Japanese News: ノーベル化学賞吉野彰さん一夜明け出社社員たちから祝福

ノーベル化学かがく賞しょう吉野よしの彰あきらさん一夜いちや明あけ出社しゅっしゃ社員しゃいんたちから祝福しゅくふく

Oct 10, 2019 11:10

Furigana

ことしのノーベル化学かがく賞しょうの受賞じゅしょう者しゃに選えらばれた大手おおて化学かがくメーカー「旭化成あさひかせい」の名誉めいよフェローの吉野よしの彰あきらさんが受賞じゅしょう決定けっていから一いち夜や明あけて、東京とうきょう・千代田ちよだ区くの本社ほんしゃに出社しゅっしゃし、集あつまった社員しゃいんたちから祝福しゅくふくを受うけました。ノーベル化学かがく賞しょうの受賞じゅしょうが決きまった大手おおて化学かがくメーカー「旭化成あさひかせい」の名誉めいよフェローの吉野よしの彰あきらさんは、10日にち午前ごぜん９きゅう時じ前まえ、東京とうきょう・千代田ちよだ区くの本社ほんしゃに出社しゅっしゃしました。

吉野よしのさんはエントランスで集あつまった報道ほうどう陣じんに対にたいして「昨夜さくやは一杯いっぱい飲のんで、ぐっすり寝ねられました。新聞しんぶんを見みて受賞じゅしょうが決きまった実感じっかんがわいてきました」と一夜いちや明あけた感想かんそうを笑顔えがおで語かたりました。

そして、社内しゃないでは多おおくの関係かんけい者しゃが集あつまっていて、一緒いっしょに仕事しごとをしてきた仲間なかまから花束はなたばを受け取うけとると、フロアを埋うめ尽つくすほど集あつまっていた社員しゃいんたちからは大おおきな拍手はくしゅが起おきていました。

吉野よしのさんは「社員しゃいんの皆みなさんが喜よろこんでくれるのがうれしいのはもちろんですが、皆みなさんの家族かぞくや子こどもが喜よろこんでくれていると聞きいて非常ひじょうにうれしいです。これから大変たいへんな数すうか月かげつが続つづくと思おもいますが、頑張がんばっていくのでよろしくお願おねがいします」と話はなしていました。

吉野よしのさんが退出たいしゅつする際さいには社員しゃいんが集あつまって見送みおくり、何なん度ども「おめでとう」と大おおきな声こえがかかり、吉野よしのさんは笑顔えがおで応おうじていました。

37歳さいの社員しゃいんの男性だんせいは「きのうは飛び上とびあがるくらい驚おどろきました。同おなじ会社かいしゃで働はたらけることを誇ほこりに感かんじています。本当ほんとうにおめでとうございます」と話はなしていました。

吉野よしのさんは午後ごご１いち時じからは妻つまの久美子くみこさんとともに記者きしゃ会見かいけんに臨のぞむ予定よていです。

妻つまの久美子くみこさん「おめでとうと直接ちょくせつ伝つたえたい」

ことしのノーベル化学かがく賞しょうの受賞じゅしょうが決きまった吉野よしの彰あきらさんの妻つまの久美子くみこさんは、10日にち午前ごぜん９きゅう時じごろ記者きしゃ会見かいけんが行おこなわれる都内とないの会場かいじょうに向むかうため神奈川かながわ県けん藤沢ふじさわ市しの自宅じたくを出でる際さいに、報道陣ほうどうじんの取材しゅざいに応おうじました。