「船ふねをぶつけた」プレジャーボート沈没ちんぼつで男性死亡だんせいしぼう

Sep 29, 2019 16:09 22

Furigana

　男性だんせいから「船ふねをぶつけた」と電話でんわがあり、その後ごに「電話でんわが切きれた」と男性だんせいの息子むすこから海上保安部かいじょうほあんぶに通報つうほうがありました。ボートは長ながさ8メートルで、水深すいしん7メートルの港みなとに立たっているような状態じょうたいで見みつかりました。釣つり人びとによりますと、ボートはブロックに衝突しょうとつしたということです。
　船ふねに乗のっていたのは西村清春にしむらきよはるさん（71）で船室せんしつの中なかで発見はっけんされましたが、死亡しぼうが確認かくにんされました。西村にしむらさんは釣つりに行いこうとしていたとみられていますが、ライフジャケットは着用ちゃくようしていませんでした。

Bản dịch (2)

インドネシア経済けいざい政策せいさくなど抗議こうぎデモ各地かくちに拡大かくだい混乱こんらん続つづく

インドネシアでは、政府せいふの経済けいざい政策せいさくなどに抗議こうぎするデモが首都しゅとジャカルタから各地かくちに拡大かくだいし、公共こうきょうの建物たてものに火ひが放はなたれる事件じけんも起おきるなど混乱こんらんが続つづいています。現地げんちの日本にっぽん大使館たいしかんは在留ざいりゅう邦人ほうじんに対にたいし不要ふよう不急ふきゅうの外出がいしゅつを控ひかえるよう呼よびかけています。

Nguồn: NHK Aug 31, 2025 05:08

鹿児島かごしま悪石島あくせきじまの学校がっこうあす2学期がっき開始かいし地震じしん避難ひなんの子こどもたち戻もどる

トカラ列島れっとう近海きんかいで相次あいつぐ地震じしんで、一部いちぶの子こどもたちが島しま外がいに避難ひなんしたまま夏休なつやすみに入はいった鹿児島かごしま県けんの悪あく石島いしじまにある義務ぎむ教育きょういく学校がっこうは9月つき1日にち、2学期がっきが始はじまります。地震じしんの回数かいすうが減少げんしょう傾向けいこうになり児童じどう・生徒せいと全員ぜんいんがそろう予定よていで、校長こうちょうは「一いち日にち一いち日にちを大切たいせつにしていきたい」と話はなしています。

Nguồn: NHK Aug 31, 2025 06:08

ウクライナ最高さいこう会議かいぎの元もと議長ぎちょうが何者なにものかに銃撃じゅうげきされ死亡しぼう

ウクライナの議会ぎかいにあたる最高さいこう会議かいぎの元もと議長ぎちょうが西部せいぶリビウで何者なにものかに銃撃じゅうげきされて死亡しぼうしました。警察けいさつは現場げんばから逃走とうそうした人物じんぶつの行方ゆくえを捜査そうさするとともに事件じけんの経緯けいいを調しらべています。

Nguồn: NHK Aug 31, 2025 06:08

ドクターヘリ運航うんこう会社かいしゃの整備せいび士し不足ふそくで休止きゅうしも救急きゅうきゅう搬送はんそうに影響えいきょう

1分ふん1秒びょうを争あらそう救急きゅうきゅうの現場げんばに影響えいきょうが出でています。関西かんさい地方ちほうや東京とうきょうなどの病院びょういんを拠点きょてんとするドクターヘリが運航うんこう会社かいしゃの整備せいび士し不足ふそくが原因げんいんで、7月つきから運航うんこうが休止きゅうしし、運航うんこうができない地域ちいきでは離はなれた場所ばしょでも救急きゅうきゅう車しゃで向むかったり、別べつの地域ちいきのヘリに出動しゅつどうを依頼いらいしたりせざるをえない事態じたいが起おきています。

Nguồn: NHK Aug 31, 2025 06:08