サンマが イカが 日本にっぽんうみからえる!? いったいなにが?

Easy Japanese news
Sep 25, 2019 19:09 1
Furigana
일본 신문
記録きろくてき不漁ふりょうつづき、スーパーでは例年れいねんくら高値たかねならあき味覚みかくサンマ。「さんままつり」では初物はつもの間に合まにあわず、冷凍れいとうさかな使つか事態じたい相次あいつぎました。“異変いへん”はサンマにとどまらず、北海道ほっかいどうなどではスルメイカも激減げきげん

じつ身近みぢかうみこう日本にっぽん周辺しゅうへん漁場ぎょじょうから姿すがたしつつあるんです。背景はいけいひとつとされているのが地球ちきゅう温暖おんだんによる海水温かいすいおん上昇じょうしょううみではいったいなにきているんでしょうか?

いちひきもとれない」漁業ぎょぎょうしゃ悲鳴ひめい

あきさかな代表だいひょうかく・サンマは海面かいめんちか水温すいおんが10から15なる8月はちがつ以降いこう北海道ほっかいどうから千葉ちばけんにかけて来遊らいゆうします。

この時期じきから各地かくちでサンマりょうさかになりますが、ここすうねん不漁ふりょうつづき、ことしも漁業ぎょぎょうしゃから悲鳴ひめいがりました。

先月せんげつ中旬ちゅうじゅんには北海道ほっかいどう根室ねむろみなとで、サンマの水揚みずあげがなくりができない異例いれい事態じたいとなったほか岩手いわてけん大船渡おおふなとまつりでは不漁ふりょう初物はつもの水揚みずあげが間に合まにあわず冷凍れいとうのサンマがふるまわれました。

あき味覚みかく だい移動いどう

なぜ、サンマがとれないのか。

背景はいけいひとつと指摘してきされているのが「海水温かいすいおん上昇じょうしょう」と「漁場ぎょじょう移動いどう」です。

水産すいさん研究けんきゅう教育きょういく機構きこう分析ぶんせきでは不漁ふりょうとなった2016ねん豊漁ほうりょうだった2009ねんくらべる釧路くしろ沿岸えんがんなど北海道ほっかいどう東側ひがしがわ

8月はちがつ下旬げじゅん海面かいめんちか水温すいおんおよそ20までがり、漁場ぎょじょうは700キロほど北東ほくとう移動いどうしていました。

三陸さんりくおきでも10つき中旬ちゅうじゅんおよそ300キロひがし移動いどうしていたんだそうです。

今月こんげつ17にち北海道ほっかいどうひがし600キロあまり沖合おきあいでサンマ漁船ぎょせん転覆てんぷくし、乗組のりくみいんのうちいちにん死亡しぼうななにん行方ゆくえ不明ふめいとなっている事故じこでは、近海きんかいさかなれないことから、とおはなれたうみりょうをしていたということです。

サンマのしゅんにも変化へんかが?

気象庁きしょうちょうによりますと2018ねんまでのおよそ100ねんで、日本にっぽん周辺しゅうへん海域かいいき海面かいめん水温すいおん年間ねんかん平均へいきんいちあまり上昇じょうしょうしています。

これは、世界せかい平均へいきん上昇じょうしょう温度おんどよりもたかです。海域かいいきべつると日本海にほんかい中部ちゅうぶで1.7東シナ海ひがししなかい北部ほくぶ四国しこく東海とうかいおきでは1.2あまりがっています。水産すいさん研究けんきゅう教育きょういく機構きこうによりますと水温すいおんいち程度ていど変化へんかすると、さかなによっては漁場ぎょじょうおおきく移動いどうする可能かのうせいがあるということです。

今後こんご温暖おんだんすすと、サンマの漁場ぎょじょう日本にっぽん近海きんかいからとおざかるほかりょうのピークが北海道ほっかいどうひがしおきでは10つき上旬じょうじゅんから11つき上旬じょうじゅんに、三陸さんりく海域かいいきでは11つき中旬ちゅうじゅんから12つき中旬ちゅうじゅん以降いこう時期じきがずれていく予想よそうされています。

漁業ぎょぎょうへの影響えいきょうについて水産すいさん研究けんきゅう教育きょういく機構きこうしょ英昭ひであきさん外国がいこく漁船ぎょせんとの競合きょうごう資源しげんりょう減少げんしょう背景はいけいあるとしたうえで、「さかな自分じぶんこの水温すいおん回遊かいゆうする特性とくせいがある。今後こんご、さらに水温すいおん上昇じょうしょうしていくわたしたちのしょく文化ぶんかにも影響えいきょうてくるとかんがえられる」とはなしています。

サンマだけじゃない イカの“異変いへん

サンマにとどまりません。日本人にっぽんじんふるくからべてきたスルメイカでも“異変いへん”が。

全国ぜんこく有数ゆうすう水揚みずありょうほこり「イカのまち」としてられる北海道ほっかいどう函館はこだて平成へいせい22ねん以降いこう水揚みずありょう減少げんしょう傾向けいこうにあり、ことしの取扱とりあつかいりょう今月こんげつ20にちまでで287トン統計とうけいはじまって以来いらいもっとすくなくなりました。

つづけるイカ 対応たいおうできる漁業ぎょぎょう

イカの生態せいたいくわしい函館はこだてあたまあしるい科学かがく研究所けんきゅうじょ桜井さくらい泰憲やすのり 所長しょちょうによりますとスルメイカの産卵さんらんじょうなる日本海にほんかい産卵さんらんさかおこなわれる10つき海水温かいすいおん平成へいせい12ねん以降いこうまれたばかりのスルメイカの生存せいぞんむずかしくなる24上回うわまわ状態じょうたい断続だんぞくてきつづいているということです。

桜井さくらい所長しょちょうは「れるさかな時期じき変化へんかしている。うみ温暖おんだん対応たいおうできる漁業ぎょぎょうのありかたをかんがえていく必要ひつようある」とはなしています。

また福井ふくいけんでも1990年代ねんだいまでスルメイカの漁獲ぎょかくりょう年間ねんかん、2000トンから4000トンで推移すいいしていましたが、2000年代ねんだいはいと1000トンだいとなり、去年きょねん漁獲ぎょかくりょうは165トンにまでっています。

さかなよ!どこ 産地さんち対応たいおう

漁場ぎょじょう移動いどう”はほかさかなでもはじめています。

おも西日本にしにほんさかなとされてきたサワラは青森あおもりけんなどきた日本にっぽん沿岸えんがんでも漁獲ぎょかくりょうえる傾向けいこうに、長崎ながさきけん島根しまねけんなどでとれていたブリは、北海道ほっかいどうおおくとれるようになってきています。

「イカのまち函館はこだてでは変化へんか対応たいおうするため、スルメイカ以外いがいのブリなど魚介ぎょかいるい使つかったしん商品しょうひん開発かいはつ設備せつび導入どうにゅう取り組とりくんでいる地元じもと企業きぎょう最大さいだいで1000まんえん補助ほじょする制度せいどもうけました。

また地元じもと水産すいさん高校こうこうはブリのオイルけの缶詰かんづめ開発かいはつ取り組とりくんでいるほか函館はこだて駅前えきまえ朝市あさいちでは味付あじつけしたブリのどんぶりの提供ていきょうはじまっています。

衝撃しょうげき報告ほうこくしょ 漁獲ぎょかくりょう減少げんしょうだい規模きぼ災害さいがいへの警鐘けいしょう

こうしたなか国連こくれんIPCCあいぴ-し-し-気候きこう変動へんどうに関にかんする政府せいふかんパネル)がある報告ほうこくしょをまとめました。

温暖おんだんによって海洋かいよう環境かんきょう変化へんかすることで、今世紀こんせいきまつまでに世界せかいうみ全体ぜんたい生物せいぶつりょう最大さいだいで20%ほか漁獲ぎょかく可能かのうさかなかず最大さいだいで24%減少げんしょうしうるとする、衝撃しょうげき内容ないようです。

漁業ぎょぎょう依存いぞんする地域ちいきでは、食糧しょくりょうをめぐる紛争ふんそう対立たいりつ引き金ひきがねにもなりうることなど指摘してきしています。

さらに個別こべつ適応てきおうさくでは断片だんぺんてき限界げんかいあるとして、世界せかい全体ぜんたい温室おんしつ効果こうかガス削減さくげんすすめることや、海洋かいように関にかんするデータ予測よそくなど情報じょうほう共有きょうゆうくに地域ちいきえてすすめることやそうしたノウハウのない地域ちいきへの支援しえん必要ひつようせい指摘してきしています。

また報告ほうこくしょでは、グリーンランドや南極なんきょくこおりつづけることなどで、世界せかい平均へいきん海面かいめん水位すいいが、今世紀こんせいきまつまでに最大さいだいいちメートル以上いじょう上昇じょうしょうする可能かのう指摘してきしています。

報告ほうこくしょによりますと2050ねんごろまでには海面かいめん上昇じょうしょうによって台風たいふう高潮こうちょうなどによる「100ねんいち」とされるだい規模きぼ災害さいがいが、人口じんこうおお都市としとうしょこく毎年まいとしのようにこるようになる指摘してきし、警鐘けいしょうをならしています。

5
4
3
2
1
일본 신문
東京とうきょう23にじゅうさん 56ごじゅうろくにん熱中ねっちゅうしょううたがいで死亡しぼう エアコン使用しようせずが3さんぶん2以上いじょう
東京とうきょう23で、ことし6つきから7つきまつまでに56にん熱中ねっちゅうしょううたがいでくなったことが東京とうきょう監察かんさつ医務いむいん調しらべでわかりました。エアコンがあったものの使つかっていなかったケースが全体ぜんたいの3ぶんの2以上いじょうにのぼり、専門せんもん気温きおんたかいま時期じきいのちまも道具どうぐとして昼夜ちゅうやわずエアコンを使用しようするようびかけています。
N2 출처: NHK 117 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
石破いしば首相しゅしょう自動車じどうしゃ関税かんぜいべい大統領だいとうりょうれい署名しょめいはたらきかけ”

国会こっかい衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいんかい集中しゅうちゅう審議しんぎおこなわれ、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐるにちべい合意ごういについて国益こくえきかかわる自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげにけ、大統領だいとうりょうれい早期そうき署名しょめいするようアメリカがわへのはたらきかけに全力ぜんりょくくすかんがえをしめしました。
N1 출처: NHK 112 Aug 4, 2025 11:08
일본 신문
神奈川かながわ山北さんぽくまち大型おおがたトラック乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつ5ごにん搬送はんそう1人いちにん死亡しぼう
4にち午後ごご神奈川かながわけん山北さんぽくまち国道こくどう大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつし、それぞれのくるまっていたわせて5にん病院びょういんはこばれ、このうち1にん死亡しぼう確認かくにんされました。警察けいさつは、くわしい事故じこ状況じょうきょう調しらべています。
N2 출처: NHK 33 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう 雇用こよう統計とうけい担当たんとう局長きょくちょう解任かいにん 専門せんもんから批判ひはん相次あいつ

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが1にち発表はっぴょうされた雇用こよう統計とうけい過去かこ就業しゅうぎょうしゃすうに関にかんするデータが大幅おおはば下方かほう修正しゅうせいされたことについて政治せいじてき操作そうさされたと一方いっぽうてき主張しゅちょうし、労働省ろうどうしょう担当たんとう局長きょくちょう解任かいにんめいじたことに対にたいして、専門せんもんからは「統計とうけい信頼しんらいせいそこなわれる」などとして、批判ひはん相次あいついでいます。
N1 출처: NHK 25 Aug 3, 2025 09:08
일본 신문
核兵器かくへいき わらないかえる”回答かいとう半数はんすうちかくに NHK世論せろん調査ちょうさ


被爆ひばく80ねんのことし、NHKがおこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいき今後こんごどうなるとおもうか」をいたところ、「いまわらないか、むしろえる」と回答かいとうしたひと半数はんすうちかくにのぼりました。専門せんもんは「かくなき世界せかいという目標もくひょう具体ぐたいてき行動こうどうをどうこしていくのか、おおきな分岐ぶんきてんっている」と指摘してきしています。
N2 출처: NHK 23 Aug 2, 2025 17:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう なつ甲子園こうしえん 横浜よこはま敦賀気比つるがけひ初戦しょせんぜんわせ】

今月こんげつ5にち甲子園こうしえん球場きゅうじょう開幕かいまくするなつ全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅう組み合くみあわせちゅうせんがおこなわれ、はるなつ連覇れんぱ目指めざ神奈川かながわ横浜よこはまは、大会たいかい3にち福井ふくい敦賀気比つるがけひ対戦たいせんすることになりました。また大会たいかい連覇れんぱ目指めざ京都きょうと国際こくさい大会たいかい8にちだい1試合しあい去年きょねんのセンバツではつ優勝ゆうしょうした群馬ぐんま高崎たかさき健康けんこう福祉ふくしだい高崎たかさき対戦たいせんします。記事きじ後半こうはんではかくチームの初戦しょせんのすべての組み合くみあわせをお伝おつたえしています。
N2 출처: NHK 17 Aug 3, 2025 17:08
일본 신문
静岡しずおか 公民こうみんかん男性だんせい死亡しぼう ってきたおとこナイフされる

2にちよる静岡しずおか駿河するが公民こうみんかんで、自治じちかい役員やくいんかい参加さんかしていた78さい男性だんせいが、突然とつぜん押し入おしいってきたおとこにナイフでされ死亡しぼうしました。したおとこもけがをして手当てあてをけていて、警察けいさつ殺人さつじん事件じけんとして捜査そうさしています。
N2 출처: NHK 12 Aug 3, 2025 00:08
일본 신문
ゴルフ ぜんえい女子じょしオープン 山下やましたみゆう 単独たんどく首位しゅい最終さいしゅう

女子じょしゴルフの海外かいがいメジャー、こんシーズン最終さいしゅうせんぜんえい女子じょしオープンは2にちだい3ラウンドがおこなわれ、単独たんどくトップでスタートした山下やましたよしゆめゆう選手せんしゅはスコアを2つとしましたが通算つうさん9アンダーでトップをまもって最終さいしゅうむかえます。
N2 출처: NHK 7 Aug 3, 2025 08:08
일본 신문
静岡しずおか南伊豆みなみいずちょう海水浴かいすいよくじょう60ろくじゅうだい男性だんせいおぼ意識いしき不明ふめい重体じゅうたい

3にち午前ごぜん静岡しずおかけん南伊豆みなみいずまち海水浴かいすいよくじょうで60だい男性だんせいおぼれ、救助きゅうじょされて病院びょういんはこばれましたが意識いしき不明ふめい重体じゅうたいとなっています。
N2 출처: NHK 6 Aug 3, 2025 15:08