Japanese News: 九州北部大雨１カ月　今も汚れや臭い　油被害で特例適用の住宅再建、被害認定に期待

九州北部大雨きゅうしゅうほくぶおおあめ１カ月げつ　今いまも汚よごれや臭におい　油被害ゆひがいで特例適用とくれいてきようの住宅再建じゅうたくさいけん、被害認定ひがいにんていに期待きたい

Sep 30, 2019 18:09 4

Furigana

九州北部きゅうしゅうほくぶを襲おそった８月末がつまつの記録的大雨きろくてきおおあめによる災害発生さいがいはっせいから、２８日にちで１カ月げつとなりました。鉄工所てっこうじょから流出りゅうしゅつした大量たいりょうの油あぶらで住宅約じゅうたくやく２３０棟むねに被害ひがいが出でた佐賀県大町町さがけんおおまちちょうでは、多おおくの住民じゅうみんが今いまも汚よごれや臭においが落おちにくい油被害あぶらひがいに悩なやみます。内閣府ないかくふは、住宅じゅうたくの被害認定ひがいにんていの特例とくれいとして、通常つうじょうは対象外たいしょうがいとなるレベルの浸水被害しんすいひがいでも油あぶらの影響えいきょうがあれば公的支援こうてきしえんを受うけられるよう町まちに通知つうちし、生活再建せいかつさいけんを後押あとおししています。

大町町おおまちちょうを含ふくむ佐賀県内さがけんない７市町しちょうでは災害救助法さいがいきゅうじょほうに基もとづく支援しえんの申請しんせいが始はじまっています。同町どうちょうでは２８日現在にちげんざい、１７世帯せたい２６人にんが避難所ひなんしょに身みを寄よせているほか、罹災証明書りさいしょうめいしょは申請しんせいがあった２８１件けんのうち２２４件けんが交付こうふされました。県けんが民間みんかんの物件ぶっけんを借かり上あげる「みなし仮設住宅かせつじゅうたく」はこれまで１件申請けんしんせいがありました。同県武雄市どうけんたけおしでも１１世帯せたい２９人にんが避難生活ひなんせいかつを続つづけています。