020ねん以降いこう、9かいにわたって説明せつめいかいおこなってきたとしています。

こうした両者りょうしゃ食い違くいちがについて、アメリカ都市とし開発かいはつくわしい東北とうほく大学だいがく窪田くぼた亜矢あや教授きょうじゅは、住民じゅうみんへの説明せつめいに対にたいして考え方かんがえかたちがいがあることが背景はいけいにあると指摘してきしています。

窪田くぼた教授きょうじゅによりますと、アメリカ・ニューヨークでは、歴史れきしてき価値かちある認定にんていされたエリアで景観けいかんなどおおきくえるさい開発かいはつ計画けいかく立ち上たちあがった場合ばあい専門せんもんなどをまじえて検討けんとう委員いいんかいひらき、住民じゅうみんから意見いけん聞き取ききとります。

そして住民じゅうみん意見いけんまえて計画けいかく妥当だとうどう判断はんだんすることとなり、これまでには高層こうそうビル建設けんせつ計画けいかく中断ちゅうだんされたケースあるということです。

窪田くぼた教授きょうじゅは「ニューヨークでは住民じゅうみん景観けいかん享受きょうじゅしているとして、その意見いけん尊重そんちょうするかんがつよ」と指摘してきしています。

そのうえで「日本にっぽんでは説明せつめいかいひらだけで住民じゅうみん参加さんか形骸けいがいしているようにえる。『説明せつめい責任せきにん』だけじゃなく住民じゅうみん意見いけんこたえる応答おうとう責任せきにん』ももとめられるべきで、いまはまさに過渡かとだとおも」とはなしていました。

5
4
3
2
1
일본 신문
「JICA」の正確ふせいかく内容ないよう投稿とうこう SNSでひろがる拡散かくさんせず注意ちゅうい


国内こくない自治体じちたいをアフリカのくにの「ホームタウン」に認定にんていした交流こうりゅう事業じぎょうをめぐり、認定にんていおこなったJICA=国際こくさい協力きょうりょく機構きこうについて「年間ねんかん予算よさんは2ちょう3100おくえん閉鎖へいさ消費しょうひぜい廃止はいし財源ざいげんの1つにできる」などとする正確せいかく内容ないよう投稿とうこうが、SNSでひろがっています。
N2 출처: NHK 212 Sep 2, 2025 05:09
일본 신문
クマ被害ひがい市町村しちょうそん判断はんだん特例とくれいてき市街しがいなどでの猟銃りょうじゅう使用しよう可能かのう




クマの市街しがいへの出没しゅつぼつひとへの被害ひがい相次あいつなかひと生活せいかつけんでクマなどが出没しゅつぼつしたさい市町村しちょうそん判断はんだん特例とくれいてき市街しがいなどでの猟銃りょうじゅう使用しよう可能かのうとなる改正かいせいほうが1にち施行しこうされました。
N2 출처: NHK 205 Sep 1, 2025 12:09
일본 신문
木魚もくぎょのはじまり
N4 출처: Tổng hợp 125 Sep 2, 2025 07:09
일본 신문
世田谷せたがや女性じょせい殺害さつがい事件じけん仕事しごと休憩きゅうけいちゅう1ひとりでいるところおそわれたか

1にち東京とうきょう世田谷せたがや韓国かんこくせきの40さい女性じょせい刃物はものりつけるなどして殺害さつがいしたとして交際こうさい相手あいてだった30さい容疑ようぎしゃ逮捕たいほされた事件じけんで、女性じょせい仕事しごと休憩きゅうけいちゅうに1にんでいるところをおそわれたとみられることが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。警視庁けいしちょう容疑ようぎしゃ現場げんば付近ふきん女性じょせい待ち伏まちぶせしていたとみてくわしく調しらべています。
N2 출처: NHK 34 Sep 2, 2025 11:09
일본 신문
マダニ媒介ばいかい感染かんせんしょうSFTS患者かんじゃすう142ひゃくよんじゅうににんペットかいして感染かんせん注意ちゅうい

マダニが媒介ばいかいする感染かんせんしょう、SFTS=「重症じゅうしょう熱性ねっせい血小板けっしょうばん減少げんしょう症候しょうこうぐん」について、ことし、これまでに全国ぜんこくから報告ほうこくされた患者かんじゃすう速報そくほうで142にんとなりました。感染かんせんしたペットの体液たいえきなどをかいして感染かんせんするケースも確認かくにんされていて、専門せんもん注意ちゅういびかけています。
N2 출처: NHK 33 Sep 2, 2025 12:09
일본 신문
自民じみん 参院さんいんせん総括そうかつ素案そあん 自民党じみんとうはなまねいた9きゅうつの要因よういん列挙れっきょ方針ほうしん


参議院さんぎいん選挙せんきょ総括そうかつ素案そあんについて、自民党じみんとう物価ぶっかだか対策たいさく国民こくみんさらず、政治せいじとカネの問題もんだい信頼しんらい喪失そうしつしたことなどを敗因はいいんにあげ「解党かいとうてき出直でなおしに取り組とりくむ」などと明記めいきする方向ほうこうめの調整ちょうせいすすめています。
N1 출처: NHK 33 Sep 2, 2025 05:09
일본 신문
アフガニスタン東部とうぶM6.0ろくてんぜろ地震じしんこれまでに622ろっぴゃくにじゅうににん死亡しぼう
アフガニスタン東部とうぶ日本にっぽん時間じかんの9つき1にち未明みめい発生はっせいしたマグニチュード6.0の地震じしんについて、現地げんち実権じっけんにぎるイスラム主義しゅぎ勢力せいりょくタリバンの暫定ざんてい政権せいけんはこれまでに622にん死亡しぼうし、1500にん以上いじょうがけがをしたとあきらかにしました。
N2 출처: NHK 31 Sep 1, 2025 17:09
일본 신문
自民じみん両院りょういん議員ぎいん総会そうかい開催かいさい臨時りんじ総裁そうさいせん是非ぜひ手続てつづきに

自民党じみんとう午後ごご両院りょういん議員ぎいん総会そうかい」をひらき、参議院さんぎいん選挙せんきょ総括そうかつ正式せいしきにまとまれば臨時りんじ総裁そうさい選挙せんきょ是非ぜひ手続てつづきにはいります。森山もりやま幹事かんじちょう総括そうかつがまとまった段階だんかいでみずからの責任せきにんあきらかにするかんがえをしめしていて、森山もりやまふくとう執行しっこう進退しんたい焦点しょうてんとなります。
N2 출처: NHK 12 Sep 2, 2025 11:09
일본 신문
自民じみん 森山もりやま幹事かんじちょう退任たいにん進退しんたい石破いしば首相しゅしょうあずける”
自民党じみんとう森山もりやま幹事かんじちょうは「両院りょういん議員ぎいん総会そうかい」で、参議院さんぎいん選挙せんきょ敗北はいぼく責任せきにんりたいとして幹事かんじちょう退任たいにんし、進退しんたい石破いしば総理そうり大臣だいじんあづけるかんがえをしめしました。また鈴木すずき総務そうむ会長かいちょう小野寺おのでら政務せいむ調査ちょうさ会長かいちょう石破いしば総理そうり大臣だいじん辞任じにんする意向いこうつたえました。
N2 출처: NHK 4 Sep 2, 2025 17:09